2 929
contributi
Scorpion - Part II: differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
→Citazioni
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
|||
| (12 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
| Riga 21: | Riga 21: | ||
* [[Magnus Hansen|Magnus Hansen]]: [[David Anthony Marshall]] | * [[Magnus Hansen|Magnus Hansen]]: [[David Anthony Marshall]] | ||
* [[Erin Hansen|Erin Hansen]]: [[Niki Tyler]] | * [[Erin Hansen|Erin Hansen]]: [[Niki Tyler]] | ||
* [[ | * [[Sette di Nove|Annika Hansen]] bambina: [[Erica Lynne Bryan]] | ||
* Narratrice: [[Majel Barrett-Roddenberry]] | * Narratrice: [[Majel Barrett-Roddenberry]] | ||
}} | }} | ||
| Riga 28: | Riga 28: | ||
== Trama == | == Trama == | ||
{{DS| 51003.7}}: La <i>Voyager</i> raggiunge un'intesa con i [[Borg|Borg]]: la nave [[:Category:Federazione|federale]] li aiuterà a sconfiggere la [[8472|Specie 8472]], che si è rivelata più forte di loro stessi, e, in cambio, la <i>Voyager</i> verrà scortata indenne lontano dalla [[8472|Specie 8472]] fino al limite del territorio [[Borg|Borg]]. | |||
Malgrado le forti obiezioni di Chakotay, Janeway e Tuvok accettano di essere trasportati sulla nave [[Borg|Borg]] per definire l'alleanza. | Malgrado le forti obiezioni di Chakotay, Janeway e Tuvok accettano di essere trasportati sulla nave [[Borg|Borg]] per definire l'alleanza. | ||
| Riga 35: | Riga 35: | ||
I [[Borg|Borg]] selezionano per questo compito [[Sette di Nove|Sette di Nove]], ma quando lei stessa è costretta a trasportarsi a bordo della <i>Voyager</i>, l'equipaggio è molto contrariato. | I [[Borg|Borg]] selezionano per questo compito [[Sette di Nove|Sette di Nove]], ma quando lei stessa è costretta a trasportarsi a bordo della <i>Voyager</i>, l'equipaggio è molto contrariato. | ||
== Sezioni == | == Sezioni == | ||
| Riga 49: | Riga 48: | ||
=== Note === | === Note === | ||
* | * [[Jeff McCarthy|Jeff McCarthy]], che in [[Caretaker (voy001)|Caretaker]] interpreta l'ufficiale medico della <i>Voyager</i>, si rivede in questo episodio con un'uniforme diversa, come appare dalle due immagini sotto. <br/>[[File:voy!mccarthy.jpg|170x253|Jeff McCarthy in Caretaker e Scorpion]] | ||
* Nella prima trasmissione negli USA, questo episodio ha ottenuto il più alto indice di ascolto del canale UPN dal 19.02.1996 e il più alto indice di ascolto in assoluto del canale UPN del mercoledì. | * Nella prima trasmissione negli USA, questo episodio ha ottenuto il più alto indice di ascolto del canale UPN dal 19.02.1996 e il più alto indice di ascolto in assoluto del canale UPN del mercoledì. | ||
| Riga 58: | Riga 57: | ||
=== YATI === | === YATI === | ||
* Il collettivo [[Borg|Borg]] propone a Janeway di usare i naniti con un'arma di enorme potenza che colpirebbe le astronavi nemiche nel raggio di 5 anni luce. Tuvok controbatte che, per rifornire un'arma di tale potenza, sarebbe necessario costruire 50 trilioni di naniti. Questo | * Il collettivo [[Borg|Borg]] propone a Janeway di usare i naniti con un'arma di enorme potenza che colpirebbe le astronavi nemiche nel raggio di 5 anni luce. Tuvok controbatte che, per rifornire un'arma di tale potenza, sarebbe necessario costruire 50 trilioni di naniti. Questo risultato è sottodimensionato di diversi ordini di grandezza: considerando che una sfera di 5 anni luce di raggio comprende un volume di circa 4,5·10<sup>41</sup> chilometri cubi, la densità sarebbe di circa 1 nanite ogni 9·10<sup>27</sup> chilometri cubi. Considerando che il volume di una nave della [[8472|Specie 8472]] è di circa 2,5·10<sup>-4</sup> chilometri cubi, si può capire che la probabilità che un solo nanita colpisca una nave sia ridicolmente piccola [T:11:38]. | ||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||
| Riga 76: | Riga 75: | ||
<b>Dottore</b>: Commander, we have some disturbing news.<br /><b>Chakotay</b>: At this point, I'm getting used to it! [T:13:19] | <b>Dottore</b>: Commander, we have some disturbing news.<br /><b>Chakotay</b>: At this point, I'm getting used to it! [T:13:19] | ||
<b>Sette di Nove</b>: When your Captain first approached us. we suspected that an agreement with humans would prove impossible to maintain. You are erratic... conflicted... disorganized. Every decision is debated... every action | <b>Sette di Nove</b>: When your Captain first approached us. we suspected that an agreement with humans would prove impossible to maintain. You are erratic... conflicted... disorganized. Every decision is debated... every action questioned... every individual entitled to their own small opinion. You lack harmony... cohesion... greatness. It will be your undoing. [T:24:37] | ||
== Riferimenti == | == Riferimenti == | ||
| Riga 115: | Riga 112: | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:48">2018-04-02T21:04:48</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:48">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:48]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=2800</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::2800]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=voy069</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::voy069]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=22</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::22]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=Scorpion_(episode)</code> | * <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=[[HTMAPage::Scorpion_(episode)]]</code> | ||
| Riga 125: | Riga 122: | ||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | [[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Episodi di Voyager]] | ||
