Disaster

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Menu-tng.pngStagione 5 di The Next Generation
Numero di produzione: 205
Première americana: {{{EpisodiData USA}}}
Première italiana: {{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione: 105
Prima TV USA: {{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA: 21.10.1991
Prima TV su NBC: {{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN: {{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno: 07.03.1995
Prima TV su (Canal) Jimmy: {{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video: {{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7: {{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI: {{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia: {{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo: {{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access: {{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix: {{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro: {{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion: di
DVD europeo in cui è presente l'episodio: 2
VHS britannica dell'episodio: 53 (PG)
Storia:
Sceneggiatura: Ronald D. Moore
Screenplay: {{{EpisodiScreenplay}}}
Regia: Gabrielle Beaumont
Musica: Dennis McCarthy
Produttore: {{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore: {{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo: {{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato: {{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo: {{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione: {{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino: {{{EpisodiIncassi}}}
Durata: {{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle: {{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano: Disastro sull'Enterprise
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo: {{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo: Desastre
Titolo francese: Désastre
Titolo tedesco: Katastrophe auf der Enterprise
Titolo giapponese: Enterprise Panic
Titolo portoghese: {{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano: Desastre
Titolo afrikaans (Sudafrica): {{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica): {{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro: {{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali: {{{EpisodiSFX}}}
Rating americano: {{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD: {{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio: {{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC: {{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script: 12.08.1991
Data delle riprese: {{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline: {{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

Navigatore episodi

< Precedente Successivo >
Silicon Avatar The Game

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Disaster è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data stellare 45156.1: Picard porta i tre vincitori della mostra scientifica della scuola di bordo in tour per l'Enterprise. Beverly sta tormentando Geordi, intento a controllare i contenitori di disinfettante, perché partecipi ad una audizione per una commedia. Riker, Data, Worf e Keiko si stanno rilassando nel Ten Forward mentre O'Brien e Troi stanno lavorando sul ponte di comando. All'improvviso la nave si scontra con dei filamenti spaziali e i sistemi automatici di emergenza isolano le persone dove si trovano. Picard è ferito e può contare solamente sui bambini; Riker si vede costretto ad ordinare a Data di rischiare la propria vita nel tentativo di raggiungere la sezione tecnica; Worf deve aiutare Keiko a dare alla luce la sua primogenita quando comincia ad avere le doglie; Geordi e Beverly sono intrappolati tra un incendio e numerose taniche di disinfettante molto instabile.

Sezioni

In questo episodio...

  • Si viene a sapere che il padre di Keiko si chiama Hiro.
  • Nasce Molly.

47

  • Quando si trova in sala macchine, Riker utilizza un pannello su cui si trovano dei 47.
  • Jay Gordon vince il concorso di scienze delle elementari con il progetto sui lepidotteri del pianeta Gonal IV (G è la settima lettera dell'alfabeto).
  • La data stellare è 45156.1 (5 - 1 = 4 e 6 + 1 = 7).

Blooper

  • Quando la nave è scossa, la camera taglia nel Ten Forward dove si vedono le stelle scosse assieme alla nave.
  • Nella scena finale, quando Picard si dirige verso la Ready Room, il suono non è sincronizzato con il movimento delle porte.

YATI

  • Quando la dottoressa Crusher e Geordi cominciano a decomprimere la stiva, dovrebbero risentire del brusco abbassamento di pressione.
  • Possibile che non esista un tubo di Jefferies o una scala di accesso alla plancia?
  • Apprendiamo che le pareti di una nave stellare sono costruite in polyduranide, un composto che diventa radioattivo se sottoposto a fuoco plasmatico. Cioè, in pratica, al fuoco dei disgregatori Klingon e Romulani.
  • Secondo La Forge, il poladum (un combustibile solido per razzi di emergenza) esplode se esposto a radiazioni superiori a 350 RAD.
    Tralasciando il fatto che RAD è una vecchia unità di misura, equivalente al REM e ora sostituita dal Sievert, Geordi non dovrebbe preoccuparsi: con quel livello di radiazioni sia lui che la dottoressa Crusher soffriranno già di nausee intense, perdita di capelli e violente emorragie interne.
  • Tralasciando il fatto che le morse di emergenza di un turboascensore dovrebbero servire a bloccarlo in caso di emergenza, e quindi essere progettate e costruite di conseguenza, non si capisce perché la cabina rischi di precipitare verso il fondo del condotto di transito: i generatori di gravità artificiale sono inseriti nei pavimenti, e giustamente non ce ne sono nei condotti perché lì la loro unica funzione sarebbe quella di far precipitare una cabina.
    Occasionalmente, ci si dimentica che nello spazio non c'è gravità…
  • Il decadimento del contenimento dell'antimateria viene sventato da Riker e Data. Possibile che al momento del disastro non ci fosse nessuno in servizio in Sala Macchine?


Versione italiana

  • Dalle parole di Keiko parrebbe che la neonata sia di sesso maschile, anziché femminile.
  • Nei dialoghi O'Brien viene definito «Comandante».
  • Nel doppiaggio Mudor V diventa Mutal V.


Riferimenti

Pianeti

Quante volte…

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie
Arco - Universo dello Specchio
Cast
Cast - F
Episodi
Episodi di Deep Space Nine
Episodi di Short Treks
Episodi di The Next Generation
Eventi Trek
Farmaci/Sostanze
Migrazione parziale a DT
Nuovo box HT
Pages using DynamicPageList3 parser function
Pagine con errori di script
The Next Generation


Collegamenti esterni

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante

  • hypertrek:db.ultimamodifica=
  • wikitrek:pagine.elaborata=
  • hypertrek:pagine.idpagina=2659
  • hypertrek:pagine.tag=tng105
  • hypertrek:pagine.idsezione=21