TC:NhanUnAnno
In Die Trying, Nhan prende la decisione di riportare "a casa" i suoi compatrioti e di portare a termine la loro missione: le conseguenza di quel gesto nell'episodio sono irragionevoli. Bunrham le parla come se questa singola missione debba rappresentare la fine della carriera di Nhan, mentre per lei sarebbe sufficiente ritornare su Barzan, occuparsi delle esequie dell'equipaggio, assicurarsi che uno nuovo equipaggio venga assegnato e poi tornare al proprio lavoro. Ammesso che questa missione risultasse troppo lunga, allora Nhan avrebbe potuto farsi dare un passaggio dalla Discovery e risolvere il problema con pochi salti del propulsore a spore. Questa sciocchezza deve essere diventata evidente anche agli sceneggiatori, infatti circa un anno dopo, scopriamo in Rubicon che Nhan ha lasciato Barzan dopo una breve permanenza ed è rientrata nella Flotta Stellare.