Anonimo

Calypso: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
nessun oggetto della modifica
m (Trasmissione)
Nessun oggetto della modifica
 
(12 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{BoxEpisodio
{{IncipitEpisodio}}
|BoxTitolo=Stagione 1 di Short Treks
Dopo essersi svegliato in una infermeria sconosciuta, [[Craft]] si ritrova a bordo di una nave deserta: sua unica compagna e unica speranza di salvezza è una interfaccia del computer basata sull'intelligenza artificiale.
|FileIcona=dsg.png
|EpisodioPrima=[[Runaway]]
|EpisodioDopo=[[The Brightest Star]]
|EpisodiBR=
|EpisodiProd=
|EpisodiNetflix= {{#timel: {{FormatoData|Tipo=ITEstesa}}|2019-01-17}}
|EpisodiCBSAll= {{#timel: {{FormatoData|Tipo=ITEstesa}}|2018-11-08}}
|EpisodiDE=
|EpisodiDVD=
|EpisodiES=
|EpisodiFR=
|EpisodiI1=
|EpisodiIT=
|EpisodiJP=
|EpisodiMUS=
|EpisodiNPR=102
|EpisodiREG=[[Olatunde Osunsanmi]]
|EpisodiSAT=
|EpisodiSCR=
|EpisodiSEQ=
|EpisodiSTO=<ul><li>[[Sean Cochran]]</li><li>[[Michael Chabon]]</li></ul>
|EpisodiTPY=[[Michael Chabon]]
|EpisodiDurata=
|EpisodiVHS=
|EpisodioPersonaggi=
'''''{{Etichetta|Tipo=GuestStar}}'''''
* [[Craft]]:  [[Aldis Hodge]]
* Voce di [[Zora (AI)]]: [[Annabelle Wallis]]
'''''{{Etichetta|Tipo=CoStar}}'''''
* Ologramma di [[Zora (AI)]]: [[Sash Striga]]:
 
}}
[[{{PAGENAME}}]] è un episodio della prima stagione di [[Star Trek: Short Treks]].<br />Dopo essersi svegliato in una infermeria sconosciuta, [[Craft]] si ritrova a bordo di una nave deserta: sua unica compagna e unica speranza di salvezza è una interfaccia del computer basata sull'intelligenza artificiale.


== {{Etichetta|Tipo=Trama}} ==
== {{Etichetta|Tipo=Trama}} ==
Riga 42: Riga 9:
Zora capisce anche che Craft ha effettivamente viaggiato su una capsula del suo nemico, avendola sottratta per fuggire alla guerra e per viaggiare verso casa, dove l'aspetta una moglie e un figlio quasi mai conosciuto. A bordo della capsula Craft ha visto e rivisto dei file multimediali che per la sua cultura non hanno senso, ma che Zora conosce. Alle domande pressanti di Craft, Zora rivela di essere ferma, in attesa del ritorno del proprio equipaggio, da quasi 1.000 anni.
Zora capisce anche che Craft ha effettivamente viaggiato su una capsula del suo nemico, avendola sottratta per fuggire alla guerra e per viaggiare verso casa, dove l'aspetta una moglie e un figlio quasi mai conosciuto. A bordo della capsula Craft ha visto e rivisto dei file multimediali che per la sua cultura non hanno senso, ma che Zora conosce. Alle domande pressanti di Craft, Zora rivela di essere ferma, in attesa del ritorno del proprio equipaggio, da quasi 1.000 anni.


Durante una visita in plancia, Craft scopre che la Alcor IV si trova entro il raggio di azione degli shuttle della Discovery, ma Zora dice che ne resta uno solo, che non ha mai volato: appena consegnato alla Discovery non aveva neppure un nome ed è ora vecchio di 1.000 anni per di più. Zora afferma che la distanza da Alcor IV sarebbe al limite anche per una navetta in perfette condizioni, Craft replica che non sarebbe un viaggio lungo per la stessa ''Discovery'', invece. Zora tuttavia afferma di non potersi muovere in quanto i suoi ordini sono di mantenere la posizione e che «non ha scelta».
Durante una visita in plancia, Craft scopre che Alcor IV si trova entro il raggio di azione degli shuttle della ''Discovery'', ma Zora dice che ne resta uno solo, che non ha mai volato: appena consegnato alla ''Discovery'' non aveva neppure un nome ed è ora vecchio di 1.000 anni per di più. Zora afferma che la distanza da Alcor IV sarebbe al limite anche per una navetta in perfette condizioni, Craft replica che non sarebbe un viaggio lungo per la stessa ''Discovery'', invece. Zora tuttavia afferma di non potersi muovere in quanto i suoi ordini sono di mantenere la posizione e che «non ha scelta».


Zora introduce a Craft il cibo e la cultura terrestre, arriva infine a mostrargli il suo contenuto ''preferito'' della libreria di bordo: la registrazione del film [[:wikipedia:it:Cenerentola a Parigi|''Cenerentola a Parigi'']] (''Funny Face'' in originale), Zora aiuta poi Craft a sentirsi meno lontano da casa.<br />
Zora introduce a Craft il cibo e la cultura terrestre, arriva infine a mostrargli il suo contenuto ''preferito'' della libreria di bordo: la registrazione del film [[:wikipedia:it:Cenerentola a Parigi|''Cenerentola a Parigi'']] (''Funny Face'' in originale), Zora aiuta poi Craft a sentirsi meno lontano da casa.<br />
Riga 50: Riga 17:


Zora capisce allora che Craft deve tornare a casa a tutti i costi. Decide quindi di mettere l'unico shuttle rimasto in condizioni di viaggiare e gli fornisce una tuta di volo.<br />
Zora capisce allora che Craft deve tornare a casa a tutti i costi. Decide quindi di mettere l'unico shuttle rimasto in condizioni di viaggiare e gli fornisce una tuta di volo.<br />
Craft comincia una discorso di ringraziamento e di addio per Zora, ma lei, apparentemente scossa e triste, gli chiede di fermarsi.<br />
Craft comincia un discorso di ringraziamento e di addio per Zora, ma lei, apparentemente scossa e triste, gli chiede di fermarsi.<br />
Allora Craft le dice semplicemente addio.
Allora Craft le dice semplicemente addio.


Riga 57: Riga 24:
== {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} ==
== {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} ==
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
* Debutta nella produzione [[Michael Chabon]], un romanziere americano già affermato prima di unirsi a ''Star Trek''. Oltre ad avere scritto questo episodio, ricopre il ruolo di scrittore e produttore esecutivo per la ''[[Serie TV su Picard]]''.
* Debutta nella produzione [[Michael Chabon]], un romanziere americano già affermato prima di unirsi a ''Star Trek''. Oltre ad avere scritto questo episodio, ricopre il ruolo di scrittore e produttore esecutivo per la ''[[Star Trek: Picard|Serie TV su Picard]]''.


=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
Riga 63: Riga 30:
* Questo episodio è ambientato in qualche momento del XXXIII secolo. La sua narrazione è quindi il punto più lontano raccontato in un episodio di ''Star Trek''. Precedentemente il record era la storia di [[Living Witness]], ambientata nel 3080.
* Questo episodio è ambientato in qualche momento del XXXIII secolo. La sua narrazione è quindi il punto più lontano raccontato in un episodio di ''Star Trek''. Precedentemente il record era la storia di [[Living Witness]], ambientata nel 3080.
* L'organizzazione con cui la fazione di Craft è in guerra è la [[Federazione]] del futuro. In un [https://www.instagram.com/p/Bp7usVAAlB7/ post su Instagram] un utente ha scritto ''«Question: Is “V'draysh” a syncope of Federation?»'' al che Chabon ha risposto semplicemente con lo [[:wikipedia:it:Emoji|''emoji'']] raffigurante la coppa del vincitore (🏆) e successivamente con un altro commento ''«Bonus points for “syncope”»'' confermando quindi la bontà dell'intuizione dell'utente.
* L'organizzazione con cui la fazione di Craft è in guerra è la [[Federazione]] del futuro. In un [https://www.instagram.com/p/Bp7usVAAlB7/ post su Instagram] un utente ha scritto ''«Question: Is “V'draysh” a syncope of Federation?»'' al che Chabon ha risposto semplicemente con lo [[:wikipedia:it:Emoji|''emoji'']] raffigurante la coppa del vincitore (🏆) e successivamente con un altro commento ''«Bonus points for “syncope”»'' confermando quindi la bontà dell'intuizione dell'utente.
** Questo spiega come mai capsula di salvataggio ''parli'' lo [[Standard]] e come mai vengano trasmessi cartoni animati terrestri.
** Questo spiega come mai la capsula di salvataggio ''parli'' lo [[Standard]] e come mai vengano trasmessi cartoni animati terrestri.
** Il termine ''V'draysh'' ritornerà in [[Far From Home]]
* Il periodo storico a cui appartengono i file multimediali della capsula viene definito dai ''V'draysh'' come ''The Long Ago'': anche la ''Discovery'' viene dallo stesso periodo. Non è chiaro tuttavia se Craft capisca il rapporto esistente fra [[Flotta Stellare]], [[Federazione]] e gli stessi ''V'draysh''.
* Il periodo storico a cui appartengono i file multimediali della capsula viene definito dai ''V'draysh'' come ''The Long Ago'': anche la ''Discovery'' viene dallo stesso periodo. Non è chiaro tuttavia se Craft capisca il rapporto esistente fra [[Flotta Stellare]], [[Federazione]] e gli stessi ''V'draysh''.
* I riferimenti alla mitologia greca non mancano e sono stati rilevati da più fonti
* I riferimenti alla mitologia greca non mancano e sono stati rilevati da più fonti
** Il titolo è il nome della [[:wikipedia:it:Calipso|ninfa]] che tentò invano di sedurre Ulisse e trattenerlo con sè sull'isola di Ogigia
** Il titolo è il nome della [[:wikipedia:it:Calipso|ninfa]] che tentò invano di sedurre Ulisse e trattenerlo con sè sull'isola di Ogigia
** Craft manca da casa da 10 anni, la stessa durata del viaggio di ritorno di Ulisse a Itaca (anche se, per la precisione, Ulisse mancò da casa per un totale di ''20'' anni: 10 di guerra e 10 di viaggio)
** Craft manca da casa da 10 anni, la stessa durata del viaggio di ritorno di Ulisse a Itaca (anche se, per la precisione, Ulisse mancò da casa per un totale di ''20'' anni: 10 di guerra e 10 di viaggio)
** Ulisse mente al gigante Polifemo dicendo che il suo nome è ''Nessuno'', nell'episodio non è chiaro quale sia il vero nome di Craft, ammesso che lui abbia un nome proprio nel senso in cui lo intendiamo noi.
** Ulisse mente al gigante Polifemo dicendo che il suo nome è ''Nessuno'', nell'episodio non è chiaro quale sia il vero nome di Craft, ammesso che lui abbia un nome proprio nel senso in cui lo intendiamo noi
** Il tatuaggio sulla schiena di Craft che lo identifica come originario di [[Alcor IV]] rappresenta un ''Gufo ciclope'' dotato di un solo occhio sulla testa
** Il tatuaggio sulla schiena di Craft che lo identifica come originario di [[Alcor IV]] rappresenta un ''Gufo ciclope'' dotato di un solo occhio sulla testa
** La grande ingegnosità e intelligenza di Ulisse è spesso ricordata con opportuni aggettivi accostati al suo nome: in inglese spesso è detto ''crafty''
** La grande ingegnosità e intelligenza di Ulisse è spesso ricordata con opportuni aggettivi accostati al suo nome: in inglese spesso è detto ''crafty''. Questo può essere il motivo per cui per tutto l'episodio, nel doppiaggio italiano, il personaggio [[Craft]] viene chiamato Scalt (contrazione di "scaltro").
* L'interfaccia fisica di ''Zora'' è un piccolo schermo circolare. Questo potrebbe rappresentare un altro riferimento alla ''Odissea'': il gigante Polifemo, infatti, è noto per avere un solo occhio sulla testa. Il secondo riferimento potrebbe essere alla saga di [[:wikipedia:it:Odissea_nello_spazio_(serie)|''2001'']]: SAL 9000, la ''gemella'' di HAL 9000, aveva la sua interfaccia umana incorporata in una telecamera con un bagliore azzurro
* L'interfaccia fisica di ''Zora'' è un piccolo schermo circolare. Questo potrebbe rappresentare un altro riferimento alla ''Odissea'': il gigante Polifemo, infatti, è noto per avere un solo occhio sulla testa. Il secondo riferimento potrebbe essere alla saga di [[:wikipedia:it:Odissea_nello_spazio_(serie)|''2001'']]: SAL 9000, la ''gemella'' di HAL 9000, aveva la sua interfaccia umana incorporata in una telecamera con un bagliore azzurro
* La stella [[:wikipedia:it:Alcor|Alcor]] (''80 Ursae Majoris'') esiste davvero ed è una stella binaria facente parte del Grande Carro, nella costellazione dell'Orsa Maggiore.
* La stella [[:wikipedia:it:Alcor|Alcor]] (''80 Ursae Majoris'') esiste davvero ed è una stella binaria facente parte del Grande Carro, nella costellazione dell'Orsa Maggiore.
Riga 78: Riga 46:
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===
*  
*  
=== {{Etichetta|Tipo=VI}} ===
* Il nome del personaggio [[Craft]] viene pronunciato Scalt.


=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} ===
Riga 98: Riga 69:
'''Zora:''' Oh, well, then I already did
'''Zora:''' Oh, well, then I already did


== Collegamenti esterni ==
== Riferimenti ==
* {{InterlinkMA|Nome=Calypso (episode)}}
{{EpilogoGenerico}}
 
== {{Etichetta|Tipo=Annotazioni}} ==
<references/>
 
 
{{NavGlobale}}


[[Categoria:Episodio di Discovery]]
[[Categoria:Short Treks - Titoli italiani]]
[[Categoria:Episodi]]
[[Categoria:Short Treks]]