Differenze tra le versioni di "Heart of Glory"

Da WikiTrek.
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata)
 
(Blooper)
 
Riga 56: Riga 56:
 
=== Blooper ===
 
=== Blooper ===
  
* Viene citato un certo «quadrant 9 coordinates 070 mark 3», dove si trova la <i>[[Batris|Batris]]</i>. I quadranti, però sono Alfa, Beta, Gamma e Delta [T:00:15]. Inoltre quando La Forge ripete le coordinate dice «907 mark 3».
+
* Viene citato un certo «quadrant 9 coordinates 070 mark 3», dove si trova la <i>[[Batris|Batris]]</i> [T:00:15], ma quando La Forge ripete le coordinate dice «907 mark 3». Si noti anche come in Star Trek il termine <i>quadrante</i> indichi solitamente la partizione in quattro della Via Lattea (Alfa, Beta, Gamma e Delta), ma questo non è necessariamente un errore, in quanto un termine di tale tipo può indicare più livelli di suddivisione, si pensi per esempio a quando si indica con il termine <i>regione</i> una località ben più piccola delle regioni intese come suddivisioni amministrative di primo livello di una nazione.  
 
* Quando Worf parla per la prima volta con il comandante [[Klingon|klingon]] dalla plancia, si vede il microfono nella parte alta dello schermo [T:31:44].
 
* Quando Worf parla per la prima volta con il comandante [[Klingon|klingon]] dalla plancia, si vede il microfono nella parte alta dello schermo [T:31:44].
  

Versione attuale delle 15:10, 15 feb 2020

Menu-tng.pngStagione 1 di The Next Generation
Numero di produzione: 120
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 20
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: 21.03.1988
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: 13.03.1993
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: hg
DVD europeo in cui è presente l'episodio: 5
VHS britannica dell'episodio: 10 (U)
Storia:
Sceneggiatura: Maurice Hurley
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Rob Bowman
Musica: Ron Jones
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Cuore di Klingon
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: Corazón de gloria
Titolo francese: Gloire et patrie
Titolo tedesco: Worfs Brüder (I fratelli di Worf)
Titolo giapponese: Samayoeru Klingon-senshi (Wandering Klingon Warrior)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: O Âmago da Glória
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: 13.01.1988
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Coming of Age The Arsenal of Freedom

Heart of Glory è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data Stellare 41503.7: Worf è combattuto tra la lealtà verso la Flotta Stellare e la sua fiera discendenza quando due fuggitivi Klingon tentano di impadronirsi dell'Enterprise.


Sezioni

In questo episodio...

  • Se si esclude Worf, debuttano i Klingon in The Next Generation.
  • Si vede per la prima volta il rituale da osservare alla morte di un Klingon: uno di loro tiene aperti gli occhi della vittima e poi tutti i presenti urlano al cielo per avvertire gli altri morti che un guerriero Klingon sta arrivando nello Sto-vo-kor [T:19:49] e [T:40:11].
  • Si viene a sapere di come Worf sia stato ritrovato a Khitomer, dopo il massacro.
  • Non appaiono Deanna Troi né Wesley Crusher.

Note

  • Dal discorso che Korris fa a Worf, sembrerebbe che la patria dei Klingon fosse Kling (tHlIng).
  • Molto spettacolare la morte di Korris, ma decisamente troppo fragili le passerelle trasparenti del secondo piano della sala macchine [T:39:44].

Blooper

  • Viene citato un certo «quadrant 9 coordinates 070 mark 3», dove si trova la Batris [T:00:15], ma quando La Forge ripete le coordinate dice «907 mark 3». Si noti anche come in Star Trek il termine quadrante indichi solitamente la partizione in quattro della Via Lattea (Alfa, Beta, Gamma e Delta), ma questo non è necessariamente un errore, in quanto un termine di tale tipo può indicare più livelli di suddivisione, si pensi per esempio a quando si indica con il termine regione una località ben più piccola delle regioni intese come suddivisioni amministrative di primo livello di una nazione.
  • Quando Worf parla per la prima volta con il comandante klingon dalla plancia, si vede il microfono nella parte alta dello schermo [T:31:44].

Riciclati

Versione italiana

  • Nella scena in cui Data, La Forge e Riker sono nella nave semidistrutta e si stanno avvicinando alla sala macchine, Data dice: «c'è un'alta concentrazione di idrogeno pesante». Non si spiega come mai non abbia detto «deuterio», visto che nell'originale dice «deuterium» [T:08:58].
  • La data di trasmissione di Italia 1 si riferisce a quando l'episodio è stato trasmesso unito a Conspiracy con il titolo di Cospirazione. È stato trasmesso per la prima volta come episodio singolo il 25.03.1997.


Riferimenti

Pianeti

Specie

Pagine che portano qui

Astronavi
Basi stellari
Cast
Episodi
Pagine originariamente convertite da HT


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=2574
  • hypertrek:pagine.tag=tng020
  • hypertrek:pagine.idsezione=21
  • hypertrek:pagine.memoryalpha=Heart_of_Glory_%28episode%29


Navigatore Globale