Favor the Bold

Da Wikitrek.
(Reindirizzamento da Aiuta gli audaci)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-dsn.pngStagione 6 di Deep Space Nine
Numero di produzione: 529
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 129
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: 25.10.1997
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: 26.11.2001
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: {{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio: 6.3 (PG)
Storia:
Sceneggiatura: {{{EpisodiTPY}}}
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Winrich Kolbe
Musica: Jay Chattaway
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Aiuta gli audaci
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: {{{EpisodiES}}}
Titolo francese: Gloire aux braves
Titolo tedesco: Ein kühner Plan
Titolo giapponese: {{{EpisodiJP}}}
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: A Sorte Favorece os Bravos
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: 13.08.1997
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Behind the Lines Sacrifice of Angels (dsn130)

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Favor the Bold è un Episodio di Deep Space Nine.

Trama

Data Stellare Sconosciuta: Mentre Dukat si prepara a detonare il campo minato che protegge il territorio federale, Sisko mette in atto un piano che sembra impossibile: riprendere il controllo di Deep Space Nine.


Sezioni

In questo episodio...

  • Sisko esprime il desiderio di costruire una casa su Bajor, il cui modello verrà visto in Penumbra.
  • Nog indossa per la prima volta l'uniforme e le insegne di grado di Guardiamarina della sezione ingegneria dopo essere stato promosso sul campo durante la guerra contro il Dominio.

Note

  • Quando Ziyal e Kira sono in una stiva dove vengono raggiunte da Damar, si possono notare contenitori fregiati con i simboli del Dominio, dei Cardassiani e dei Protettori di Triskelion.
  • C'è una scena tra Sisko e l'Ammiraglio Ross, che si svolge nell'ufficio di Sisko sulla base stellare 375, in cui parlano di Bajor e dell'intenzione di Sisko di costruirvi là una casa, che non è riportata nello script del CD Companion di Deep Space Nine.

47

  • Nel titolo dello schermo su cui è visualizzato il piano di Sisko per riprendere possesso di Deep Space Nine c'è il numero 17740.
  • Sisko dice che elementi della II, V e IX flotta parteciperanno alla riconquista di Deep Space Nine (2 + 5 = 7 e 9 - 5 = 4).

Versione italiana

  • All'inizio dell'episodio, mentre la Defiant è impegnata a fare da esca con le navi del Dominio, Nog dice che gli scudi della nave sono al 30%. Poco dopo, il cadetto dice che questi sono scesi al 20%, ma i sottotitoli riportano 30% entrambe le volte.
  • Nei dialoghi italiani O'Brien dice che ci sono 12054 navi del Dominio, ma in originale sono 1254.

Citazioni

Leeta (riferita a Rom): They must've done something to his mind.
Quark: What mind?


Riferimenti

Basi stellari

Organizzazioni

Sistemi stellari

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie
Astronavi
Basi stellari
Cast
Cast - G
Cast - H
Cast - M
Deep Space Nine
Dominio - Incrociatore
Episodi di Deep Space Nine
Eventi Trek
Migrazione parziale a DT
Organizzazioni
Pages using DynamicPageList3 parser function
Pagine con errori di script


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=2508
  • hypertrek:pagine.tag=dsn129
  • hypertrek:pagine.idsezione=1