Runaway
Numero di produzione: | 101 |
---|---|
Prima TV su CBS All Access: | giovedì 4 ottobre 2018 |
Prima TV su Netflix: | giovedì 17 gennaio 2019 |
Storia: | |
Regia: | Maja Vrvilo |
Titolo italiano: | Fuggiasca |
Personaggi e interpreti
Attori protagonisti
Attori co-protagonisti
- Manovratore del worker bee #2: Geet Arora
- Membro dell'equipaggio: Milton Barnes
- Manovratore del worker bee #1: Joe Delfin
- Computer della Discovery: Julianne Grossman
Navigatore episodi
< Precedente | Successivo > |
---|---|
nessuno | Calypso |
Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek
Runaway è un episodio della prima stagione di Star Trek: Short Treks.
A bordo della Discovery, la guardiamarina Sylvia Tilly incontra un ospite inatteso bisognoso di aiuto. La coppia male assortita, tuttavia, scoprirà di avere più in comune di quanto sembri a prima vista.
Trama
Alla fine del turno 5, l'hangar navette viene evacuato per avviare una procedura di decontaminazione. Un contenitore viene aperto e una mano aliena si vede emergere mentre si ferisce e perde del fluido corporeo simile a sangue di colore arancione.
Tilly è in comunicazione olografica con sua madre che le consiglia di non partecipare alla corso di preparazione al comando delle navi stellari: le ricorda come già da ragazza avesse dovuto fuggire via perché non riusciva a scalare i muri come facevano i suoi coetanei.
Successivamente Tilly si reca in sala mensa per un caffè solitario, ma viene disturbata da una presenza aliena invisibile se non per il fluido arancione. Il sintetizzatore inizia quindi a sputare pietanze creando il caos in sala e una Xaheana si materializza con atteggiamento aggressivo verso Tilly. Il guardiamarina riesce comunque a tranquillizzarla, analizzarla con un tricorder e infine a procurarsi un comunicatore per avviare una conversazione tramite traduttore universale. L'aliena è una ragazza di nome Me Hani Ika Hali Ka Po, in breve Po, fuggita sulla Discovery dopo la morte dei genitori e del fratello. La ragazza scompare di nuovo all'arrivo di alcuni membri dell'equipaggio in sala mensa: Tilly incolpa del caos un coniglio spaziale in tempesta ormonale.
Po spiega a Tilly di avere sviluppato una incubatrici di Dilitio che ne permette la ricristallizzazione per ridurre l'attività mineraria su Xahea e preservarne l'ambiente. Tilly apprende anche della morte di tutti i parenti dei Po: con un discorso motivazionale, la guardiamarina convince Po a ritornare sul suo pianeta.
Recatisi in sala teletrasporto, Tilly scopre che Po non è solo strategicamente importante a causa della sua invenzione, ma anche perchè, con la morte di tutti i suoi familiari, lei è in effetti la regina del suo pianeta.
Sezioni
In questo episodio…
- Vediamo che Tilly porta i gradi di guardiamarina, di conseguenza questo episodio si svolge successivamente al termine della prima stagione.
- Vediamo la versione degli work bee in uso sulla Discovery
- Nell'hangar vediamo di nuovo i contenitori che fumano già segnalati in Magic to Make the Sanest Man Go Mad
- Tilly ordina un espresso quadruplo: il risultato servito dal distributore automatico assomiglia apparentemente a un caffè lungo italiano
Note
- Non si capisce perchè Po all'inizio dell'episodio agisca in maniera quasi "animalesca" camminando a quattro zampe, non comunicando in nessun modo e mangiando con le mani il primo cibo che le capita sottomano. In pochi minuti, il suo atteggiamento cambia completamente.
- Tilly spiega che Po è molto lontana da casa, tuttavia alla fine dell'episodio sembra potercela rimandare con un semplice teletrasporto. Da Such Sweet Sorrow sappiamo che la Discovery non ha effettuato variazioni di rotta e che l'aliena è rimasta a bordo per un tempo molto breve. Una spiegazione ragionevole potrebbe essere che la Discovery si trovi in orbita a qualche pianeta o base stellare o avamposto insieme a una nave Xaheana e abbia scambiato del cargo con questa ultima. Questa ipotesi spiegherebbe come mai Po si sia nascosta in una cassa da trasporto e come mai sia stato così facile riportarla a casa: la nave infatti rappresenterebbe territorio Xaheano a tutti gli effetti.
YATI
- La ricristallizzazione del Dilitio è una tecnologia che la Federazione non ha potuto sviluppare fino al decennio 2280, non è chiaro come Po abbia potuto sviluppare da sola nel suo tempo libero uno strumento del genere e che la Federazione non abbia potuto avere accesso a questa tecnologia in nessun modo.
Blooper
Produzione
Scene tagliate
Citazioni
Pagine che portano qui
Collegamenti esterni
- Runaway (episode), Memory Alpha
Annotazioni