A Night in Sickbay: differenze tra le versioni

<b>Phlox</b>: For the past few months I've noted this increasing affection between you and the Subcommander. You must understand but I'm trained to observe this things.<br /><b>Archer</b>: With all the respect to your training, you're wrong. T'Pol and I have been get a long just fine. So let it alone.<br /><b>Phlox</b>: When one person believes their sexual actraction to an another is inappropriate, they offer an exhibit of unexpected behaviour. Such as inordinate anger toward comparisons made between their ship and their... beagle? [T:24:00]

<b>T'Pol</b>: I thought you might be hungry.<br /><b>Phlox</b>: How very kind!<br /><b>Archer</b>: Must there something on the list about apologizing on a full stomach?<br /><b>T'Pol</b>: You read the Kreetassan's document...<br /><b>Archer</b>: Sorry. Sorry I'm... a little on edge. I haven't... slept very much, but I'm doing the breast I... the best I can.<br /><b>Phlox</b>: Uhm...<br /><b>T'Pol</b>: I understand. Ensign Sato and I have broken down the riconciliation demands into specific categories. If you're interested we're nearly...<br /><b>Archer</b>: My only concern right now is Porthos!<br /><b>T'Pol</b>: I'm sorry to have interrupted.<br /><b>Archer</b>: No! No... It's ok. When you get back to the bridge, why don't you send me your lips? <i>Lisp</i>!!! LIST!!!<br /><b>Phlox</b>: Two velorian slips within thirty seconds. Interesting! [T:29:35]

<b>Archer</b>: What's the tank for?<br /><b>Phlox</b>: I'll need to superhydrate the canine in order to minimize the shock to his pulmonary system.<br /><b>Archer</b>: You're gonna drown my dog?!?<br /><b>Phlox</b>: Only for an hour, Captain! There should be no problem resuscitating him once the surgery is complete.<br /><b>Archer</b>: How many times have you done this before?<br /><b>Phlox</b>: ... Never.<br /><b>Archer</b>: Has anyone done this before?<br /><b>Phlox</b>: Not to my knowledge. [T:31:28]

<b>Archer</b>: Since I've been getting so much practice giving apologies I thought I might give you one.<br /><b>T'Pol</b>: That's not necessary.<br /><b>Archer</b>: Yeah, it is. I've been under a lot of stress lately, haven't get much sleep, my dog...<br /><b>T'Pol</b>: There's no need to apologize.<br /><b>Archer</b>: Whatever friction there's been between us, I'd like to try to minimize it.<br /><b>T'Pol</b>: Frictions is to be expected whenever people working close quarters for extended periods of time.<br /><b>Archer</b>: Guess that's always been through, especially when the people are of the opposite sex.<br /><b>T'Pol</b>: Then it's good that you're my superior officer. That we're not in a position to allow ourselves to become attracted to one another... hypothetically. If we were, the friction that you speak of could be much more <br />problematic. [T:38:43]