Anonimo

Extreme Risk: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
m
Corretto piccolo refuso
m (Corretto piccolo refuso)
Riga 58: Riga 58:
* Questo episodio era stato doppiato dalla RAI, che non l'ha mai trasmesso.
* Questo episodio era stato doppiato dalla RAI, che non l'ha mai trasmesso.
* In originale, e nelle immagini, il pianeta attorno al quale viene intrappolata la sonda è un pianeta gigante di gas, ma nel doppiaggio italiano diventa una stella. Inoltre le scansioni della <i>Voyager</i> rilevano idrogeno liquido e metano, anche se nelle stelle non c'è idrogeno allo stato liquido o metano.
* In originale, e nelle immagini, il pianeta attorno al quale viene intrappolata la sonda è un pianeta gigante di gas, ma nel doppiaggio italiano diventa una stella. Inoltre le scansioni della <i>Voyager</i> rilevano idrogeno liquido e metano, anche se nelle stelle non c'è idrogeno allo stato liquido o metano.
* Nei titoli di coda viene citata Stella Musy come doppiatrice di [[Kes (kes)|Kes]], malgrado il fatto il personaggio non faccia più parte del cast.
* Nei titoli di coda viene citata Stella Musy come doppiatrice di [[Kes (kes)|Kes]], malgrado il fatto che il personaggio non faccia più parte del cast.




100

contributi