Stardust City Rag: differenze tra le versioni

{{BoxEpisodio

 

[[{{PAGENAME}}]] è un episodio della prima stagione di [[Star Trek: Picard]].

Alla clinica riproduttiva di Stardust City, Musiker incontra il figlio Gabriel. Il ragazzo è decisamente stupito di vederla, ma per niente felice; si limita a chiederle se gli ha impiantanto un dispositivo di tracciamento o se lo ha semplicemente cercato in lungo e largo fino a trovarlo. Raffi gli spiega che lei sta cercando di dare un svolta alla sua vita è che, anche se in passato è stata assente, adesso è lì per lui e per la nipotina che sta per arrivare.<br />

Gabriel risponde freddamente che, una volta, queste parole lo avrebbero reso felice, ma non più. Il ragazzo ricorda come sia stato traumatico essere suo figlio mentre lei era in missione per aiutare i Romulani, poi per lavorare sulla cospirazione dietro all'attacco su Marte e infine a proposito del "Conclave degli Otto".<br />

Raffi si affretta a corregere il figlio e gli ricorda che tutte queste non sono teorie, ma che esiste davvero una grande cospirazione che ha plasmato gli eventi di 15 anni prima. Il battibecco dei due viene interrotto da Pel, la romulana moglie di Gabe, che esce dall'ufficio del dottore. Gabe la presenta brevemente alla madre che, dice, ha fretta di andare via e non può fermarsi con loro.<br />

Su ''La Sirena'', Jurati è estremamente agitata all'idea di dovere agire a breve per recuperare il gruppo dal pianeta tramite teletrasporto non appena riceverà il segnale. Il suo livello di ansia è così alto che il Medicol Olografico di Emergenza si attiva in automatico offrendole aiuto.<br />

Rios, che nel frattempo è rimasto nel bar, in disparte, la chiama spiegandole che qualche cosa non va e che potrebbe essere necessario abortire il piano; le chiede se ha un aggancio del teletrasporto. La donna disattivo lo EMH perchè la rende ulteriormente nervosa e spiega che i loro compagni sono agganciati, ma che non può procedere in quanto Sette non ha ancora acceso l'amplificatore.

Bjayzl cheide a Sette se è ancora arrabbiata per il trattamento che ha riservato a [[Icheb]] oppure per il fatto che abbia approfittato della sua nobiltà d'animo e voglia di aiutare gli altri. Sette resiste alal provocazione e anzi ribatte come mai, se davvero è così "semplice", la ex Borg sia riuscita a scappare e come Bjayzl se la sia fatta sfuggire di mano pur conoscendo il suo enorme valore.<br />

Bjayzl è contrariata, ma dice a Sette che, alla fine, è riuscita a ricatturarla e infatti si trova di fronte a lei in catene. Sette si libera dalle sue finte manette e salta al collo dell'altra donna, ottenendo di fare abbasssare tutte le armi.<br />

Picard infine intervene e pretende una spiegazione, al che Sette gli confessa di non essere stata completamente sincera con lui.<br />

Elnor inpugna le armi per tenere a bada le guardie del corpo. Picard parla con Maddox che lo riconosce e ne rivela l'identità a tutti i presenti, con sorpresa di Bjayzl che gli rivela quindi di essere statao usato da Sette avendole lei tenuto segreto la loro relazione "stretta e personale". Sette attiva l'amplificatore e sice a Picard e agli altri di tornare sulla nave, mentre lei intende uccidedere la donna. Sette spiega di essersi unita ai Fenris Rangers per mantenere l'ordine e la pace nei mondi abbandonati dalla Federazione. Icheb, in licenza dalla [[USS Coleman]], li stava aioutando in una missione di soccorso, missione rivelatasi pooi una trappola di Bjayzl per rubare i componenti Borg del ragazzo con estrema crudeltà. Sette si incolpa di quanto successo in quanto fu lei a raccontare le storia di [[Icheb]] a Bjayzl mentre lei si fingeva un ranger.<br />

Picard cerca di ragionare con lei spiegando che l'omicidio non è una forma di gisutizia. Vup approfitta del momento di disattenzione per estrarre un'arma nascosta, ma Rios, rimasto in disparte fino a quel momento, interviene prontamente e colpisce l'alieno. Anche il capitano discute con Sette per farla desistere dal suo intento omicida e le spiega che, se agisse, metterebbero delle taglie sulal testa di ognuno di loro e, mentre a lui la cosa non fa nè caldo nè freddo, il "ragazzo" e il "vecchio", non ne uscirebbero vivi.

Bjayzl propone allora di avere salva la vita consentendo a tutti loro di andarsene con Maddox senza ulteriori conseguenza. Sette si trova costretta suo malgrado ad accettare e Picard chiama infine il teletrasporto per tutti e cinque.

Sulla nave, Elnor e Jurati si occupano di MAddox portandolo in infermeria. Rios lascia l'amplificatore sulla consolle del teletrasporto e si dirige in plancia per prepararsi a lasciare lìorbita. Picard si complimenta con Sette per aver fatto la scelta più razionale e le chiede se accetta jn passaggio da parte loro. La donna risponde che si è già accordata con i Rangers perchè una delle loro navi la venga a riprendere e inserisce le coordinate per teletrasportarsi di nuovo sulla superificie, mentre prende l'amplificiatoe rlasciato da Rios. Sette richiede anche di poter prevìlevare du fucili phaser e gli lascia un un chip di comunicazione olografico per contatarla di nuovo, nel caso avesse mai bisogno dun "vigilante". Prima di salire sulla pedana, Sette chiede a Picard se, dopo essere statao liberato dal Collettivo Borg, ritenga di aver recuperato la sua umanità, sinceramente. L'ammiraglio risponde di sì. Sette incalza chiedendo: tutta? Al che Picard ammette: no. L'uomo tuttavia chiede retoricamente che entrambi stanno lavorando ancora per recuperarla e sete conclude confermando: ogni giorno.<br />

Sette infine si teletrasporta di nuovo nel bar dove immediatamente colpisce due guardie del corpo e il suo arrivo fa scappare avventori e lavoranti insieme. Rimasta sola con Bjayzl questa si dice stupita dia verla vista andare via, in precedenza, pronta a rinunciare alla sua vendetta per salvare al vita dei compagni. Sette spiega che Picard ancora pensa che esista ''pietà'' nelal Galassia e non voleva deluderlo dimostrandogli il contrario. Bjayzl cerca di guadagnare tempo, am Sette sa benissimo che altre gaurdie armate arriveranno a secondi. Le dice che Icheb era come un figlio per lei e la vaporizza.<br />

Picard si trova in infermeria, al capezzale di Maddox, con uan grave emorragai addominale. Picard gli conferma che Daj sia morta: Maddox lo aveva già intuito all'arrivao della [[Tal Shiar]] al suo laborarotiro. Picard gli cheide delal sorella generlla e lo scienziato gli conferma la sua esistenza e gli rivela chiamarsi Soji, al lavoro al [[Sito di Recupero Romulano]]. Alla domanda di PIcard sul perchè lei si trovi lì, Maddox risponde di avercela mandata per la stessa ragione di aver madnato Dahj sulla Terra: indagare sulla vera ragione dietro la messa la bando dei sintetici, dichiarando che "loro" stando nascondendo la verità con bugie sopra bugie.<br />

Maddox è consinto che non ci siano solo i rmoulani dietro a tutto questo, ma anche la Federazione; Jurati interrompe la conversazione espiega che lo sciensiato deve riposare.

In plancai, Rios spiega che recarsi nello spazio ROmulano raddoppiera il suo ompenso. Una volta accordatisi, Picard si reca da Musiker, tornata a bordo dopo la visita disastrosa al figlio, ma la donna non lo fa entrare ne lsuo alloggio chiedendo di restare sola.

In infermeria, Maddox confessaa Jurati che è come un sogna vederla e le chiede se ha potuto conoscerer e due gemelle Asha. Lei risponde di no e lui le racconta con orgoglio come fossero "perfettametne imperfette", il culmine del lavoro suo e di [[Noonien Soong]] e aggiugne che il contributo di Jurati è statao essenziale.<br />

Inaspettatametne la donna spiega che questa è una ulteriore azione per cui dovrà fare penitenza e disattiva il supporto vitale di Maddox. Lo EMH appare di nuovo avendo rilevato il pericolo di vita per il pazienta, ma Jurati lo disattiva. La donna in lacrime dice a Maddox che vorrebbe che anche lui avesse visto quello che ha visto lei e che non avrebbe voluto che "loro" gli mostrassero quello che le hanno mostrato. Su queste parole i segni vitali di Maddox si affievoliscono fino a scomparire e lo scienziato spira.

* Le "Sette Cupole" si trovano sul pianeta Vergessen che si trova nel sistema Hypatia. ''Vergessen'' è il verbo ''dimenticare'' in tedesco. ''Hypatia'' è il nome latino di [[:wikitrek:it:Ipazia|Ipazia]], una importante scienziata dell'età antica, uccisa e considerata "martire della libertà di pensiero". La sua citazione allude forse al fatto che tre donne sono la vera forza motrice dell'episodio: [[Sette di Nove]], [[Bjayzl]] e [[Agnes Jurati]]

* Sette di Nove dice che tra i suoi ruoli all'interno dei [[Fenris Rangers]] c'è quello di garantire l'ordine dei mondi della [[Zona Neutrale Romulana]], dopo che a seguito dell'evacuazione la stessa è collassata e la [[Federazione dei Pianeti Uniti|Federazione]] ha dovuto abbandonarli. Premesso che non si è ancora capito dove sia finita tutta la flotta di [[::Categoria:Astronavi_romulane|astronavi romulane]], la quale considerata la sua capacità di viaggio a curvatura si dovrebbe essere con particolare ragionevolezza potuta salvare nella sua interezza, non si vede come i federali avrebbero potuto fare da garanti di pianeti situati in un'area che, almeno prima del disastro, era assolutamente vietata all'accesso delle proprie forze militari (e di quelle [[Romulani|romulane]]).

* Muskier si prodiga in suggerimenti a Rios di stare alla larga da Vup. Appena arrivato al bar, come prima cosa Rios fa convocare il Beta Annari: tutti quindi sapevano fin da prima del trasporto a terra che l'alieno sarebbe stato il primo contatto di Rios e che ovviamente non sarebbe stato possibile evitarlo.

* Sopra la skyline di [[Stardust City]] si può vedere un ologramma di [[:wikipedia:it:Godzilla|Godzilla]]

* [[Isa Briones]] e [[Harry Treadaway]] non appaiono nell'episodio e non sono citati nei titoli

'''Sette''': Picard still thinks there's a place in the galaxy for mercy. I didn't want to disillusion him. Somebody out here ought to have a little hope

=== {{Etichetta|Tipo=Episodi}} ===