Choose Your Pain: differenze tra le versioni

* [[Keyla Detmer]]: [[Emily Coutts]]

* [[Discovery Computer]]: [[Julianne Grossman]]

* [[Airiam]]: [[Sara Mitich]]

* [[Shuttle Pilot]]: [[Simon Northwood]]

Mentre si trova su uno shuttle, un Falco da Guerra D7 Klingon abborda la nave e lo sequestra.

Cornwell incarica [[Saru]] di impiegare la ''Discovery'' per recuperare Lorca avendo paura che il nemico possa carpire i segreti della propulsione a spore. Confidente nel poter recuperare Lorca, Saru ordina alla navigatrice [[Keyla Detmer]] di tracciare una rotta verso l'ultima posizione conosciuta della navetta e di avviarsi a massima curvatura. nel frattempo l'Ufficiale alle Operazioni [[Joann Owosekun]] stabilirà uno schema di ricerca partendo da possibili rotte percorse dallo sparviero verso le basi Klingon conosciute. Saru ordina ad [[Airiam]] di avvisare Stamets di prepararsi per salti multipli, Burnham, giunta nel frattempo per parlare con il capitano, fa notare che il ''ripper'' sta sempre peggio e che altri salti potrebbero essergli fatali, impedendo quindi alla nave di usare ancora la propulsione a spore. Saru non è convinto data l'assenza di prove e dice a Burnham di non sollevare di nuovo la questione finché il capitano non sarà sano e salvo a bordo.

Un soldato Klingon entra in cella e chiede ai prigionieri «scegli il tuo dolore»: al che Mudd indica un altro ufficiale della Flotta presente in cella. Questi, già ferito, viene brutalmente picchiato fino alla morte. Mudd spiega che i secondini chiedono periodicamente ai prigionieri di scegliere tra sé stessi e gli altri compagni di cella come vittima di pestaggi. Si tratta di un modo efficace per impedire che si creino legami: i prigionieri più spietati scelgono semplicemente qualcun'altro per essere picchiato al proprio posto, gli individui più caritatevoli, invece, finiscono semplicemente per essere uccisi.

Culber e Burnham si recano nel laboratorio di Stamets per spiegargli che le scansioni rivelano un deterioramento progressivo dei lobi frontali del tardigrada che peggiora ad ogni salto effettuato.

Sulla Discovery, Stamets spiega che il ''ripper'' ha una relazione simbiotica con il micelio e ha incorporato una parte del DNA nel suo corredo genetico: questo gli permette di viaggiare nella rete micelica intergalattica. Tilly suggerisce di programmare un tardigrada virtuale, ma Stamets dice che questo era quello che stava facendo lui fin dall'inizio: la ragione per cui non è mai stato possibile effettuare salti a lungo raggio è che le spore e il propulsore funzionavano solo a una frazione della loro capacità. L'introduzione di un ''navigatore'' vivente permette di sfruttarle al massimo. Stamets capisce quindi che la chiave è introdurre lo stesso frammento di DNA in un altro ospite, un ospite che capisca a livello cosciente il suo ruolo nel processo e che faccia da navigatore in maniera volontaria.

Riportato in cella più tardi, Lorca scopre un trasmettitore collegato a un animaletto che fa compagnia a Mudd: il termine ''fantasma'' è stato usato da Lorca proprio come esca per scoprire una eventuale audio sorveglianza. Dopo aver distrutto il trasmettitore e confrontato Mudd, Lorca e Tyler decidono che lui sarà il prossimo a essere scelto.<br />

Mudd si difende costringendo Lorca a raccontare il fato della [[USS Buran NCC-1422|''USS Buran'']] e del suo equipaggio: la nave non è stata distrutta dai Klingon, ma Lorca l'ha spazzata via per evitare al suo equipaggio una fine tragica come prigionieri dei Klingon.

Il tardigrada riesce a portare a termine la navigazione, ma le sue condizioni sono così deteriorate che entro in uno stato di [[:wikipedia:it:Criptobiosi|criptobiosi]] con i segni vitali così bassi da essere impercettibili. Saru ordina a Stamets e Culber di reidratarlo e rianimarlo ad ogni costo perché è la loro unica via di fuga dallo spazio Klingon.

Nella prigione sulla nave, i soldati Klingon entrano e Tyler sceglie sé stesso per essere picchiato. Durante il pestaggio Tyler reagisce e distrae abbastanza a lungo la seconda guardia perché Lorca la possa attaccare. I due ufficiali hanno la meglio sulle guardie Klingon e lasciano due cadaveri in cella insieme a Mudd che non viene liberato per punirlo del suo tradimento. Adirato, urla la sua vendetta a Lorca.<br />

A bordo di una navetta Klingon, Lorca e Tyler cercano di evitare il fuoco dei Klingon che li stanno inseguendo con altri shuttle. Lorca riesce a contattare la Discovery che si era portata nella corretta zona di spazio e salva i due umani teletrasportandoli via. La nave può così effettuare un salto indietro nello spazio Federale.

* Avviene il primo incontro (in ordine cronologico) con [[Harcourt Mudd]].

* In [[Star Trek II]] l'[[James Tiberius Kirk|ammiraglio Kirk]] dice a [[Saavik]] che «The Klingons don't take prisoners». Questo episodio è uno dei molti casi in cui questa affermazione viene smentita dai fatti.

* Paul Stamets è indicato come ''chief engineer'' su un monitor, mentre lui è formalmente considerato uno scienziato, indossa infatti l'uniforme con i dettagli in colore argento.<ref name="trekomovie">Dettagli alla pagina https://trekmovie.com/2017/10/15/exclusive-anthony-rapp-on-how-stamets-mellow-outs-and-how-he-isnt-the-new-soctty/</ref> Ted Sullivan ha indicato che potrebbe essere considerato «a capo della sezione ingegneria delle spore, ma non di ''tutta'' l'ingegneria».<ref name="twitter">Tweet visibile all'indirizzo https://twitter.com/karterhol/status/920419206843076608</ref> In effetti la ''Discovery'' ha un apparato di propulsione a [[:Categoria:Warp|curvatura]] tradizionale che, evidentemente, non è di competenza di Stamets.

=== Note ===

* {{DiscoveryDiversiD7}}

* A parte l'azione su [[Corvan II]], vista nel [[The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry|precedente episodio]], durante la riunione sulla base stellare vengono menzionate due missioni di guerra a cui la ''Discovery'' ha partecipato senza averle viste sullo schermo. Si tratta del taglio delle linee di rifornimento Klingon vicino a [[Benzar]] e l'attacco all'interno del sistema [[Ophiucus III|Ophiucus]].

=== 47 ===

=== Citazioni ===

'''Harry Mudd:''' The name is Mudd. Harcourt Fenton Mudd, Harry for short. I reiterate – ouch

'''Lorca:''' Well, we all got something honey. You're seeking solace in the arms of a Human male. We don't even have the right number of organs for you. Why so hard up?

== Riferimenti ==

=== Quante volte… ===

== Collegamenti esterni ==

{{NavGlobale}}

[[Categoria:Episodi]]