Drive

Stagione 7 di Voyager

Numero di produzione:	249
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	149
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	{{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	18.10.2000
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	12.07.2004
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	{{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio:	7.2 (PG)
Storia:	Michael Taylor
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Winrich Kolbe
Musica:	Jay Chattaway
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	La gara
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	{{{EpisodiES}}}
Titolo francese:	{{{EpisodiFR}}}
Titolo tedesco:	Das Rennen
Titolo giapponese:	{{{EpisodiJP}}}
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Corrida
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	{{{EpisodiSCR}}}
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Irina: Cyia Batten
• Ambasciatore O'Zaal: Brian George
• Assan: Patrick Kilpatrick
• Joxom: Robert Tyler
• Assistente di O'Zaal: Chris Covics
• Voce del computer: Majel Barrett-Roddenberry

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Imperfection	Repression

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Drive è un Episodio di Voyager.

Trama

Data stellare 54058.6: Il Delta Flyer II viene invitato a partecipare ad una gara all'interno di un sistema solare tra veicoli simili organizzata per celebrare gli accordi di pace che hanno terminato un lungo periodo di scontri.

Tom e B'Elanna, alla guida del Delta Flyer II, devono però fare i conti anche con chi vuole rovinare gli accordi di pace per riportare la guerra tra le specie in gioco.

Sezioni

In questo episodio...

• B'Elanna Torres e Tom Paris si sposano. La cerimonia non viene mostrata, ma apprendiamo che trascorrono la luna di miele sul Delta Flyer II.
• Scopriamo che le palline da golf del XXIV secolo sono lisce, quindi rendono più difficoltoso realizzare effetti mentre sono in volo; inoltre all'interno delle palline si trova un dispositivo che emette luce verde.
• Scopriamo che il termine klingon «mok'tah» significa «coppia male assortita».
• Vediamo per la prima volta le tute di volo della Flotta Stellare.

Note

• Nei dialoghi la data stellare è 54058.6, mentre nel cc è 54096.6, che è anche la data stellare dichiarata in origine nei comunicati della Paramount.
• Torres e il Dottore parlano della fuga romantica su Gedi Prime: il loro discorso sul confronto con Risa è molto simile a quello tra Jadzia e Worf in Change of Heart. Inoltre Giedi Prime (con una «i» in più) è il pianeta della famiglia Harkonnen nella saga di Dune.

47

• Nel teaser, sulla console di Harry Kim, ci sono i numeri 30 e 44 incolonnati (30 + 44 = 74).
• Quando Paris mostra al resto dell'equipaggio il percorso della gara, sulla mappa si leggono, tra gli altri, i numeri 741-04 e 463-10 (463 + 10 = 473).
• Quando Harry Kim invia al Delta Flyer II il segnale codificato in morse, sul lato inferiore del monitor si legge SCAN PARAMETERS 407700382; sotto al titolo MODULATION AMPLITUDE ANALYSIS 716, sul bottone beige ci sono i numeri 1234 547 e sul bottone giallo ci sono i numeri 7470 182; sul lato sinistro della barra dell'interfaccia lcars, sul riquadro rettangolare rosa e sul pulsante curvato immediatamente sopra si leggono i numeri 04 705406.

Riferimenti

Specie

• Imhotep
• Antariani

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Dati di HyperTrek Stagione 7 di Voyager Astronavi Delta Flyer Cast Brian George Chris Covics Cyia Batten Jay Chattaway Michael Taylor Patrick Kilpatrick Robert Tyler Winrich Kolbe Cast - B Majel Barrett-Roddenberry

Episodi Episodi di Voyager Episodi di Deep Space Nine Change of Heart Episodi di Voyager Imperfection Repression Eventi Trek Eventi 2000 Eventi 2004 Migrazione parziale a DT Timeline 2377 Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci

Pages using DynamicPageList3 parser function Antariani Assan Imhotep Irina Jadzia Dax Joxom Klingon O'Zaal Risa Terrelliani Uniformi TNG, DSN e VOY Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Voyager Personaggi ricorrenti di Voyager

Collegamenti esterni

• Drive, Hypertrek
• Drive, Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-07T16:50:11 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-07T16:50:11
• hypertrek:pagine.idpagina=2880
• hypertrek:pagine.tag=voy149
• hypertrek:pagine.idsezione=22

Navigatore Globale