934
contributi
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
(fix formattazione della conversione automatica e link verso MA) |
||
Riga 48: | Riga 48: | ||
== Trama == | == Trama == | ||
'''Data Stellare 52861.3''': Mentre Sisko assume il comando di una nuova nave di [[Classe Defiant|classe ''Defiant'']], Kira, [[Elim Garak|Garak]] e [[Damar]] riescono a sfuggire ad un agguato su [[Cardassia]] e sono costretti a nascondersi di nuovo. | |||
Nel frattempo, Quark riceve un messaggio molto disturbato dal Grande Nagus [[Zek]] che gli annuncia che è stato nominato suo successore. | |||
Odo, curato dall'epidemia letale che ha infettato la sua gente, è furioso quando viene a sapere che è stata la [[Sezione 31]] a produrre il virus della malattia. | |||
Odo, curato dall'epidemia letale che ha infettato la sua gente, è furioso quando viene a | |||
sapere che è stata la [[ | |||
Riga 63: | Riga 60: | ||
=== In questo episodio... === | === In questo episodio... === | ||
* [[ | * [[Rom]] viene nominato Grande Nagus. | ||
* Sboccia l'amore tra Ezri Dax e Bashir. | * Sboccia l'amore tra Ezri Dax e Bashir. | ||
* [[ | * [[Kasidy Yates]] scopre di essere incinta. | ||
* Sappiamo che nel XXIV secolo la contraccezione può essere regolata con un'iniezione mensile somministrata all'uomo. | * Sappiamo che nel XXIV secolo la contraccezione può essere regolata con un'iniezione mensile somministrata all'uomo. | ||
* Arriva la nuova nave di classe [[Classe Defiant|classe | * Arriva la nuova nave di classe [[Classe Defiant|classe ''Defiant'']], che originariamente si chiamava [[USS Sao Paulo NCC-75633|''Sao Paulo'']], ma è stata ribattezzata [[USS Defiant NX-74205|''Defiant'']]. | ||
* Il Legato [[ | * Il Legato [[Broca]] diventa il nuovo capo dell'Unione [[Cardassiani|Cardassiana]], succedendo a [[Damar]]. | ||
=== Note === | === Note === | ||
* Il titolo è tratto dal brano di Shakespeare: «Cry 'havoc!' and let slip the dogs of war» ( | * Il titolo è tratto dal brano di Shakespeare: «Cry 'havoc!' and let slip the dogs of war» (''Julius Caesar'', III, i, 274). | ||
=== 47 === | === 47 === | ||
* [[Brunt|Brunt]] offre 40 barre di [[Latinum|latinum]] per corrompere Quark, il quale ne chiede 70. | * [[Brunt|Brunt]] offre 40 barre di [[Latinum|latinum]] per corrompere Quark, il quale ne chiede 70. | ||
* Nella trasmissione al popolo [[Cardassiani|cardassiano]] [[ | * Nella trasmissione al popolo [[Cardassiani|cardassiano]] [[Weyoun]] dice che il [[Dominio]] ha distrutto 18 basi ribelli, da Atbar Primo a Regulak 4, da Simperia a Quinor 7. | ||
* Quando nella sala riunioni c'è l'Ammiraglio [[William J. Ross|Ross]] insieme a Sisko, [[ | * Quando nella sala riunioni c'è l'Ammiraglio [[William J. Ross|Ross]] insieme a Sisko, [[Martok]] e [[Velal]], il monitor alle sue spalle ha il titolo DOMINION WITHDRAWAL 7624N (6 - 2 = 4). Inoltre, nella seconda riga di numeri sotto al titolo, c'è il numero 45856475874 e si vedono altre occorrenze del numero 47. | ||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||
Riga 90: | Riga 87: | ||
=== Citazioni === | === Citazioni === | ||
'''O'Brien''': I don't get it: he's interested, she's interested... what's the problem?<br /> | |||
'''Worf''': He is an overgrown child, and she is very... confused.<br /> | |||
'''O'Brien''': It could still work. [T:00:37] | |||
'''O'Brien''': Looks... just like her.<br /> | |||
'''Sisko''': Let's hope she fights like her. [T:01:08] | |||
'''Sisko''': Hello, ship. [T:03:00] | |||
< | '''Rom''': Go ahead! What have you got to lose?<br /> | ||
'''Leeta''': Our jobs! [T:11:24] | |||
'''Brunt''': It's never too early to suck up to the boss. [T:17:57] | |||
'''Quark''': THE LINE HAS TO BE DRAWN HERE! THIS FAR, AND NO FURTHER!!! [T:29:04] | |||
< | '''Bashir''': I'm glad we've got it all behind us.<br /> | ||
'''Ezri''': Me, too. [T:32:30] | |||
'''Rom''': Wow! [T:37:49] | |||
'''Garak''': The glamour of being a revolutionary! | |||
=== Scene tagliate === | === Scene tagliate === | ||
* Dopo che Sisko legge la notizia della concessione da parte della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] di rinominare la | * Dopo che Sisko legge la notizia della concessione da parte della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] di rinominare la [[USS Sao Paulo NCC-75633|''Sao Paulo'']], era previsto questo scambio di battute: | ||
<pre> EZRI | <pre> EZRI | ||
Now what do you think of her? | Now what do you think of her? | ||
Riga 147: | Riga 148: | ||
I am in awe of your splendor! I | I am in awe of your splendor! I | ||
abase myself before you!</pre> | abase myself before you!</pre> | ||
* Dopo che Kira, [[ | * Dopo che Kira, [[Damar]] e [[Elim Garak|Garak]] vengono a sapere dell'offensiva del [[Dominio]] contro le basi dei ribelli [[Cardassiani|cardassiane]] e [[Elim Garak|Garak]] sconsiglia di usare l'unità di comunicazione per inviare un messaggio alla [[:Category:Federazione|Federazione]] era previsto il seguente dialogo (la parte in grigio è quella dell'episodio): | ||
<pre> KIRA | <pre> KIRA | ||
All right. Maybe we could get to | All right. Maybe we could get to | ||
Riga 179: | Riga 180: | ||
* Questo è l'ordine delle scene nell'episodio: | * Questo è l'ordine delle scene nell'episodio: | ||
** [[Elim Garak|Garak]], Kira e [[ | ** [[Elim Garak|Garak]], Kira e [[Damar]] ricevono ospitalità nella cantina di [[Mila]]; | ||
** dialogo tra Bashir e Odo e tra Odo e Sisko; | ** dialogo tra Bashir e Odo e tra Odo e Sisko; | ||
** Quark riceve la trasmissione dal Grande Nagus. | ** Quark riceve la trasmissione dal Grande Nagus. | ||
Questo è l'ordine delle scene nello script: | Questo è l'ordine delle scene nello script: | ||
** [[Elim Garak|Garak]], Kira e [[ | ** [[Elim Garak|Garak]], Kira e [[Damar]] ricevono ospitalità nella cantina di [[Mila]]; | ||
** Quark riceve la trasmissione dal Grande Nagus; | ** Quark riceve la trasmissione dal Grande Nagus; | ||
** dialogo tra Bashir e Odo e tra Odo e Sisko. | ** dialogo tra Bashir e Odo e tra Odo e Sisko. | ||
Riga 194: | Riga 195: | ||
=== Pianeti === | === Pianeti === | ||
* [[Cardassia]] | |||
* [[ | |||
=== Specie === | === Specie === | ||
* [[Ferengi]] | |||
* [[ | * [[Hupiriani]] | ||
* [[ | |||
=== Quante volte… === | === Quante volte… === | ||
Riga 216: | Riga 215: | ||
== Collegamenti esterni == | == Collegamenti esterni == | ||
* [https://hypertrek.info/index.php/dsn174 ''The Dogs of War''], Hypertrek | * [https://hypertrek.info/index.php/dsn174 ''The Dogs of War''], Hypertrek | ||
* [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/ | * [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/The_Dogs_of_War_(episode) ''The Dogs of War''], Memory Alpha | ||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:39">'''2018-04-02T21:04:39'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:39">'''2018-04-02T21:04:39'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> |
contributi