Anonimo

Author, Author: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
fix formattazione della conversione automatica
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata)
(fix formattazione della conversione automatica)
Riga 44: Riga 44:


== Trama ==
== Trama ==
'''Data Stellare 54732.3''': Mentre la ''Voyager'' si avvicina sempre più al quadrante Alfa, viene messo a punto un nuovo sistema per mettere in comunicazione l'equipaggio con le persone che sono a casa per soli 11 minuti al giorno.


<b>Data Stellare 54732.3</b>: Mentre la <i>Voyager</i> si avvicina sempre più al quadrante Alfa, viene messo a punto un nuovo sistema per mettere in comunicazione l'equipaggio con le persone che sono a casa per soli 11 minuti al giorno.
Benché il Medico Olografico non abbia familiari o amici con cui parlare, vorrebbe contattare un editore per proporre una holonovel creata da lui: [[Photons Be Free|''Photons Be Free'']], una storia di una nave dispersa lontano da casa con un equipaggio molto familiare che a mala pena riesce a tollerare il Medico Olografico che viene relegato in uno stato di schiavitù virtuale.
 
Benché il Medico Olografico non abbia familiari o amici con cui parlare, vorrebbe contattare un editore per proporre una holonovel creata da lui: <i>[[Photons Be Free|Photons Be Free]]</i>, una storia di una nave dispersa lontano da casa con un equipaggio molto familiare che a mala pena riesce a tollerare il Medico Olografico che viene relegato in uno stato di schiavitù virtuale.




Riga 55: Riga 54:
=== In questo episodio... ===
=== In questo episodio... ===


* Iniziano i contatti regolari tra la <i>Voyager</i> e la [[:Category:Federazione|Federazione]].
* Iniziano i contatti regolari tra la ''Voyager'' e la [[:Category:Federazione|Federazione]].
* Grazie a [[Reginald Barclay|Barclay]], Kim e Sette di Nove, la [[:Category:Federazione|Federazione]] mette in atto la prima trasmissione transgalattica.
* Grazie a [[Reginald Barclay|Barclay]], Kim e Sette di Nove, la [[:Category:Federazione|Federazione]] mette in atto la prima trasmissione transgalattica.
* La <i>Voyager</i> ha 146 membri di equipaggio.
* La ''Voyager'' ha 146 membri di equipaggio.
* L'editore del Dottore è Broht and Forrester e il Dottore tratta direttamente con [[Ardon Broht|Broht]].
* L'editore del Dottore è Broht and Forrester e il Dottore tratta direttamente con [[Ardon Broht|Broht]].
* Scopriamo che alcuni dei Medici Olografici Modello 1 lavorano anche nelle miniere di [[Dilitio|dilitio]].
* Scopriamo che alcuni dei Medici Olografici Modello 1 lavorano anche nelle miniere di [[Dilitio|dilitio]].
Riga 81: Riga 80:
* Nei sottotitoli di Jimmy Captain Proton non è stato tradotto nel solito Capitan Protone ma è rimasto in originale.
* Nei sottotitoli di Jimmy Captain Proton non è stato tradotto nel solito Capitan Protone ma è rimasto in originale.
* Nei sottotitoli di Jimmy Kymble viene scritto Kimble e Torrey viene scritto Torat.
* Nei sottotitoli di Jimmy Kymble viene scritto Kimble e Torrey viene scritto Torat.
* Quando Paris sperimenta l'holonovel del Dottore ed esamina i due membri olografici feriti, sia nel doppiaggio italiano sia nell'originale ordina che quello ferito più gravemente venga poi portato nella sala chirurgica; peccato che nei sottotitoli italiani venga detto di portarlo in infermeria, ma si trova gi&agrave; in infermeria.
* Quando Paris sperimenta l'holonovel del Dottore ed esamina i due membri olografici feriti, sia nel doppiaggio italiano sia nell'originale ordina che quello ferito più gravemente venga poi portato nella sala chirurgica; peccato che nei sottotitoli italiani venga detto di portarlo in infermeria, ma si trova già in infermeria.




933

contributi