Much Ado About Boimler: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Riga 28: Riga 28:
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
* Il titolo dell'episodio è un riferimento all'opera di William Shakespeare "'''Much Ado About Nothing'''" ([[itwiki:Molto rumore per nulla|"Molto rumore per nulla"]] in italiano).
* Il titolo dell'episodio è un riferimento all'opera di William Shakespeare "'''Much Ado About Nothing'''" ([[itwiki:Molto rumore per nulla|"Molto rumore per nulla"]] in italiano).
* Il [[itwiki:Cas9|Cas9]] menzionato da Tendi è un enzima realmente esistente ed effettivamente utilizzato nell'editing genomico.
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===


Riga 46: Riga 48:


=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} ===
* Molti aspetti dell'episodio ricordano [[Chain of Command - Part I]]
* Molti aspetti dell'episodio ricordano [[Chain of Command - Part I]] e [[The Next Phase]]


=== {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} ===
== {{Etichetta|Tipo=Riferimenti}} ==
== {{Etichetta|Tipo=Riferimenti}} ==
{{EpilogoGenerico}}
{{EpilogoGenerico}}

Versione delle 17:19, 5 apr 2021

Ico-lds.SVGStagione 1 di Lower Decks
Titolo italiano:Molto rumore per Boimler
Stagione:1
Numero di produzione:LD-1007
Data di trasmissione originale:
  • (CBS All Access)
  • (Amazon Prime Video)
Data di pubblicazione originale: (CBS All Access)
Data di pubblicazione in Italia: (Amazon Prime Video)
Scritto da:M. Willis
Regista:Barry J. Kelly
Data stellare:57752.6
Posizione nella lista:7

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Much Ado About Boimler è un episodio della stagione 1 di Star Trek: Lower Decks.

La Cerritos è temporaneamente assegnata a un altro capitano mentre alcuni dei suoi ufficiali anziani sono in missione segreta. La nuova ufficiale comandante si rivelerà essere un grande amica di Mariner, ma il loro rapporta sarà messo all prova dal lavoro ravvicinato.
Boimler è vittima di un incidente con il teletrasporto che la mette fuori fase rispetto al resto dell'universo, nel frattempo Tendi lavora a un cane costruito in laboratorio: questo insieme a Boimler sono considerati mostri e devono essere trasportati su un misterioso pianeta.

Trama

Brad Boimler, Beckett Mariner e Sam Rutherford arrivano alle loro cuccette devastati da un turno di lavoro passato a riaprare una griglia energetica. Non vorrebbero altro che dormire, senza nemmeno togliersi le uniformi, quando improvvisamente arriva D'Vana Tendi con quello che sembra un normalissimo cane. Mentre il simpatico quattrozampe fa amicizia con gli altri guardiamarina, tendi spiega che si tratta di un animale creato da lei in laboratorio con una prestanza fisica e intelligenze superiore al normale.
Non appena la giovane si allontana per recuperare alcuni appunti da condividere con i colleghi, il cane muta forma e comincia a camminare sui muri mostrando un bagliore giallo negli occhi.
Nonostante la preoccupazione di Boimler e Rutherford, Mariner si mette a dormire chiedendo di essere svegliata solo se l'animale si dimostrerà un pericolo.

Primo atto

Ransom spiega nel suo diario che lui, il capitano Freeman e Shaxs sono stati inseriti dall'Ammiraglio Syltrack in una task force per agire nella colonia agricolturale Pisepiana che si trova in territorio contestato. Loro tre sono esperti nella germinazione dei semi di rulot e si devono quindi assentare dalla Cerritos che verrà temporaneamente messa sotto il comando di un gruppo di ufficiali superiori in visita.

Venuta a conoscenza della notizia, Mariner non è per nulla entusiasta, mentre Boimler la vede come una opportunità di fare colpo e quindi di ottenere una promozione. Mentre i due parlano, il cane di Tendi passa loro vicino trasformandosi a metà del corridoio in un cubo di metallo lecnete e continuando a muoversi rotolando sulle sue facce.
Boimler si reca poi in laboratorio dove Rutherford sta testando un teletrasporto migliorato che risparmierà 7 decimi di secondo per ogni trasferimento: ha bisogno di una cavia per testarlo e Boimler accetta entusiasticamente con lo scopo di fare bella figura con il nuovo capitano. Nonostante l'esperimento abbia successo nella riduzione del tempo di trasporto, la seconda rimaterializzazione di Boimler finisce con una discrepanza di fase di 1 millicochrane e il guardiamarina si trasforma in un "fantasma" azzurrino dall'aspetto incorporeo.

In plancia Mariner e gli altri ufficiali incontrano i superiori in visita e, con sua sorpresa, Mariner scopre che il capitano pro tempore è Amina Ramsey, una sua vecchia amica, che porta dalla USS Oakland i Tenenti Durga, Drew Prachett e Ottessa Warren. Le due donne si abbracciano con entusiasmo, ma i convenevoli sono interrotti dall'arrivo di Boimler che disturba tutti, non solo con il suo aspetto spettrale, ma anche con il fastidioso ronzio che genera. Nonostante le sue proteste, gli viene ordinato di recarsi in infermeria.
Il dottor T'Ana non sa esattamente come curare Boimler, Rutherford improvvisamente arriva con una soluzione, ma in realtà riesce solo ad annullare il ronzio. T'Ana annuncia che lui, insieme al cane di Tendi, ora ufficialmente chiamato "Cane", dovranno andare in una sepciale clinica per malattie rare e misteriose gestite dalla Sezione 14, una cui nave è in rotta di intercettazione per prelevarli.

Data stellare 57752.6,

Secondo atto

Terzo atto

Sezioni

In questo episodio…

Note

  • Il titolo dell'episodio è un riferimento all'opera di William Shakespeare "Much Ado About Nothing" ("Molto rumore per nulla" in italiano).
  • Il Cas9 menzionato da Tendi è un enzima realmente esistente ed effettivamente utilizzato nell'editing genomico.

YATI

47

Blooper

Okudagram

Produzione

Versione Italiana

Continuity

Citazioni

Riferimenti

Riferimenti diretti

Riferimenti inversi

Collegamenti esterni

Interwiki

Identificativi esterni

Annotazioni