Coming of Age

Da Wikitrek.
(Reindirizzamento da L'età della ragione)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-tng.pngStagione 1 di The Next Generation
Numero di produzione: 119
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 19
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: 14.03.1988
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: 24.03.1997
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: ca
DVD europeo in cui è presente l'episodio: 5
VHS britannica dell'episodio: 10 (U)
Storia: Sandy Fries
Sceneggiatura: {{{EpisodiTPY}}}
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Michael Laurence Vejar
Musica: Dennis McCarthy
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: L'età della ragione
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: Mayoría de edad
Titolo francese: L'âge de maturité
Titolo tedesco: Prüfungen (Tests)
Titolo giapponese: Uchu-senshi eno Michi (Way to Space Warrior)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Rito de Passagem
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: Starfleet Academy
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: 30.12.1987
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Home Soil Heart of Glory

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Coming of Age è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data stellare 41416.2: Mentre Wesley parte per sostenere gli esami per l'ammissione all'Accademia della Flotta Stellare, sull'Enterprise giunge l'Ammiraglio Quinn con un collaboratore.

Il loro scopo è quello di investigare per scovare errori, omissioni e incapacità da parte dei membri dell'equipaggio durante le missioni.

Sezioni

In questo episodio...

Note

  • Gradi dell'Ammiraglio JamesonL'Ammiraglio ha dei gradi alquanto inusuali sulla spalla destra dell'uniforme, gli stessi visti in Too Short A Season.
  • L'esterna di Relva VII è una matte di Dan Curry ottenuta modificandone una che lui stesso aveva fatto per l'episodio Plot to Kill a City della serie Buck Rogers.

47

  • La data stellare dell'episodio è 41416.2 (41 + 6 = 47) [T:01:01].
  • Sulla porta del laboratorio ambiente da cui Wesley sente provenire delle esplosioni c'è un 137 (3 + 1 = 4) [T:33:48].

YATI

  • Tutta la procedura di ammissione all'Accademia della Flotta Stellare è un inno all'incompetenza.
    Intanto, dei quattro candidati viene ammesso solo il primo classificato, ma si dovrebbe tener conto dei punteggi totali di tutti i candidati di tutti i pianeti, in modo da assicurare l'ingresso ai migliori in assoluto, non ai migliori pianeta per pianeta. In effetti, Wesley Crusher viene escluso sebbene sia molto probabile che abbia punteggi migliori di altri.
    Inoltre, se l'ammissione è valutata pianeta per pianeta, perché l'unica candidata di Relva VII deve giocarsi il posto con una Vulcaniana, un Benzita e un ragazzino arrivato sul pianeta con una nave stellare di passaggio?
  • Remmick verifica il comportamento tenuto da alcuni ufficiali nel corso delle loro missioni. Fra queste, rivede con Deanna Troi quanto accaduto durante l'episodio La battaglia, che però avviene in data stellare 41715, mesi dopo questo episodio (data stellare 41416).
  • Alla fine dell'episodio, l'Enterprise lascia Relva VII diretta ad Algeron IV… che però è un sistema dell'Impero Stellare Romulano.

Versione italiana

  • Nel teaser, l'Ammiraglio presenta a Picard il suo accompagnatore come «Tenente Dexter Remmick»; dopo la sigla, l'Ammiraglio comunica a Picard il compito che deve svolgere il «Comandante Remmick».
  • A [T:07:54] Geordi dice «La plancia va presidiata, anche se solo routine» mentre nella versione originale parla della sua postazione («The station has to be manned even if it's just routine»).
  • Wesley dice Zoldan invece di Zaldan [T:22:01] e [T:22:06].
  • Quinn augura a Picard «Abbia cura di sé, amico mio»; in originale l'augurio è «Safe travel, my friend» [T:41:48].

Riciclati

Premi

  • Vincitore nel 1988 dell'Emmy per il miglior make-up, le persone premiate sono state Michael Westmore, Werner Keppler, Gerald Quist e Rolf Keppler.

Citazioni

Wesley: I thought there was nothing that could frighten a Klingon warrior.
Worf: Only fools have no fear! [T:15:32]

Riferimenti

Riferimenti diretti

Riferimenti inversi

Collegamenti esterni

Interwiki

Annotazioni


HyperTrek logo
Informazioni originali lette dal database di

HyperTrek

datato con i seguenti dettagli:
  • HT istante di importazione:
  • HT Pagina Tag: tng019
  • HT Sezione ID: 21
  • HT Pagina ID: 2573
Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Coming_of_Age&oldid=49779"