6 808
contributi
Maps and Legends: differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
Rimosso riferimento prima stagione
m (→Collegamenti esterni: Nuovo link a EAS) |
Sat (discussione | contributi) (Rimosso riferimento prima stagione) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| (4 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{BoxEpisodio | {{:TC:PicardPrima}}{{#set:|Numero di produzione = 102}}{{BoxEpisodio | ||
|BoxTitolo=Stagione 1 di ''Picard'' | |BoxTitolo=Stagione 1 di ''Picard'' | ||
|FileIcona=Ico-pic.SVG | |FileIcona=Ico-pic.SVG | ||
| Riga 47: | Riga 47: | ||
* [[Borg]] senza nome: [[Zachary James Rukavina]] | * [[Borg]] senza nome: [[Zachary James Rukavina]] | ||
}} | }} | ||
[[{{PAGENAME}}]] è un episodio della prima stagione di [[Star Trek: Picard]]. | [[{{PAGENAME}}]] è un episodio della [[Stagione 1 di Picard|prima stagione]] di [[Star Trek: Picard]]. | ||
Il mistero intorno a [[Dahj]] si infittisce, ma Picard, grazie all'aiuto di [[Laris]], ricava importanti indicazioni per iniziare la ricerca di sua sorella.<br /> | Il mistero intorno a [[Dahj]] si infittisce, ma Picard, grazie all'aiuto di [[Laris]], ricava importanti indicazioni per iniziare la ricerca di sua sorella.<br /> | ||
La sua richiesta di aiuto alla [[Flotta Stellare]] non va a buon fine e l'ammiraglio dovrà trovare aiuto da altre fonti.<br /> | La sua richiesta di aiuto alla [[Flotta Stellare]] non va a buon fine e l'ammiraglio dovrà trovare aiuto da altre fonti.<br /> | ||
Vediamo di più sulle attività che si svolgono nel Sito di Recupero Romulano. | Vediamo di più sulle attività che si svolgono nel Sito di Recupero Romulano. | ||
== {{Etichetta|Tipo=Trama}} == | == {{Etichetta|Tipo=Trama}} == | ||
| Riga 130: | Riga 130: | ||
* L'ammiraglio ad una stella [[Oh]] viene chiamato col grado di Commodoro. È la prima volta che questo grado viene menzionato nel XXIV secolo: in precedenza si parlava di contrammiragli, con la distinzione tra <i>lower half</i> ad una stella, ed <i>upper half</i> a due stelle (grado quest'ultimo corrispondente al contrammiraglio "pieno"). | * L'ammiraglio ad una stella [[Oh]] viene chiamato col grado di Commodoro. È la prima volta che questo grado viene menzionato nel XXIV secolo: in precedenza si parlava di contrammiragli, con la distinzione tra <i>lower half</i> ad una stella, ed <i>upper half</i> a due stelle (grado quest'ultimo corrispondente al contrammiraglio "pieno"). | ||
* Se già nell'episodio precedente l'avevamo vista indossare a diverse comparse, qui abbiamo conferma che la nuova uniforme, simile a quella delle prime quattro stagioni e un terzo di [[Star Trek: Deep Space Nine|<i>Deep Space Nine</i>]] e dell'intera [[Star Trek: Voyager|<i>Voyager</i>]], ma con il colore anche sul colletto, è di uso regolare nella Flotta Stellare. A tal proposito, se la codifica dei colori è rimasta la stessa, [[Oh]] indossa un'uniforme della sezione tecnica o sicurezza nonostante sia un ufficiale di bandiera: avevamo già visto in [[The Die is Cast]] l'ammiraglio [[Toddman]] nella stessa situazione. | * Se già nell'episodio precedente l'avevamo vista indossare a diverse comparse, qui abbiamo conferma che la nuova uniforme, simile a quella delle prime quattro stagioni e un terzo di [[Star Trek: Deep Space Nine|<i>Deep Space Nine</i>]] e dell'intera [[Star Trek: Voyager|<i>Voyager</i>]], ma con il colore anche sul colletto, è di uso regolare nella Flotta Stellare. A tal proposito, se la codifica dei colori è rimasta la stessa, [[Oh]] indossa un'uniforme della sezione tecnica o sicurezza nonostante sia un ufficiale di bandiera: avevamo già visto in [[The Die is Cast]] l'ammiraglio [[Toddman]] nella stessa situazione. | ||
* Dallo scambio di battute tra Oh e Clancy possiamo ipotizzare in effetti che la prima sia a capo della ''Starfleet Security'' | * Dallo scambio di battute tra Oh e Clancy possiamo ipotizzare in effetti che la prima sia a capo della ''Starfleet Security''. | ||
* {{PICVasquezRocks}} | * {{PICVasquezRocks}} | ||
* Dopo aver visto Picard e [[Raffi Musiker]] in ottimi rapporti in [[Star Trek: Picard - Countdown]], vediamo qui che la loro situazione personale si è drasticamente deteriorata | * Dopo aver visto Picard e [[Raffi Musiker]] in ottimi rapporti in [[Star Trek: Picard - Countdown]], vediamo qui che la loro situazione personale si è drasticamente deteriorata. | ||
* Per la prima volta vediamo un sistema di comunicazione olografico simile a quello a cui ci ha abituato [[Star Trek: Discovery]] nei due anni precedenti | * Per la prima volta vediamo un sistema di comunicazione olografico simile a quello a cui ci ha abituato [[Star Trek: Discovery]] nei due anni precedenti. | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} === | === {{Etichetta|Tipo=Note}} === | ||
* Il nome del sintetico ribelle [[F8]] in inglese si pronuncia come ''faith'' (fede) o ''fate'' (destino), ma anche F-''hate'' (odio). | * Il nome del sintetico ribelle [[F8]] in inglese si pronuncia come ''faith'' (fede) o ''fate'' (destino), ma anche F-''hate'' (odio). | ||
* In ambito IT, il termine "F8" è noto per essere il nome della [[:wikipedia:Facebook F8|conferenza]] dedicata agli sviluppatori dell'ecosistema di applicazioni che fanno capo a Facebook | * In ambito IT, il termine "F8" è noto per essere il nome della [[:wikipedia:Facebook F8|conferenza]] dedicata agli sviluppatori dell'ecosistema di applicazioni che fanno capo a Facebook. | ||
* "Maps and Legends" è il nome di una [[:wikipedia:Maps and Legends|collezione di storie brevi]] di [[Michael Chabon]] | * "Maps and Legends" è il nome di una [[:wikipedia:Maps and Legends|collezione di storie brevi]] di [[Michael Chabon]]. | ||
* La stazione dove lavora F8 e dove si svolge l'azione del teaser è una delle stazioni "try-hy": non è chiaro tuttavia a cosa si riferisca questa sigla. | * La stazione dove lavora F8 e dove si svolge l'azione del teaser è una delle stazioni "try-hy": non è chiaro tuttavia a cosa si riferisca questa sigla. | ||
* Curioso che Picard e Laris si possano teletrasportare nell'appartamento di Dahj evidentemente senza permessi, ma soprattutto non si capisce da quale piattaforma. | * Curioso che Picard e Laris si possano teletrasportare nell'appartamento di Dahj evidentemente senza permessi, ma soprattutto non si capisce da quale piattaforma. | ||
* Pare che la Zhat Vash mantenga il suo terribile segreto da migliaia di anni. La cosa, per quanto possibile, sembra un po' strana: considerando che il gruppo originale di quelli che sarebbero diventati i Romulani hanno lasciato [[Vulcano]] intorno all'anno [[Timeline 370|370]], Zhat Vash sarebbe dovuta esistere già come organizzazione segreta ''Vulcaniana''. | * Pare che la Zhat Vash mantenga il suo terribile segreto da migliaia di anni. La cosa, per quanto possibile, sembra un po' strana: considerando che il gruppo originale di quelli che sarebbero diventati i Romulani hanno lasciato [[Vulcano]] intorno all'anno [[Timeline 370|370]], Zhat Vash sarebbe dovuta esistere già come organizzazione segreta ''Vulcaniana''. | ||
* Laris dice che nell'Impero non esisteva la ricerca cibernetica. Al contrario, in [[The Defector]], [[Alidar Jarok]] dice a [[Data]] che studiosi di cibernetica desidererebbero mettere le mani su di lui ad ogni costo. Questa non è necessariamente una YATI in quanto, quelli che Jarok riteneva "studiosi", avrebbero tranquillamente potuto essere agenti della [[Zhat Vash]] armati di intenti distruttivi. | * Laris dice che nell'Impero non esisteva la ricerca cibernetica. Al contrario, in [[The Defector]], [[Alidar Jarok]] dice a [[Data]] che studiosi di cibernetica desidererebbero mettere le mani su di lui ad ogni costo. Questa non è necessariamente una YATI in quanto, quelli che Jarok riteneva "studiosi", avrebbero tranquillamente potuto essere agenti della [[Zhat Vash]] armati di intenti distruttivi. | ||
* Anche se non è esplicitamente citata, la malattia che affligge Picard è quasi certamente la [[Sindrome irumodica]], introdotta in [[All Good Things... - Part I]] | * Anche se non è esplicitamente citata, la malattia che affligge Picard è quasi certamente la [[Sindrome irumodica]], introdotta in [[All Good Things... - Part I]]. | ||
* Strano che l'istituto di ricerca di [[Naáshala Kunamadéstifee]] sia denominato ''Trill Polytech'' quando ''Politecnico'' è un termine solitamente usato in Europa, mentre gli statunitensi preferiscono il termine '' | * Strano che l'istituto di ricerca di [[Naáshala Kunamadéstifee]] sia denominato ''Trill Polytech'' quando ''Politecnico'' è un termine solitamente usato in Europa, mentre gli statunitensi preferiscono il termine ''Institute of Technology''. | ||
* {{PICNamelessBorg}} | * {{PICNamelessBorg}} | ||
* Narek specifica che i suoi progressi con Soji sono lenti: al contrario, sullo schermo a noi è sembrato succedere tutto in fretta. Considerate le parole del romulano dobbiamo ipotizzare che le azioni viste al Sito di Recupero prima del contatto di Rizzo non coincidano temporalmente con gli accadimenti sulla Terra | * Narek specifica che i suoi progressi con Soji sono lenti: al contrario, sullo schermo a noi è sembrato succedere tutto in fretta. Considerate le parole del romulano dobbiamo ipotizzare che le azioni viste al Sito di Recupero prima del contatto di Rizzo non coincidano temporalmente con gli accadimenti sulla Terra. | ||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||
| Riga 162: | Riga 162: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Okudagram}} === | === {{Etichetta|Tipo=Okudagram}} === | ||
* {{ThumbDescr|FileName=PIC102Map.png}}La mappa dello spazio conosciuto mostrata su un monitor dell'ufficio dell'Ammiraglio Clancy non è leggibile come mostrato in TV, ma l'artista [[Andrew Jarvis]] la ha condivisa sul suo sito web<ref>[http://www.andrewjarvis.art/fui-design ''FUI Design''], AndrewJarvis.net</ref>. | |||
<!-- | <!-- | ||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||
