6 839
contributi
Life, Itself: differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
→{{Etichetta|Tipo=IQE}}
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
Sat (discussione | contributi) |
||
| (3 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
* Scopriamo che non è possibile riportare in vita [[L'ak]] per come era al momento della sua dipartita. L'unica possibilità sarebbe crearne un duplicato genetico senza però i suoi ricordi e le sue esperienze di vita. | * Scopriamo che non è possibile riportare in vita [[L'ak]] per come era al momento della sua dipartita. L'unica possibilità sarebbe crearne un duplicato genetico senza però i suoi ricordi e le sue esperienze di vita. | ||
* Pur avendola sentita nominare varie volte, qui vediamo per la prima e unica volta la Primarca [[Tahal]], però sempre con il casco chiuso. | * Pur avendola sentita nominare varie volte, qui vediamo per la prima e unica volta la Primarca [[Tahal]], però sempre con il casco chiuso. | ||
* [[Saru]] e [[T'Rina]] si sposano. | * {{TLentry|3191|[[Saru]] e [[T'Rina]] si sposano.}} | ||
* Burnham e Book riallacciano la loro relazione amorosa e li vediamo nel futuro dove la prima è [[Ammiraglio]] e il loro figlio Leto è diventato [[capitano]]. | * Burnham e Book riallacciano la loro relazione amorosa e li vediamo nel futuro dove la prima è [[Ammiraglio]] e il loro figlio Leto è diventato [[capitano]]. | ||
* Dopo un ennesimo refit per riportarla alle sue condizioni iniziali, Burnham comanda l'ultimo salto della [[USS Discovery NCC-1031|''Discovery'']] per iniziare la missione che culminerà in [[Calypso]]. | * Dopo un ennesimo refit per riportarla alle sue condizioni iniziali, Burnham comanda l'ultimo salto della [[USS Discovery NCC-1031|''Discovery'']] per iniziare la missione che culminerà in [[Calypso]]. | ||
| Riga 23: | Riga 23: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} === | === {{Etichetta|Tipo=Note}} === | ||
* L'ambientazione della tecnologia dei Protettori è un luogo chiamato "corridoio infinito"<ref name="variety" />. Fin dall'inizio della stagione era mostrato in maniera schematizzata alla fine della sigla. | * L'ambientazione della tecnologia dei Protettori è un luogo chiamato "corridoio infinito"<ref name="variety" />. Fin dall'inizio della stagione era mostrato in maniera schematizzata alla fine della sigla. | ||
* La sigla di questo episodio | * La sigla di questo episodio mostra di nuovo alcune immagini protagoniste delle precedneti stagioni: | ||
** dalla [[Stagione 1 di Discovery|prima stagione]] una tuta spaziale, armi Klingon e un comunicatore della {{TOS}} | ** dalla [[Stagione 1 di Discovery|prima stagione]] una tuta spaziale, armi Klingon e un comunicatore della {{TOS}} | ||
** dalla [[Stagione 2 di Discovery|seconda stagione]] la tuta dell'[[Angelo Rosso]], la poltrona del capitano e l'animazione che rappresenta il teletrasporto di tre membri dell'equipaggio della [[USS Enterprise NCC-1701]] | ** dalla [[Stagione 2 di Discovery|seconda stagione]] la tuta dell'[[Angelo Rosso]], la poltrona del capitano e l'animazione che rappresenta il teletrasporto di tre membri dell'equipaggio della [[USS Enterprise NCC-1701]] | ||
| Riga 31: | Riga 31: | ||
* Rayner afferma che i Breen impiegheranno 20 anni per tornare dalla barriera galattica, una volta che saranno stati fatti saltare ai confini della via Lattea. Si direbbe pertanto che le loro capacità di [[Transwarp|transcurvatura]] siano inferiori a quelle dei [[Borg]] di otto secoli prima. | * Rayner afferma che i Breen impiegheranno 20 anni per tornare dalla barriera galattica, una volta che saranno stati fatti saltare ai confini della via Lattea. Si direbbe pertanto che le loro capacità di [[Transwarp|transcurvatura]] siano inferiori a quelle dei [[Borg]] di otto secoli prima. | ||
* Burnham e Book stabiliscono la loro residenza su [[Sanctuary 4]], pianeta che abbiamo già incontrato in [[That Hope Is You, Part 1]] e [[The Sanctuary]]. | * Burnham e Book stabiliscono la loro residenza su [[Sanctuary 4]], pianeta che abbiamo già incontrato in [[That Hope Is You, Part 1]] e [[The Sanctuary]]. | ||
* Non esiste una datazione precisa per gli eventi dell'epilogo, tuttavia secondo le indicazioni ai truccatori, gli attori dovevano sembrare più vecchi di 30 anni, posizionando quindi l'azione nel decennio 3220<ref name="variety">[https://variety.com/2024/tv/news/star-trek-discovery-series-finale-explained-epilogue-season-6-calypso-1236020745/ ''Inside the ‘Star Trek: Discovery’ Series Finale…''], Variety</ref>. | * Non esiste una datazione precisa per gli eventi dell'epilogo, tuttavia secondo le indicazioni ai truccatori, gli attori dovevano sembrare più vecchi di 30 anni, posizionando quindi l'azione nel decennio 3220<ref name="variety">[https://variety.com/2024/tv/news/star-trek-discovery-series-finale-explained-epilogue-season-6-calypso-1236020745/ ''Inside the ‘Star Trek: Discovery’ Series Finale…''], Variety</ref>. Considerato che il futuro alternativo di [[Face the Strange]] è espressamente ambientato nel 3218, queste scene mostrano in un certo senso come sarà quel periodo una volta evitato che la tecnologia dei Progenitori cadesse nelle mani dei Breen. | ||
* Non è chiaro come Burnham possa saltare per l'ultima missione della ''Discovery'' né come faccia a tornare indietro una volta abbandonata la nave. Possiamo tuttavia supporre che Stamets fosse nel cubo di reazione a controllare il salto e che i due siano stati recuperati da una delle nuove navi dotate di [[Propulsione Pathway]] o di qualche altro tipo di propulsione oltre la curvatura. | * Non è chiaro come Burnham possa saltare per l'ultima missione della ''Discovery'' né come faccia a tornare indietro una volta abbandonata la nave. Possiamo tuttavia supporre che Stamets fosse nel cubo di reazione a controllare il salto e che i due siano stati recuperati da una delle nuove navi dotate di [[Propulsione Pathway]] o di qualche altro tipo di propulsione oltre la curvatura. | ||
| Riga 51: | Riga 51: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=VI}} === | === {{Etichetta|Tipo=VI}} === | ||
* Quando Burnham vede Moll che sanguina da una ferita alla gamba dice "Ti ha colpita all'arteria", ma, ovviamente, in originale dice "Someone nicked your femoral vein", altrimenti non avrebbe certamente un'ora di vita prima di morire dissanguata. | |||
* "Pathway drive" viene chiamato "neuro motore". | |||
* [[Sanctuary 4]] è stato tradotto "Oasi 4". | * [[Sanctuary 4]] è stato tradotto "Oasi 4". | ||
