Far From Home: differenze tra le versioni
Sat (discussione | contributi) (→{{Etichetta|Tipo=Note}}: aggiunto link sht) |
Sat (discussione | contributi) |
||
| Riga 81: | Riga 81: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | === {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | ||
* Quando la | * Quando la dottoressa Pollard dimette Detmer, i sottotitoli in inglese indicano che lei stia comunicando ''telepathically'', telepaticamente, ma questo non sembra succedere, in effetti. Si tratta probabilmente di un errore del CC | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} === | === {{Etichetta|Tipo=Produzione}} === | ||
Versione delle 16:49, 24 ott 2020
Stagione 3 di Discovery
| Numero di produzione: | 301 |
|---|---|
| Prima TV su CBS All Access: | giovedì 22 ottobre 2020 |
| Prima TV su Netflix: | venerdì 23 ottobre 2020 |
| Storia: | |
| Regia: | Olatunde Osunsanmi |
| Durata: | 53min |
| Titolo italiano: | Lontano da casa |
Personaggi e interpreti
Attori ospiti straordinari
Attori ospiti
Attori co-protagonisti
- Keyla Detmer: Emily Coutts
- Gen Rhys: Patrick Kwok-Choon
- Joann Owosekun: Oyin Oladejo
- R.A. Bryce: Ronnie Rowe Jr.
- Nilsson: Sara Mitich
- Red Eyes: Wole Daramola
- Tracy Pollard: Raven Dauda
- Lookout: Kevan Karse
- Kal: Jonathan Koensgen
- Os'ir: Lindsay Owen Pierre
- Hazmat: Sanjay Pavone
- Linus: David Benjamin Tomlinson
Navigatore episodi
| < Precedente | Successivo > |
|---|---|
| That Hope Is You, Part 1 | People of Earth |
Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek
Far From Home è un episodio della terza stagione di Star Trek: Discovery.
Dopo essere emersa dal wormhole, la Discovery si ritrova su un pianeta sconosciuto. Il suo equipaggio deve affrettarsi ad effettuare le riparazioni necessarie, mentre Saru e Tilly si imbarcano in una missione di primo contatto che si rivelerà molto pericolosa.
Trama
La Discovery emerge dal Wormhole con l'equipaggio che si sta riprendendo da uno svenimento generato dalle forze "g" molto grandi a cui è stato sottoposto durante il viaggio. Saru incita tutti a riprendere controllo delle proprie postazioni.
La nave è quasi ingovernabile: sta viaggiando attraverso un grande campo di detriti e sta precipitando sul pianeta sottostante.
Gen Rhys usa un fascio gravitonico per "ammorbidire" un ghiacciaio su cui Detmer riesce a far atterrare la nave in maniera relativamente morbida. La nave sopravvive e si ferma in mezzo al ghiaccio, anche se diversi membri dell'equipaggio risultano feriti. Detmer in particolare viene scagliata a terra oltre la sua consolle.
Primo atto
L'equipaggio è felice per essersi salvato e applaude alla bravura di Detmer che però è ferita alla testa e viene invitata a recarsi al più presto in infermeria. Sensori, armi e comunicazioni non sono funzionanti, quindi non è possibile dire dove si trovi la nave o in quale periodo storico.
Jett Reno fa notare che Terralysium non era così ghiacciato, quindi pensa che siano arrivati nel posto sbagliato. Fa notare che tutti i guasti della nave dipendono probabilmente da un guasto generalizzato ai condotti EPS. Dato che mancano i sensori interni, bisogna muoversi in tutta la nave e rilevare a mano i guasti con i tricorder per poi ripararli.
Secondo atto
Terzo atto
Quarto atto
Sezioni
In questo episodio…
Note
- Molto strano che Saru e Tilly non reagiscano minimamente alla parola "V'draysh": mentre è già conosciuta allo spettatore, loro la sentono per la prima volta.
YATI
- Detmer si trova in infermeria, in piedi e in stato visibilmente alterato. La dottoressa Pollard la rassicura e le dice che è libera di lasciare l'infermeria. Si vede chiaramente che la donna è assente e ha reazioni non normali. Poco dopo, uscendo dall'infermeria, Detmer incontra anche Culber che la guarda notando la sua aria visibilmente stranita. Incredibile che ben due dottori non abbiano trattenuto la donna almeno in osservazione per qualche ora.
- Incredibile che un dispositivo grande come una valigetta sia critico per il funzionamento di tutti i sistemi di comunicazione, interni ed esterni, senza avere un backup. Incredibile che a bordo non esista né una parte di ricambio, né la quantità di materiale necessaria per ripararlo.
- L'equipaggio della Discovery attende l'arrivo di Saru e Tilly per tentare il decollo dalla superficie, ma la cosa non ha senso. I due portavano un componente del sistema di comunicazione, mentre i danni ai propulsori erano già stati riparati in precedenza. Avendo già capito che il ghiaccio era un elemento pericoloso e che il tempismo era critico, non si capisce perché non siano decollati subito e recuperato Tilly e Saru poi con un teletrasporto o una navetta.
47
Blooper
- Quando la dottoressa Pollard dimette Detmer, i sottotitoli in inglese indicano che lei stia comunicando telepathically, telepaticamente, ma questo non sembra succedere, in effetti. Si tratta probabilmente di un errore del CC
Produzione
Okudagram
Versione italiana
- L'elemento immaginario Rubindio viene erroneamente detto Rubidio, che invece è un elemento realmente esistente.
Continuity
- Zareh dice più volte "V'draysh", un termine che abbiamo sentito in Calypso. Come anticipato allora da Chabon, questo termine è una distorsione, forse dispregiativa, di "Federation". Abbiamo quindi almeno qualche indizio in più sul mistero che avvolge l'abbandono della Discovery e la nascita di Zora.
- Questo episodio è ambientato un anno dopo il precedente That Hope Is You, Part 1, quindi siamo nel 3189
Citazioni
Saru: «I am aware that you all may feel an expedited need to see and understand what is out there. But our first priority is in here. The integrity of this ship, and this crew.»
Riferimenti
Episodi
Pianeti
Pagine che portano qui
Collegamenti esterni
- Far From Home (episode), Memory Alpha
- Far From Home - Commentary, Ex Astris Scientia
- [REVIEW] STAR TREK: DISCOVERY – Episode 302 “Far From Home”, TrekNews
- Review: ‘Star Trek: Discovery’ Moseys Into A New Frontier In “Far From Home”, TrekMovie
- STAR TREK: DISCOVERY Review: “Far From Home”, TrekCore
Annotazioni
