Traduzioni (tngtraduzioni)

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nota disambigua.svg
Nota di disambiguazione
Esiste più di una pagina con questo nome o con un nome molto simile.
Se non è questa la pagina che stai cercando, segui questo link: Traduzioni (disambigua)


Brasile: Jornada nas Estrelas: A Nova Geração.

Finlandia: Star Trek - Uusi Sukupolvi (Star Trek - La Nuova Generazione).

Germania: Raumschiff Enterprise: Das Nächste Jahrhundert (Astronave Enterprise: il secolo successivo).

Giappone: Star Trek '88: SHIN UCHUU DAISAKUSEN (Star Trek '88: Nuove missioni nello spazio).

Islanda: Næsta Kynslóðin.

Israele: Masa beyn haKokhavim, haDor haBa (Viaggio tra le stelle, la generazione, la successiva [traduzione letterale]).

Libano: alrhlt byn alkwakb aljyl alqadm (Viaggio tra i pianeti per le future generazioni), trasmesso in inglese con i sottotitoli arabi. La grafia in arabo corrisponde alla trasposizione di come si pronuncia.

Messico: Viaje a las Estrellas La Nueva Generacion (Viaggio verso le stelle la nuova generazione).

Spagna: La Nueva Generación.



Pagine che portano qui

Pagine di disambiguazione


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=8279
  • hypertrek:pagine.tag=tngtraduzioni
  • hypertrek:pagine.idsezione=340