Miri (tos12)

Nota di disambiguazione
Esiste più di una pagina con questo nome o con un nome molto simile.
Se non è questa la pagina che stai cercando, segui questo link: Miri (disambigua)

Stagione 1 di Serie Classica

Numero di produzione:	12
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	8
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	{{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC:	27.10.1966
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	29.09.1981
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	56
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	6 (PG)
VHS britannica dell'episodio:	{{{EpisodiVHS}}}
Storia:	Adrian Spies
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Vincent McEveety
Musica:	Alexander Courage
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	Miri (1) 06.1978
Titolo italiano:	Miri
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	Miri
Titolo francese:	Miri
Titolo tedesco:	Miri, ein Kleinling
Titolo giapponese:	400sai no Shojo (400-years-old Girl)
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Miri
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	11.08.1966
Data delle riprese:	Fine agosto 1966
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Miri: Kim Darby
• Jahn: Michael J. Pollard
• Ten. Galloway: David L. Ross
• Ten. John Farrell: Jim Goodwin
• Attendente Janice Rand: Grace Lee Whitney
• Louise: Irene Sale
• Amica di Jahn: Keith Taylor
• Ragazza bionda: Kellie Flanagan
• Bambino piccolo: John Megna
• Ragazzo con i capelli rossi: Steven McEveety
• Creatura giovane: Ed McCready
• Addetto alla sicurezza: John Arndt
• Bambina bionda con il vestito a strisce rosse: Lizabeth Shatner
• Bambina bruna: Melanie Shatner
• Bambina bionda piccola: Dawn Roddenberry
• Ragazza con la faccia sporca e il vestito a fiori: Darlene Roddenberry
• Ragazzo con l'elmetto: Phil Morris
• Ragazzo che ruba il phaser: Jon Dweck
• Ragazzo che ruba il phaser: Scott Dweck
• Controfigura di DeForest Kelley: Bob Miles

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
What Are Little Girls Made Of?	Dagger of the Mind

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Miri (tos12) è un Episodio della Serie Classica.

Trama

Data stellare 2713.5: L'Enterprise incontra un pianeta che assomiglia in maniera stupefacente alla Terra.

Una volta scesi, Kirk e i suoi trovano una città deserta, eccetto che per i bambini che fuggono alla loro vista.

Ben presto scoprono di essere contagiati da una malattia che colpisce solamente gli adulti.

Sezioni

Note

• Steven McEveety è il figlio del regista Vincent McEveety; due dei ragazzi più vecchi sono i figli di Grace Lee Whitney e la bambina con il vestito a strisce rosse che alla fine si allontana con Kirk è la figlia di William Shatner.
• Nelle inquadrature dell'Enterprise in orbita si vede chiaramente che il pianeta non ha nemmeno una nuvola, cosa alquanto strana per un pianeta di classe M.
• In più di quattro giorni di isolamento sul pianeta, a Kirk e a McCoy non cresce la barba di un millimetro.

Versione italiana

• Durante la descrizione del pianeta, Spock dice che la sua massa è di «6 decimi di tonnellate elevate alla ventunesima potenza» che non è proprio come dire «six times ten to the 21st power tons» [T:00:45].
• Il termine «grups» (grown-ups) è stato tradotto con «i grandi». Il termine «onlies» è stato tradotto con «i piccoli».
• A [T:12:55] Kirk dice «Miri ha detto che gli animali sono morti», mentre in originale la battuta è «Miri said all the adults died».
• Ad un certo punto Spock viene chiamato «Dottor Spock» [T:14:54].
• Nella versione italiana Spock sembra avere un po' troppa confidenza con Janice Rand, perchè continua a chiamarla per nome. Questo solo nella versione italiana, visto che nel doppiaggio si è scelto di sostituire la mansione «yeoman» (attendente) con il nome proprio «Janice».

YATI

• Visto che sono passati trecento anni dal "Tempo Prima", le città non dovrebbero essere invase da piante e animali selvatici? Legno e altri materiali deperibili non dovrebbero essere marci o in polvere? E gli stessi edifici, senza manutenzione, non dovrebbero essere ridotti a ruderi?

• Che fortuna che la città in cui si sono svolte le ricerche mediche e quella con la radio che emette il segnale siano la stessa, e i due edifici siano così vicini…

• Senza appropriate misure di conservazione, dopo trecento anni la carta (su cui sono segnate le ricerche mediche) dovrebbe sbriciolarsi appena viene presa in mano.

• Il tasso di rallentamento del metabolismo dei bambini (che invecchiano di un mese ogni cento anni, quindi milleduecento volte più lentamente del normale) è eccessivo: significa che per loro sono passati solo tre mesi soggettivi dal Tempo Prima, e la popolazione non dovrebbe essere diminuita in modo significativo.

• Se i bambini invecchiano così lentamente, non si capisce come mai i cambiamenti ormonali che innescano la pubertà insorgano in pochi secondi invece di secoli…

Riferimenti

Pianeti

• Pianeta di Miri

Quante volte…

• Quante volte vediamo o sentiamo parlare di una fiamma di Kirk?
• Quante volte McCoy dichiara che qualcuno è morto?

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussioni categoria:Timeline Trek Elenco semantico episodi Stagione 1 della Serie Originale Armi Phaser Cast Alexander Courage Bob Miles Darlene Roddenberry David L. Ross Dawn Roddenberry DeForest Kelley Ed McCready Grace Lee Whitney Irene Sale Jim Goodwin John Arndt John Megna Jon Dweck Keith Taylor Kellie Flanagan Kim Darby Lizabeth Shatner Melanie Shatner Michael J. Pollard

Phil Morris Scott Dweck Steven McEveety Vincent McEveety Cast - S Adrian Spies William Shatner Episodi Episodi della Serie Classica Episodi con titoli ispirati a opere di Shakespeare Dagger of the Mind Episodi della Serie Classica What Are Little Girls Made Of? Episodi di Voyager Collective Eventi Trek Eventi 1966 Eventi 2006 Libri Star Trek Malattie Virus Filtrabile numero 2250-678

Navigazione Classificazione dei pianeti Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Galloway Jahn Janice Rand John Farrell Louise Miri (miri) Pianeta di Miri Quante volte McCoy dichiara che qualcuno è morto? Quante volte vediamo o sentiamo parlare di una fiamma di Kirk? Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Pagine di disambiguazione Miri (disambigua) Pagine originariamente convertite da HT Timeline 1966 Serie Classica Personaggi ricorrenti della Serie Classica

Collegamenti esterni

• Miri, Hypertrek
• Miri (tos12), Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-07T16:50:15 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-07T16:50:15
• hypertrek:pagine.idpagina=2915
• hypertrek:pagine.tag=tos12
• hypertrek:pagine.idsezione=18
• hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0394905/

Navigatore Globale