Peak Performance

Stagione 2 di The Next Generation

Numero di produzione:	147
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	47
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	10.07.1989
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	29.12.1994
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	pk
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	7
VHS britannica dell'episodio:	24 (PG)
Storia:	David Kemper
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Robert Scheerer
Musica:	Dennis McCarthy
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Una perfetta strategia
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	{{{EpisodiES}}}
Titolo francese:	Jeux de guerre
Titolo tedesco:	Galavorstellung (Esibizione di gala)
Titolo giapponese:	Kagirinaki Tatakai (Unlimited Fight)
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Jogos de Guerra
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	17.04.1989
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Dr. Katherine Pulaski: Diana Muldaur
• Sirna Kolrami: Roy Brocksmith
• DaiMon Bractor: Armin Shimerman
• Guardiamarina Nagel: Leslie Neale
• Guardiamarina Burke: Glenn Morshower
• Ufficiale tattico ferengi: David L. Lander

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
The Emissary	Shades of Gray

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Peak Performance è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data stellare 42923.4: L'Enterprise è oggetto di visita da parte dell'esperto stratega Sirna Kolrami.

La visita non è però casuale, infatti la Flotta Stellare ha deciso che la nave di Picard sia messa alla prova in una battaglia simulata.

E sarà proprio Riker a comandare la nave avversaria: la Hathaway, vecchia di 80 anni e con poche possibilità di successo; ma il Primo Ufficiale dell'Enterprise ha i suoi assi nella manica, a cominciare da Wesley Crusher.

Sezioni

Note

• In origine, la parte di Sirna Kolrami era stata offerta ad Armin Shimerman, che ha dovuto rifiutare a causa dell'impegno con la produzione di Beauty and the Beast.

47

• Uno dei punteggi di Data visualizzati durante la partita è 074.
• Quando Data spegne la console di auto-diagnostica, dopo il colloquio avuto con Picard, uno dei pulsanti che preme ha a fianco il numero 47; inoltre sotto l'emblema della Federazione compaiono alcune parole corredate da un 40272 (2 + 2 = 4).

Okudagram

• Nella schermata del briefing di Kolrami vengono elencate due navi, Kei e Yuri, impegnate nell'operazione Lovely Angel, si tratta di un riferimento alle due protagoniste della serie giapponese Dirty Pair.

Blooper

• All'inizio della simulazione di battaglia, sulla console tattica della Hathaway, che ha un'interfaccia dei computer come quella vista nei film, si vede anche una parte di interfaccia LCARS.

Versione italiana

• Più volte nel corso dell'episodio si sente dire che la nave è vecchia di otto anni, non ottanta.

Riferimenti

Specie

• Zakdorn
• Ferengi

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 2 di The Next Generation Astronavi Kreechta USS Hathaway NCC-2593 USS Potemkin NCC-18253 Basi stellari Cantiere navale Copernicus Cast Armin Shimerman David Kemper David L. Lander Diana Muldaur Glenn Morshower Leslie Neale Robert Scheerer Roy Brocksmith Cast - M

Roy Brocksmith Dennis McCarthy Elenchi semantici Elenco semantico TNG Elenco semantico episodi Episodi Episodi di The Next Generation Episodi di Lower Decks Grounded Episodi di The Next Generation Haven Shades of Gray The Emissary Eventi Trek Eventi 1989 Eventi 1994 Giochi Stratagema

Migrazione parziale a DT Bractor Terra Timeline 2285 Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Burke (burkeens) Ferengi Katherine Pulaski Nagel Sirna Kolrami Zakdorn Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie The Next Generation Personaggi ricorrenti di The Next Generation

Collegamenti esterni

• Peak Performance, Hypertrek
• Peak Performance, Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:41 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-02T21:04:41
• hypertrek:pagine.idpagina=2601
• hypertrek:pagine.tag=tng047
• hypertrek:pagine.idsezione=21

Navigatore Globale