I, Borg

Stagione 5 di The Next Generation

Numero di produzione:	223
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	123
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	11.05.1992
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	23.02.1996
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	ib
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	6
VHS britannica dell'episodio:	62 (U)
Storia:	René Echevarria
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Robert Lederman
Musica:	Jay Chattaway
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Io, Borg
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	Yo, Borg
Titolo francese:	Lou le Borg
Titolo tedesco:	Ich bin Hugh
Titolo giapponese:	Borg Number Three
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Eu, Borg
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	03.03.1992
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Tre di Cinque / Hugh: Jonathan Del Arco
• Guinan: Whoopi Goldberg

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Imaginary Friend	The Next Phase

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

I, Borg è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data stellare 45854.2: L'Enterprise sta esplorando l'ammasso Argolis, quando intercetta una richiesta di aiuto; Riker viene inviato con una squadra ad investigare e trova una nave esplorativa borg con un unico sopravvissuto, che viene trasportato sulla nave.

Appena Picard lo vede, riaffiorano i ricordi del trattamento subito dai Borg e questi discute con Guinan sull'opportunità di salvare il Borg.

Geordi intanto riesce a costruire un campo di forza entro il quale racchiudere il Borg per evitare che contatti il suo collettivo.

Intanto il Borg, separato dal collettivo, comincia a sviluppare un senso di individualità, tanto da accettare anche un nome, Hugh.

Sezioni

In questo episodio...

• Vediamo per la prima volta un Borg che sperimenta l'individualità.

Note

• I credit dello script includono anche «Teleplay by: Jeri Taylor».

47

• L'immagine del programma invasivo è intitolata «Topological Anomaly 4747».
• Data dice che le navi Borg raggiungeranno l'Enterprise tra 31 ore e 7 minuti (3 + 1 = 4).
• Nel laboratorio in cui La Forge e la Crusher fanno i test a Hugh in un primo piano della dottoressa si intravede un 4747 sopra un pannello sulla parete dietro di lei.
• La console su cui la dottoressa analizza i dati di Hugh si chiama 0743 NEURAL SCAN [T:16.38].

YATI

• La prima volta che Tre di Cinque viene portato nel laboratorio, chiede «Do I have a name?» Tuttavia non avrebbe dovuto usare la prima persona.

• Le obiezioni della dottoressa Crusher all'uso di un virus per infettare la Collettività sono prive di senso: la Federazione e i Borg non sono in guerra perché non c'è stata alcuna dichiarazione di guerra formale? "Civili" Borg? Consigliere!!! La dottoressa è impazzita!!!

• Considerando la forza di persuasione dei Borg (basta vedere lo sforzo che fa Picard in The Best of Both Worlds - Part II), è irrealistico sperare che Tugh possa non solo mantenere la propria individualità, ma addirittura influenzare l'intero Collettivo.

Versione italiana

• Una vita per ricordare, Un'amica immaginaria, Io, Borg e Un'altra dimensione sono andati in onda la prima volta su Italia Uno nel corso di una nottata Trek iniziata il 23 febbraio 1996 alle 20:31 con Rotta verso l'ignoto, proseguita poi con Al di là del tempo e Contaminazione.
  Questi quattro episodi, a seguire, sono stati trasmessi fisicamente il 24 febbraio 1996, ma in televisione il giorno da palinsesto termina alle 6 della mattina dopo.

Riferimenti

Episodi

• Descent

Organizzazioni

• Borg

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 5 di The Next Generation Astronavi Scout (asborgscout1) Scout (asborgscout2) Astronavi della Flotta Stellare USS Enterprise NCC-1701-D Cast Jonathan Del Arco Robert Lederman Cast - C Jay Chattaway Cast - E René Echevarria Cast - G Whoopi Goldberg

Elenchi semantici Elenco semantico episodi Episodi Episodi di The Next Generation The Impossible Box Episodi della Serie Classica The Naked Time Episodi di The Next Generation Descent - Part I Descent - Part II Imaginary Friend The Best of Both Worlds - Part II The Inner Light The Naked Now The Next Phase Episodi di Voyager Dark Frontier - Part II Eventi Trek Eventi 1992

Eventi 1996 Migrazione parziale a DT Beverly Crusher Timeline 2368 Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Organizzazioni Borg Pages using DynamicPageList3 parser function Guinan Hugh Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Template di Contenuto Template:Nottata19960223 The Next Generation Personaggi ricorrenti di The Next Generation

Collegamenti esterni

• I, Borg, Hypertrek
• I, Borg, Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:44 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-02T21:04:44
• hypertrek:pagine.idpagina=2677
• hypertrek:pagine.tag=tng123
• hypertrek:pagine.idsezione=21

Navigatore Globale