The Enterprise Incident

Da WikiTrek.
Menu-tos.pngStagione 3 di Serie Classica
Numero di produzione: 59
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 57
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: {{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC: 27.09.1968
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: 25.09.1979
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: 74
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: 30 (PG)
VHS britannica dell'episodio: {{{EpisodiVHS}}}
Storia: Dorothy Catherine Fontana
Sceneggiatura: {{{EpisodiTPY}}}
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: John Meredyth Lucas
Musica: Alexander Courage
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: Il caso Enterprise (4) 09.1978
Titolo italiano: Incidente all'Enterprise
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: Incidente a bordo
Titolo spagnolo: El Incidente Del Enterprise
Titolo francese: Le traître
Titolo tedesco: Die unsichtbare Falle (La trappola invisibile)
Titolo giapponese: Toumei Uchusen (Transparent Starship)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: O Incidente Enterprise
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:
  • prima stesura: 07.06.1968
  • stesura finale: 13.06.1968
Data delle riprese: Fine giugno 1968

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Spock's Brain The Paradise Syndrome

The Enterprise Incident è un Episodio della Serie Classica.

Trama

Data Stellare 5027.3: Kirk, apparentemente sotto stress, ordina di penetrare nello spazio romulano e l'Enterprise viene immediatamente circondata da tre incrociatori romulani che le impongono la resa.

Kirk e Spock salgono a bordo di una delle navi e qui Spock, confessando che Kirk ha invaso il territorio romulano senza alcun ordine della Federazione, lo denuncia.

Ma le ragioni che hanno spinto Kirk a comportarsi in quel modo sono ben altre.


Sezioni

YATI

  • Va bene che la Commander romulana sia attratta da Spock, ma è ben difficile che possa lasciargli il comunicatore [T:32:27].
  • Quando Spock e la romulana entrano nel turboascensore non prendono in mano le manopole [T:45:21].
  • Quando i Romulani circondano l'Enterprise, aprono un canale video di comunicazione. Ma nell'episodio "La navicella invisibile" viene chiaramente detto che nessuno ha mai visto prima che aspetto abbiano i Romulani, e ovviamente non possono sapere che l'equipaggio di quella nave è stato visto. Eppure tutti si comportano come se l'aspetto dei Romulani non sia una sorpresa per nessuno.
  • Per quanto mascherato da Romulano, Kirk non dovrebbe potersi aggirare su una nave da guerra senza che nessuno lo fermi.
  • Scotty batte ogni nuovo record come "miracle maker": dopo il furto, in soli venti minuti monta e fa funzionare un dispositivo di occultamento costruito con una tecnologia incompatibile, alimentato non si sa bene come e chiaramente pensato per una nave diversa. Oltretutto, la parte basilare dell'occultamento è il controllo di ogni emissione, ma l'Enterprise non è stata progettata e costruita avendo in mente quel tipo di controllo, quindi dovrebbe comunque lasciare delle tracce…

Versione italiana

  • Quando viene arrestato, Spock chiede alla Comandante quale sia la forma di esecuzione prevista, e lei risponde "Execution of state criminals is both painful and unpleasant / L'esecuzione dei criminali di stato è dolorosa e umiliante", che nell'audio italiano diventa "una morte rapida e senza dolore"... il che non ha molto senso.

Citazioni

Commander romulana: I must admit some surprise on seeing you, Spock. We were not aware of Vulcans aboard the Enterprise.
Spock: Starfleet is not in the habit of informing Romulans of its ships' personnel. [T:11:14]

Commander romulana: I have heard of the Vulcan integrity and personal honor. There is a well-known saying, or is it a myth, that Vulcans are incapable of lying. [T:11:54]

Spock: It would be illogical to assume that all conditions remain stable. [T:21:01]

Commander romulana: Romulan women are not like Vulcan females. We are not dedicated to pure logic and the sterility of non-emotion. [T:29:31]

Commander romulana: Our people are warriors, often savage, but we are also many other pleasant things. [T:29:51]

Commander romulana: As a Vulcan you will study it [Romulan society]. As a Human, you would find ways to appreciate it. [T:30:10]

McCoy: Sickbay to Bridge.
Kirk: What is it, Bones?
McCoy: If all the shouting's over, I'd like for you to report to sick bay.
Kirk: What for?
McCoy: You're due in surgery. I'm going to bob your ears.
Spock: Captain, please go. Somehow they do not look aesthetically agreeable on humans.
McCoy: Well, are you coming, Jim, or do you want to go through life looking like your first officer?
Kirk: I'm on my way. [T:46:54]


Riferimenti

Specie

Quante volte…

Pagine che portano qui

Astronavi
Cast
Episodi
Federazione
Libri
    Pagine originariamente convertite da HT


    Collegamenti esterni

    Informazioni sulla migrazione automatica

    Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

    • hypertrek:db.ultimamodifica=
    • wikitrek:pagine.elaborata=
    • hypertrek:pagine.idpagina=2962
    • hypertrek:pagine.tag=tos59
    • hypertrek:pagine.idsezione=18
    • hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0708464/
    • hypertrek:pagine.memoryalpha=The_Enterprise_Incident_%28episode%29


    Navigatore Globale