Rules of Acquisition

Da Wikitrek.
(Reindirizzamento da Uno strano Ferenghi)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-dsn.pngStagione 2 di Deep Space Nine
Numero di produzione: 427
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 27
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: 08.11.1993
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: {{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: 23.08.1996
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: {{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio: {{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio: 14 (PG)
Storia: Hilary J. Bader
Sceneggiatura: Ira Steven Behr
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: David Livingston
Musica: Dennis McCarthy
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Uno strano Ferenghi
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: {{{EpisodiES}}}
Titolo francese: Les devises de l'acquisition
Titolo tedesco: Profit oder Partner
Titolo giapponese: Ferengi-seijin no Okite (Ferengi Rule)
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Regras de Aquisição
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: Uno strano Ferengi
Titolo provvisorio: Profit Margin
Titolo italiano proposto dallo STIC: Le regole dell'acquisizione
Data delle versioni dello script: 03.09.1993
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Melora Necessary Evil

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Rules of Acquisition è un Episodio di Deep Space Nine.

Trama

Data stellare 47261.7: Il Grande Nagus ritorna su Deep Space Nine per offrire a Quark il ruolo di capo negoziatore in una trattativa estremamente difficile, tanto impegnativa quanto potenzialmente remunerativa, con i Dosi.

Nemmeno l'abilità di Quark sarebbe sufficiente se non fosse per l'aiuto del giovane Pel, che però nasconde uno sconvolgente segreto.

Sezioni

In questo episodio...

  • Viene menzionato per la prima volta il Dominio.
  • Vediamo per la prima volta una donna ferengi.
  • Viene introdotto il gioco del tongo.

Note

  • Nella prima trasmissione di questo episodio il titolo era indicato come Rules of Aquisition. L'errore è stato poi corretto nelle repliche.

Versione italiana

  • Il titolo italiano svela buona parte del segreto prima della narrazione stessa. Tanto vale che avessero intitolato questo episodio È una donna.
  • Nel titolo italiano c'è una «h» di troppo; l'errore è stato corretto nella versione su DVD.
  • I Dosi vengono chiamati «Dòsai».
  • Kira osserva che l'orecchino regalato da Zek è d'oro, ma nella versione originale è di latinum.
  • Karemma viene pronunciato «Kàremma».

Citazioni

Zek: Stupidity is no excuse.


Riferimenti

Navigazione

Specie

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie
Bevande
Cast
Cast - B
Cast - G
Cast - M
Deep Space Nine
Elenchi semantici
Episodi di Deep Space Nine
Eventi Trek
Giochi
Migrazione parziale a DT
Monete
Navigazione
    Nuovo box HT
    Organizzazioni
    Pages using DynamicPageList3 parser function
    Pagine con errori di script


    Collegamenti esterni

    Informazioni sulla migrazione automatica

    Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

    • hypertrek:db.ultimamodifica=
    • wikitrek:pagine.elaborata=
    • hypertrek:pagine.idpagina=2407
    • hypertrek:pagine.tag=dsn027
    • hypertrek:pagine.idsezione=1
    • hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0708593/
    • hypertrek:pagine.memoryalpha=Rules_of_Acquisition_%28episode%29