A Moral Star, Part 2: differenze tra le versioni

** Le uniformi della ''Protostar'' sono speciali per via del suo status di nave sperimentale. Le uniformi dei giovani protagonisti sono quelle dei cadetti - senza colore della sezione, non avendo uin cadetto ancora scelto la sezione di appartenenza - mentre l'uniforme di Chakotay e quella di Janeeway hanno i colori sulle spalle e sulle maniche. I membri dell'equipaggio alterneranno le uniformi ai loro abiti civili

** Gli scrittori di {{PRO}} sono in contatto con le loro controparti di {{LD}} e {{PIC}} perchè le storie narrate siano tutte consistenti tra di loro

** L'andoriano e il tellarita sulla plancia della ''Dauntless'' sono il Comandante Tysess (Daveed Diggs) e il Dottor Noum (Jason Alexander)

** La Dauntless è una riproduzione della nave - finta, ma ''funzionante'' - vista in [[Hope and Fear]] che l'equipaggio della [[USS Voyager NCC-74656|''Voyager'']] ha potuto studiare in dettaglio.

** Dopo l'inserimento del virus neurolitico nell'Unicomplesso dei Borg in [[Endgame - Part II]], i condotti di trascurvatura Borg sono più facilemnte accessibili. Questa è la spiegazione per i viaggi de ''La Sirena'' e della [[Nautilus]] di Booker.