Elaan of Troyius

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-tos.pngStagione 3 di Serie Classica
Numero di produzione: 57
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 68
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: {{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC: 20.12.1968
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: 02.10.1979
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: 15
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: 29 (PG)
VHS britannica dell'episodio: {{{EpisodiVHS}}}
Storia: John Meredyth Lucas
Sceneggiatura: {{{EpisodiTPY}}}
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: John Meredyth Lucas
Musica: Fred Steiner
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: Diplomazia spaziale (8) 10.1979
Titolo italiano: Elena di Troia
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: Elena De Troya
Titolo francese: Hélène de Troie
Titolo tedesco: Brautschiff Enterprise
Titolo giapponese: Troyius no Oujo Elaan (Princess Elaan of Troyius)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Elaan de Troyius
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: 16.05.1968
Data delle riprese: Tra la fine di maggio e l'inizio di giugno 1968
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
The Empath Whom Gods Destroy

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Elaan of Troyius è un Episodio della Serie Classica.

Trama

Data stellare 4372.5: Per garantire la pace tra i pianeti di Elas e Troyius del sistema Tellum è stato combinato un matrimonio tra due membri di alto rango dei rispettivi governi.

L'Enterprise deve portare Elaan su Troyius, ma la mancanza di diplomazia di questa donna e la presenza di una spia klingon a bordo complicano la missione.

Sezioni

Versione italiana

  • Durante il litigio tra Kirk e Elaan la principessa esclama «Lei non mi insegnerà niente, Capitano, dovessi stare qui 10 anni luce!» L'anno luce è una misura di spazio, non di tempo.
  • Ad un certo punto, Kirk annuncia: «Qui è il Capitano James Kirk della stazione spaziale Enterprise.»

YATI

  • Il sistema Tellun è un Protettorato della Federazione, su Troyius il dilitio grezzo è talmente abbondante da non avere praticamente alcun valore, e la Federazione non ne sa nulla?

Citazioni

Elaan: We have granted your crew the permission not to kneel in our presence, what else do you want?
Kirk: Courtesy.

Kirk: I'ts been my experience that the prejudices people feel about each other disappear when they get to know each other.

Kirk: Be pleasant no matter how much it hurts.

McCoy: Are you out of your Vulcan mind?

Kirk: Spock, the women on your planet are logical. It is the only planet that can make that claim.


Scene tagliate

  • Nel montaggio finale è stata tagliata una scena in cui Uhura propone l'uso della musica per calmare Elaan, questo è il dialogo:
    Uhura: Music!
    Kirk: What?
    Uhura: It's supposed to soothe the savage breast.
    Spock: Very true. In ancient times, the Vulcan lyre was used to lull the
    fury of the mating time.
    Kirk: You have a Vulcan lyre in your quarters, Mr. Spock.
    Spock: I have not played it in some time.
    Kirk: But you still know how? Play well?
    Spock: I took second prize in the all Vulcan music competition.
    Scott: Who got first prize?
    Spock: My father.


Riferimenti

Pianeti

Romanzi

Specie

Quante volte…

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie
Astronavi della Flotta Stellare
Cast
Cast - B
Elenchi semantici
Episodi
Episodi della Serie Classica
Episodi di Prodigy
Eventi Trek
Klingon - Classe D7
Libri
Migrazione parziale a DT
Nuovo box HT
Pages using DynamicPageList3 parser function
Pagine con errori di script
Serie Classica
Sistemi stellari


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=2960
  • hypertrek:pagine.tag=tos57
  • hypertrek:pagine.idsezione=18
  • hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0708428/
  • hypertrek:pagine.memoryalpha=Elaan_of_Troyius_(episode)


Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Elaan_of_Troyius&oldid=105813"