Dawn

Da Wikitrek.
(Reindirizzamento da Il mio nemico)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-ent.pngStagione 2 di Enterprise
Numero di produzione: 39
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 39
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: {{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: 08.01.2003
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: 31.10.2004
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: {{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio: {{{EpisodiVHS}}}
Storia: John Shiban
Sceneggiatura: {{{EpisodiTPY}}}
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Roxann Dawson
Musica: David Bell
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Il mio nemico
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: {{{EpisodiES}}}
Titolo francese: {{{EpisodiFR}}}
Titolo tedesco: {{{EpisodiDE}}}
Titolo giapponese: {{{EpisodiJP}}}
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Amanhecer
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: {{{EpisodiSCR}}}
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
The Catwalk Stigma

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Dawn è un Episodio di Enterprise.

Trama

2152: Durante una missione a bordo di uno dei shuttlepod dell'Enterprise, Tucker viene colpito ed è costretto ad un atterraggio di emergenza sulla superficie in ombra di una luna aliena.

Mentre tenta invano di contattare l'Enterprise, scopre che anche l'astronave aliena che ha aperto il fuoco contro di lui è stata costretta ad un atterraggio di emergenza non lontano dalla sua capsula.

Sezioni

In questo episodio...

  • Ciò che T'Pol vede quando guarda nel suo visore alla postazione scientificaViene visualizzato ciò che T'Pol vede quando guarda nel suo visore alla postazione scientifica, riprodotto a lato.
  • Avviene il primo contatto con gli Arkoniani. Sembra andare meglio di quello che hanno avuto cento anni prima i Vulcaniani con la stessa specie.
  • Il Pod 1 viene gravemente danneggiato.

Note

  • Questo episodio presenta molte analogie con il film di fantascienza Enemy Mine del 1985 con Dennis Quaid: a parte l'ovvia somiglianza della trama, anche i due alieni si assomigliano in molti particolari. Oltre a questo, la traduzione italiana del titolo di questo episodio e quella del film sono uguali.

Versione italiana

  • In occasione della prima trasmissione in Italia, questo episodio è stato trasmesso senza la sigla iniziale ed è stato unito a The Catwalk, privato dei titoli di coda. Tra i due episodi, oltre la pausa pubblicitaria è stato trasmesso un breve stacco che mostra l'Enterprise mentre entra in curvatura e il logo «Star Trek Enterprise» accompagnati da un jingle tratto dalla sigla di apertura.
  • Trip elenca i posti che ha visto durante la sua permanenza a bordo dell'Enterprise. Uno di questi è «the Ringed Moons of M'talas Prime», che nella versione italiana è diventato «le tre lune di Matalas Primo».

Citazioni

Tucker: You gonna have to untie me. I need my hands.
Zho'Kaan: Gat'ko an ga'tah, aghzaat.
Tucker: I try anything: I'm a death man. I got the message. [T:14:21]

Tucker: Damn it!
Zho'Kaan: Damn it!
Tucker: Oh, looks like we made some head way in our first contact between humans and... whatever you are. [T:16:18]

Tucker: Pick them up!
Zho'Kaan: Karak cha'zaar.
Tucker: And the same to you. [T:20:46]

Zho'Kaan: Son'zanah Enterprise kro'vath.
Tucker: No, no Enterprise.
Zho'Kaan: Damn it! [T:32:17]

Archer: I guess we won't be adding the Arkonians to our list of friends.
T'Pol: The encounter was less volatile than I expected. You managed to estabilish better relations in a single day than the Vulcans have in a century.
Archer: Let's hope it stays that way. [T:40:03]

Zho'Kaan: Trip. When I fired at you vessel... I'm grateful I didn't destroy it.
Tucker: That makes two of us. [T:41:17]


Riferimenti

Specie

Quante volte…

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie
Astronavi
Astronavi della Flotta Stellare
Cast
Enterprise
Episodi di Enterprise
Eventi Trek
Migrazione parziale a DT
    Pages using DynamicPageList3 parser function
    Pagine con errori di script
    Pianeti - M


    Collegamenti esterni

    • Dawn, Hypertrek
    • Dawn, Memory Alpha (ricerca)

    Informazioni sulla migrazione automatica

    Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

    • hypertrek:db.ultimamodifica=
    • wikitrek:pagine.elaborata=
    • hypertrek:pagine.idpagina=2322
    • hypertrek:pagine.tag=ent039
    • hypertrek:pagine.idsezione=17


    Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Dawn&oldid=105041"