Twisted

Da WikiTrek.
Menu-voy.pngStagione 2 di Voyager
Numero di produzione: 119
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 22
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: {{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: 02.10.1995
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: 29.10.1998
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: {{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio: 1.10 (PG)
Storia:
Sceneggiatura: Kenneth Biller
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Kim Friedman
Musica: Jay Chattaway
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Torsione spaziale
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: {{{EpisodiES}}}
Titolo francese: Distorsions
Titolo tedesco: Die Raumverzerrung
Titolo giapponese: Kuukan-hendou-ha (Space Distortion Wave)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Distorções
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: {{{EpisodiSCR}}}
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Non Sequitur Parturition

Twisted è un Episodio di Voyager.

Trama

Data Stellare 48945.8: La Voyager incontra un'onda di distorsione spaziale che modifica la geometria della nave e ne disabilita le funzionalità.

Con il progredire del fenomeno, la Voyager viene sempre più distorta e accartocciata e l'equipaggio deve trovare un modo per evitare la distruzione della nave.


Sezioni

In questo episodio...

  • Kes celebra il suo secondo compleanno.
  • Un fenomeno esterno carica sul computer della Voyager 20.000.000 di gigaquad di dati, ma poi non se ne sa più nulla; un fenomeno analogo si verificherà di nuovo in Nothing Human.

Note

  • Questo è l'elenco degli spostamenti non voluti che si verificano durante l'episodio:
    • Janeway vuole andare in plancia (ponte 1), invece arriva in: ponte 4, sala macchine (ponte 11) e holodeck 2 (ponte 6);
    • Torres vuole arrivare in sala macchine (ponte 11), invece arriva in: sala mensa (ponte 2), sala teletrasporto (ponte 4), holodeck 2 (ponte 6);
    • il Dottore vuole arrivare in infermeria, ma ha solamente due posti dove poter andare e, volendo andare nel primo, si trova irrimediabilmente nel secondo;
    • Baxter è in palestra e vuole raggiungere la stiva, ma si ritrova in sala teletrasporto (ponte 4);
    • Neelix e Kes vogliono arrivare all'alloggio di Kes (ponte 8), però ci sono vari alloggi, uno in fila all'altro: Kyoto (ponte 6), Nicoletti (ponte 4), Hargrove (ponte 7), Ayala (ponte 7);
    • dalla plancia (ponte 1) Kim arriva all'holodeck 2 (ponte 6);
    • Neelix e Chakotay girano a caso sul ponte 6 trovando Baxter e Tuvok che vuole andare in plancia (ponte 1) pensando di essere sul ponte 3.

47

  • Kim inizia a contare i megapascal di pressione, quindi l'inquadratura stacca sull'holodeck; quando Kim riprende il conteggio arriva fino a 47 megapascal [T:34:03].
  • Quando Kes sta cercando il suo alloggio elenca a Neelix gli alloggi di alcuni membri dell'equipaggio: Hargrove e Ayala sono sul ponte 7, Nicoletti sul ponte 4, Kyoto sul ponte 6. Kes elenca poi i ponti in questo ordine 6, 4, 7, 7 [T:13:55].
  • Verso la fine dell'episodio Tuvok comunica che lo spazio in cui si trovano sull'holodeck imploderà tra 3 minuti e 17 secondi (3 + 1 = 4) [T:36:49].
  • Quando un display mostra la Voyager completamente deformata [T:30:31], si possono vedere tre 47:
    • la parte superiore sinistra dello schermo riporta LCARS 40274;
    • sulla sinistra al di sopra dell'immagine della Voyager ci sono quattro righe di numeri, la seconda delle quali è 8-747;
    • sotto al diagramma della Voyager ci sono dieci colonne di numeri di due righe ciascuna; l'ottava colonna, seconda riga, riporta il numero 4786.

Citazioni

Chakotay: Tell me something, Tuvok. What is your logic telling about navigating in a maze that is constantly changing shape? [T:28:04]

Dottore: I'm a doctor, not a bartender. [T:12:24]


Quante volte…

Pagine che portano qui

Astronavi
Cast
Episodi
Holodeck
Pagine originariamente convertite da HT


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=2753
  • hypertrek:pagine.tag=voy022
  • hypertrek:pagine.idsezione=22


Navigatore Globale