Past Tense - Part I

Stagione 3 di Deep Space Nine

Numero di produzione:	457
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	57
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	02.01.1995
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	11.12.1997
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	{{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio:	3.6 (PG)
Storia:	Ira Steven Behr Robert Hewitt Wolfe
Sceneggiatura:	Robert Hewitt Wolfe
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Reza Badiyi
Musica:	Dennis McCarthy
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Tempi passati - Prima parte
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	{{{EpisodiES}}}
Titolo francese:	Passé décomposé I
Titolo tedesco:	Gefangen in der Vergangenheit (Teil I)
Titolo giapponese:	2024nen Boudou no Yoru (Year 2024 Night of Riot)
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Passado Imperfeito, Parte I
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	Cold and Distant Stars
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	18.10.1994
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Christopher Brynner: Jim Metzler
• Biddle 'B.C.' Coleridge: Frank Military
• Vin: Dick Miller
• Bernardo Calvera: Al Rodrigo
• Lee: Tina Lifford
• Michael Webb: Bill Smitrovich
• Danny Webb: Richard Lee Jackson
• Gabriel Bell: John Lendale Bennett
• Guardia della scala: Eric Stuart
• Ospite maschile: Henry Hayashi
• Ospite femminile: Patty Holly

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Fascination	Past Tense - Part II

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Past Tense - Part I è un Episodio di Deep Space Nine.

Trama

Data stellare 48481.2: Di ritorno verso il Quartier Generale della Flotta Stellare sulla Terra, la Defiant soffre di un guasto al teletrasporto che manda Sisko, Bashir e Dax nella San Francisco di trecento anni prima.

Sisko si accorge che sono capitati in un punto cruciale della storia terrestre e quindi un piccolo errore potrebbe costare migliaia di vite e mettere in pericolo l'esistenza della stessa Flotta Stellare in quanto una persona il cui ruolo sarebbe stato determinante per gli eventi storici successivi muore nell'intento di salvare la vita a Sisko.

Sezioni

In questo episodio...

• Sono state utilizzate circa novanta comparse, il numero più alto di tutta la serie.
• Non si vede Jake Sisko.

Note

• Una delle decorazioni dell'ufficio di Christopher Brynner è uno dei mobili di Alexander Calder.
• L'idea alla base di questo episodio è di Ira Steven Behr, che si è ispirato alla rivolta del carcere di Attica, NY, del 1972, causata dalle condizioni di vita disumane dei detenuti.
• Proprio mentre la storia veniva definita, l'amministrazione di Los Angeles aveva annunciato di voler costruire una zona recintata nella periferia della città in cui potessero trovare ospitalità i senza tetto.
• Molti nomi dei personaggi sono tratti dai nomi dei personaggi del film I magnifici sette.
• L'angelo che salva la situazione è stato volutamente chiamato Gabriel.
• Nella timeline alternativa i Romulani si sono espansi fino ad Alfa Centauri.
• Sisko, Dax e Bashir arrivano sulla Terra il 30 agosto 2024. Il giorno in cui è scoppiata la rivolta è il 2 settembre 2024.
• Nell'ultima scena dell'episodio Sisko si spaccia per Gabriel Bell. Questo viene reso necessario in modo tale da permettere che sui futuri libri di storia continui a comparire il suo nome; alla fine della seconda parte dell'episodio Bashir mostra a Sisko una foto presa dall'archivio storico che riporta sotto la voce Gabriel Bell la sua foto. Inoltre in Little Green Men Nog si accorge che nel suo PADD c'è una foto di Gabriel Bell che somiglia in maniera impressionante a Sisko.
• L'affermazione di Sisko rivolta a Bashir per cui quella in cui sono stati catapultati non è la Terra a cui sono abituati, essendo la stessa ancora un secolo di lì a venire, è in accordo con quanto sarà detto in Broken Bow circa la risoluzione dei problemi dell'umanità nella prima metà del XXII secolo.
• Quando O'Brien capisce che il segnale del teletrasporto è stato deviato nel passato, Kira gli chiede di quanto possono essere finiti indietro nel tempo, pensando a giorni o settimane, al che l'ingegnere osserva che sono più probabilmente secoli. Si tratta di un pensiero un po' ingenuo: se veramente i tre fossero tornati indietro solo di così poco, avrebbero potuto semplicemente avvertire la Flotta Stellare della situazione (che avrebbe plausibilmente trovato loro il modo di fornirli delle prime necessità senza alterare le vicissitudini di quel periodo corto), e ricontattare la Defiant una volta trascorso questo breve intervallo di tempo...

On location

• Le esterne della città sono state girate nei set Paramount denominati New York Street.

47

• La data stellare è 48481.2 (48 - 1 = 47).
• Il viaggio nel passato è di 347 anni (2371 - 2024 = 347).
• Quando Sisko e Bashir arrivano nei Rifugi Distrettuali si vede su un tabellone elettronico la data 30.08.24 e la temperatura di 15 °C (08 + 24 + 15 = 47).
• Su una colonna si vede un 599 (99 - 5 = 94, il doppio di 47).
• All'ingresso del sottopassaggio per la metropolitana, ci sono i numeri 14 5 2 7 3 (5 + 2 = 7 e 7 - 3 = 4).

Versione italiana

• Aldebaran III viene ribattezzato Debaron III.

Riferimenti

Episodi

• Tomorrow and the Stars

Navigazione

• Regole dell'Acquisizione

Pianeti

• Venere
• Terra

Timeline

• 2024

Quante volte…

• Quante volte il teletrasporto causa dei problemi?
• Quante volte un alieno è stato sulla Terra prima del 2063?
• Quante volte vediamo un viaggio nel tempo?
• Quante volte viene rapito un marinaio?

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussione:Unification III Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 3 di Deep Space Nine Astronavi USS Defiant NX-74205 Cast Bill Smitrovich Dick Miller Eric Stuart Frank Military Henry Hayashi Jim Metzler John Lendale Bennett Patty Holly Reza Badiyi Richard Lee Jackson Tina Lifford Cast - B Ira Steven Behr John Lendale Bennett Reza Badiyi Cast - H Henry Hayashi Patty Holly Cast - J Richard Lee Jackson Cast - L Tina Lifford Cast - M Dennis McCarthy Dick Miller Frank Military Jim Metzler Cast - R Al Rodrigo Cast - S Bill Smitrovich Eric Stuart Cast - W Robert Hewitt Wolfe Deep Space Nine Episodi di Deep Space Nine Direttive della Flotta Stellare Policy di Spostamento Temporale Elenchi semantici Elenco semantico episodi Episodi Episodi di Deep Space Nine The End is the Beginning Episodi di Deep Space Nine Fascination Little Green Men Past Tense - Part II Episodi di Discovery Unification III Episodi di Enterprise Broken Bow Episodi di Picard Assimilation Penance The End is the Beginning Episodi di Prodigy Who Saves the Saviors Episodi di Strange New Worlds A Space Adventure Hour Episodi di Voyager Random Thoughts Eventi Trek Eventi 1995 Eventi 1997 Flotta Stellare - Classe Defiant USS Defiant NX-74205 Migrazione parziale a DT Benjamin Sisko Dennis McCarthy Eventi 1995 Eventi 1997 Ira Steven Behr Robert Hewitt Wolfe Terra Timeline 2024 Monete Chip di credito

Navigazione Regole dell'Acquisizione Nuovo box HT Benjamin Sisko Dennis McCarthy Ira Steven Behr PADD Robert Hewitt Wolfe Terra Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Al Rodrigo Aldebaran III Alfa Centauri Assimilation Bajor Belongo Bernardo Calvera Biddle 'B.C.' Coleridge Bill Smitrovich Broken Bow Chip di credito Christopher Brynner Danny Webb Dick Miller Eric Stuart Fascination Frank Military Gabriel Bell Henry Hayashi Ira Steven Behr Jim Metzler John Lendale Bennett Lee (lee) Little Green Men Michael Webb Nog PADD Past Tense - Part II Patty Holly Penance Policy di Spostamento Temporale Quante volte il teletrasporto causa dei problemi? Quante volte un alieno è stato sulla Terra prima del 2063? Quante volte vediamo un viaggio nel tempo? Quante volte viene rapito un marinaio? Random Thoughts Regole dell'Acquisizione Reza Badiyi Richard Lee Jackson Romulani Subspazio The End is the Beginning Tina Lifford Tomorrow and the Stars Trill (pianeta) USS Defiant NX-74205 Unification III Venere Vin Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Pagine create manualmente Wikitrek:Pasticci Pagine importate dal sito di test Wikitrek:Pasticci Pagine originariamente convertite da HT Al Rodrigo Aldebaran III Alfa Centauri Bajor Belongo Benjamin Sisko Bernardo Calvera Biddle 'B.C.' Coleridge Bill Smitrovich Broken Bow Chip di credito Christopher Brynner Danny Webb Dennis McCarthy Dick Miller Eric Stuart Eventi 1995 Eventi 1997 Fascination Frank Military Gabriel Bell Henry Hayashi Ira Steven Behr Jim Metzler John Lendale Bennett Lee (lee) Little Green Men Michael Webb Nog PADD Past Tense - Part II Patty Holly Policy di Spostamento Temporale Quante volte il teletrasporto causa dei problemi? Quante volte un alieno è stato sulla Terra prima del 2063? Quante volte vediamo un viaggio nel tempo? Quante volte viene rapito un marinaio?

Random Thoughts Regole dell'Acquisizione Reza Badiyi Richard Lee Jackson Robert Hewitt Wolfe Romulani Subspazio Terra Timeline 2020 Timeline 2024 Tina Lifford Tomorrow and the Stars Trill (pianeta) USS Defiant NX-74205 Venere Vin Wikitrek:Pasticci Pagine specifiche per WikiTrek Wikitrek:Pasticci Personaggi - B Belongo Christopher Brynner Gabriel Bell Personaggi - C Bernardo Calvera Biddle 'B.C.' Coleridge Personaggi - L Lee (lee) Personaggi - N Nog Personaggi - S Benjamin Sisko Personaggi - Umani Benjamin Sisko Personaggi - V Vin Personaggi - W Danny Webb Michael Webb Phase II Tomorrow and the Stars Pianeti - A Aldebaran III Alfa Centauri Pianeti - B Bajor Pianeti - T Terra Trill (pianeta) Pianeti - V Venere Quante volte... Quante volte il teletrasporto causa dei problemi? Quante volte un alieno è stato sulla Terra prima del 2063? Quante volte vediamo un viaggio nel tempo? Quante volte viene rapito un marinaio? Semantica senza DataTrek Belongo Bernardo Calvera Biddle 'B.C.' Coleridge Broken Bow Christopher Brynner Danny Webb Fascination Gabriel Bell Lee (lee) Little Green Men Michael Webb Nog Past Tense - Part II Random Thoughts The End is the Beginning Tomorrow and the Stars USS Defiant NX-74205 Vin Sezione tecnica PADD Subspazio Specie - R Romulani Tecnologia PADD Timeline Trek Timeline 2020 Timeline 2024 Titoli da rivedere Lee (lee) Trill (pianeta)

Collegamenti esterni

• Past Tense - Part I, Memory Alpha (ricerca)

1. Past Tense - Part I, script dell'episodio
2. Past Tense - Part I, script dell'episodio
3. Script dell'episodio da Star Trek Minutiae

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:36 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-02T21:04:36
• hypertrek:pagine.idpagina=2437
• hypertrek:pagine.tag=dsn057
• hypertrek:pagine.idsezione=1

Navigatore Globale