Discussione:The Terratin Incident

Nella "Trama" ho modificato due voci: la supernova, da Arachnae ad Arachna, e il nome del sistema, da Cephenes a Cepheus.

Questo link (http://www.chakoteya.net/StarTrek/TAS015.htm) rimanda ad un sito che riporta integralmente tutti i dialoghi di ogni episodio, e anche lì (come nei sottotitoli degli episodi in DVD) ho trovato Arachna e Cepheus. Naturalmente, se c'è una ragione che non conosco per cui i nomi in italiano erano diversi, non c'è problema a tornare a quelli originali.