Yesteryear

Serie Animata

Numero di produzione:	22003
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	2
Prima TV USA:	15.09.1973
Week Of della prima trasmissione USA:	{{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	{{{EpisodiDVD}}}
VHS britannica dell'episodio:	{{{EpisodiVHS}}}
Storia:	Dorothy Catherine Fontana
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	{{{EpisodiREG}}}
Musica:	{{{EpisodiMUS}}}
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Viaggio a ritroso nel tempo
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	{{{EpisodiES}}}
Titolo francese:	Retour sur le passé
Titolo tedesco:	Das Zeitportal
Titolo giapponese:	{{{EpisodiJP}}}
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Anos Passados
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	{{{EpisodiSCR}}}
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Voce di Sarek: Mark Lenard
• Voce del Guardiamarina Bates: James Doohan
• Voce di Spock giovane: Billy Simpson
• Voce di Sepek: Keith Sutherland
• Voce di Amanda Grayson: Majel Barrett-Roddenberry
• Voce del medico vulcaniano: James Doohan
• Voce di Thelin: James Doohan
• Voce di Aleek-Om: James Doohan
• Voce di Grey: Majel Barrett-Roddenberry
• Voce di Erikson: James Doohan
• Voce del Guardiano dell'Eternità: James Doohan
• Thelin

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Beyond The Farthest Star	One of Our Planets is Missing

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Yesteryear è un Episodio della Serie Animata.

Trama

Data stellare 5373.4: L'Enterprise è in orbita attorno a Time Planet per assistere la missione di una squadra di ricercatori dell'Istituto Galattico di Storia.

Kirk e Spock attraversano il Guardiano del'Eternità e, al loro rientro, nessuno riconosce più Spock: in questa linea temporale, l'ufficiale scientifico dell'Enterprise risulta essere Thelin.

Consultando l'archivio della Federazione, si scopre che i ricercatori della Flotta hanno viaggiato nel recente passato della storia vulcaniana e nella linea temporale modificata Spock è morto all'età di 7 anni, suo padre Sarek è stato ambasciatore della Federazione per vent'anni e sua madre Amanda è morta in un incidente dopo essersi separata dal marito.

La morte di Spock è avvenuta durante il katchuan quando Spock della timeline originale ha salva la vita grazie all'intervento di un suo cugino, che si rivela essere lo stesso Spock, ritornato indietro nel tempo per salvare se stesso dall'aggressione di un animale selvatico.

L'intervento degli storici nel passato di Vulcano ed il concomitante viaggio in un'altra epoca di Spock, hanno provocato l'incidente temporale.

Per rimediare, Spock, grazie all'aiuto del Guardiano, torna nel suo passato assumendo l'identità di Essarek, un suo lontano cugino, ed incontra i suoi genitori e la versione giovane di se stesso, mentre viene schernito da altri bambini per la sua ascendenza umana.

Il giorno prima del katchuan entrambi gli Spock si avviano separatamente nel deserto, dove il piccolo Spock dovrà resistere sette giorni senza cibo, acqua e ogni tipo di strumento forgiato.

Durante il cammino, I-Chaya, l'animale domestico di Spock, viene aggredito ed avvelenato da un le-matya selvatico ed il suo padrone, consolato ed incoraggiato dalla sua controparte adulta, corre attraverso il deserto per chiamare un guaritore, dimostrando di essere in grado di affrontare ogni genere di pericolo.

Per I-Chaya è troppo tardi, ma la vita ed il futuro di Spock sono salvi.

Alla fine del viaggio, Essarek/Spock si congeda dalla sua famiglia e torna nella sua linea temporale, finalmente ripristinata.

Sezioni

In questo episodio...

• Scopriamo che la città natale di Spock è ShirKahr.
• Viene stabilito per la prima volta che il cognome da nubile della madre di Spock è Grayson.
• Viene citata una catena montuosa chiamata Fornace di Vulcano (Vulcan's Forge), che viene in seguito citata in Change of Heart e vista in The Forge.

Note

• Anche se la Serie Animata non viene citata nelle enciclopedie di Michael e Denise Okuda, questo episodio è l'unico ad essere citato nella Star Trek Chronology.

Versione italiana

• Nei dialoghi Time Planet diventa Vortice Temporale.

Premi

• Premio Emmy nella categoria Best Children's Program nella stagione 1973/1974.

Riferimenti

Episodi

• Sarek (sarek) (backlink)

Specie

• Andoriani

Personaggi

• Guardiano dell'Eternità

Romanzi

• Yesterday's Son

Episodi

• The City on the Edge of Forever

Specie

• Vulcaniani

Episodi

• Time Planet (backlink)
• Star Trek Log One (backlink)
• Sehlat (backlink)
• Amanda Grayson (backlink)

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Stagione 1 della Serie Animata Cast Billy Simpson Keith Sutherland Michael Okuda Cast - B Majel Barrett-Roddenberry Cast - D James Doohan Cast - F Dorothy Catherine Fontana Cast - L Mark Lenard Cast - O Denise Okuda Elenchi semantici Elenco semantico episodi

Episodi Episodi della Serie Animata Episodi della Serie Animata Beyond The Farthest Star One of Our Planets is Missing Episodi della Serie Classica The City on the Edge of Forever Episodi di Deep Space Nine Change of Heart Episodi di Discovery If Memory Serves Episodi di Enterprise The Forge Episodi di Lower Decks A Mathematically Perfect Redemption An Embarrassment Of Dooplers Episodi di The Next Generation The Emissary Eventi Trek

The Emissary Eventi 1973 Libri Star Trek Chronology Star Trek Log One Yesterday's Son Migrazione parziale a DT Sarek Vulcaniani Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Amanda Grayson Andoriani Guardiano dell'Eternità Sehlat Spock Thelin Time Planet Umani Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie

Collegamenti esterni

• Yesteryear, Hypertrek
• Yesteryear, Memory Alpha (ricerca)

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-30T09:57:19 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-30T09:57:19
• hypertrek:pagine.idpagina=2985
• hypertrek:pagine.tag=tas03
• hypertrek:pagine.idsezione=19

Navigatore Globale