Vortex: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
(→DVD) |
||
Riga 62: | Riga 62: | ||
=== DVD === | === DVD === | ||
* Nei sottotitoli (sia italiani sia inglesi) si parla di un «commerciante altairiano» (in originale è «altairian traider»), ma nei dialoghi l'espressione usata è «di Altoran» in italiano e «altoran» in<br />inglese [T:07:34]. Da notare che nello script dell'episodio il termine | * Nei sottotitoli (sia italiani sia inglesi) si parla di un «commerciante altairiano» (in originale è «altairian traider»), ma nei dialoghi l'espressione usata è «di Altoran» in italiano e «altoran» in<br />inglese [T:07:34]. Da notare che nello script dell'episodio il termine usato è Altoran. | ||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === |