933
contributi
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
(fix formattazione della conversione automatica, interwiki verso MA, rimozione errori presenti in HT, spostamento foto a destra) |
||
Riga 30: | Riga 30: | ||
== Trama == | == Trama == | ||
'''Anno Terrestre [[Timeline 1.996|1996]]''': Il Capitano [[Braxton|Braxton]] della ''[[Aeon|Aeon]]'' contatta Janeway per informarla che la ''Voyager'' è responsabile di una catastrofe nel suo secolo e la sua missione è quella di distruggere la nave. | |||
La | La ''Voyager'' si trova quindi costretta a combattere la [[Aeon|nave temporale]] con la tecnologia del XXIV secolo. | ||
Durante il combattimento, entrambe le navi vengono risucchiate a causa della destabilizzazione del tunnel temporale aperto dalla | Durante il combattimento, entrambe le navi vengono risucchiate a causa della destabilizzazione del tunnel temporale aperto dalla ''[[Aeon|Aeon]]'' e la ''Voyager'' si ritrova in orbita intorno alla [[Terra|Terra]] nel [[Timeline 1.996|1996]]. | ||
Cercando di capire l'origine dell'attività [[Subspazio|subspaziale]] rilevata sul pianeta, non propria del periodo temporale, l'equipaggio scopre che [[Henry Starling|Henry Starling]] si è impossessato della [[Aeon|nave temporale]] precipitata sulla [[Terra|Terra]] nel [[Timeline 1.967| | Cercando di capire l'origine dell'attività [[Subspazio|subspaziale]] rilevata sul pianeta, non propria del periodo temporale, l'equipaggio scopre che [[Henry Starling|Henry Starling]] si è impossessato della [[Aeon|nave temporale]] precipitata sulla [[Terra|Terra]] nel [[Timeline 1.967|1967]] e, grazie alla sua tecnologia, ha creato una potentissima ditta informatica. | ||
Janeway tenta di recuperare la [[Aeon|nave temporale]] con un semplice [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]], ma [[Henry Starling|Starling]] riesce ad utilizzare l'onda portante per scaricare parte del database della nave [[:Category:Federazione|federale]] e rapire il Dottore. | Janeway tenta di recuperare la [[Aeon|nave temporale]] con un semplice [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]], ma [[Henry Starling|Starling]] riesce ad utilizzare l'onda portante per scaricare parte del database della nave [[:Category:Federazione|federale]] e rapire il Dottore. | ||
Riga 47: | Riga 47: | ||
* Si viene a conoscenza che nel XXIX secolo c'è una sezione della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] che controlla le anomalie temporali. | * Si viene a conoscenza che nel XXIX secolo c'è una sezione della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] che controlla le anomalie temporali. | ||
* Si scopre che la rivoluzione informatica della fine del XX secolo sarebbe avvenuta grazie alla | * Si scopre che la rivoluzione informatica della fine del XX secolo sarebbe avvenuta grazie alla ''[[Aeon|Aeon]]'' precipitata sulla [[Terra|Terra]] e ritrovata da [[Henry Starling|Henry Starling]] nel [[Timeline 1.967|1967]]. | ||
* Vediamo le divise della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] del XXIX secolo. | * Vediamo le divise della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] del XXIX secolo. | ||
* Si vede una racchetta da tennis del XXIV secolo [T:02:45]. | * Si vede una racchetta da tennis del XXIV secolo [T:02:45]. | ||
* Janeway decide di riprendere a giocare a tennis dopo 19 anni [T:02:57]. | * Janeway decide di riprendere a giocare a tennis dopo 19 anni [T:02:57]. | ||
* La | * La ''Voyager'' ritorna nel quadrante Alfa, seppur nel periodo sbagliato [T:06:07]. | ||
* Viene assegnato per la prima volta il comando della | * Viene assegnato per la prima volta il comando della ''Voyager'' a Harry Kim [T:08:16]. | ||
=== Note === | === Note === | ||
* [[File:voy!050-1.jpg|350x241|Benetton]]Questo episodio è stato prodotto nell'agosto del 1996, pochi giorni prima che la [http://www.nasa.gov/ NASA] annunciasse la scoperta di microfossili sul suolo [[Marte|marziano]]. Dal momento che la storia si svolge verso al fine del 1996, il team artistico ha incluso negli oggetti di scena la foto dei microfossili e alcuni ritagli di giornale. Purtroppo successive ricerche hanno dimostrato che i presunti microfossili non sarebbero di origine organica. | * [[File:voy!050-1.jpg|right|350x241|Benetton]]Questo episodio è stato prodotto nell'agosto del 1996, pochi giorni prima che la [http://www.nasa.gov/ NASA] annunciasse la scoperta di microfossili sul suolo [[Marte|marziano]]. Dal momento che la storia si svolge verso al fine del 1996, il team artistico ha incluso negli oggetti di scena la foto dei microfossili e alcuni ritagli di giornale. Purtroppo successive ricerche hanno dimostrato che i presunti microfossili non sarebbero di origine organica. | ||
* Non viene detto se gli eventi tra il [[Timeline 1.967| | * Non viene detto se gli eventi tra il [[Timeline 1.967|1967]] e il [[Timeline 1.996|1996]] visti in questo episodio appartengano alla timeline regolare o ad una timeline alternativa. Nel primo caso, avremmo una sorta di circolo temporale, con la rivoluzione informatica che si sviluppa grazie a tecnologia che è conseguenza di essa stessa; nel secondo caso [[Henry Starling|Starling]] ha approfittato di una tecnologia del futuro e quando la timeline si ripristina, ritorna quella nostra. Nel corso dell'episodio Janeway e Chakotay sembrano prendere per buona la prima interpretazione. | ||
* Kes e Neelix sembrano essere letteralmente rapiti dalle soap opera. | * Kes e Neelix sembrano essere letteralmente rapiti dalle soap opera. | ||
* Ci sono un paio di riferimenti a [[The City on the Edge of Forever|The City on the Edge of Forever]]. Quando Chakotay nota che Janeway non ha mai imparato a scrivere al computer il Capitano risponde «Turn of the millennium technology wasn't a required course at the Academy. It's like stone knives and bearskins» [T:32:56], citazione dalla frase di [[Spock|Spock]] «Captain, you're asking me to work with equipment which is hardly very far ahead of stone knives and bearskins». Tuvok indossa (e lo possiamo vedere bene nel corso della sparatoria con [[H. Dunbar|Dunbar]]) un cappello per nascondere le orecchie a punta [T:09:00], esattamente come [[Spock|Spock]] nel suddetto episodio. | * Ci sono un paio di riferimenti a [[The City on the Edge of Forever|The City on the Edge of Forever]]. Quando Chakotay nota che Janeway non ha mai imparato a scrivere al computer il Capitano risponde «Turn of the millennium technology wasn't a required course at the Academy. It's like stone knives and bearskins» [T:32:56], citazione dalla frase di [[Spock|Spock]] «Captain, you're asking me to work with equipment which is hardly very far ahead of stone knives and bearskins». Tuvok indossa (e lo possiamo vedere bene nel corso della sparatoria con [[H. Dunbar|Dunbar]]) un cappello per nascondere le orecchie a punta [T:09:00], esattamente come [[Spock|Spock]] nel suddetto episodio. | ||
Riga 63: | Riga 63: | ||
* Il logo della Chronowerx [T:23:48] raffigura il combadge della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] del XXIX secolo [T:18:25]. | * Il logo della Chronowerx [T:23:48] raffigura il combadge della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta Stellare]] del XXIX secolo [T:18:25]. | ||
* Sul tavolo di [[Rain Robinson|Rain]] c'è un pupazzetto che raffigura un [[Talosiani|Talosiano]] [T:26:18]. | * Sul tavolo di [[Rain Robinson|Rain]] c'è un pupazzetto che raffigura un [[Talosiani|Talosiano]] [T:26:18]. | ||
* Durante lo zapping delle trasmissioni terrestri del XX secolo salta fuori, ovviamente, una pubblicità e, guarda caso, una pubblicità di Benetton [T:30:52]. | * Durante lo zapping delle trasmissioni terrestri del XX secolo salta fuori, ovviamente, una pubblicità e, guarda caso, una pubblicità di Benetton (vedi immagine a destra) [T:30:52]. | ||
* Va bene che Janeway non sia ferrata in materia, però quando ha cercato di fare una scansione al computer di [[Henry Starling|Starling]] ha puntato il [[Tricorder|tricorder]] verso il monitor e non verso il computer stesso [T:31:18]. | * Va bene che Janeway non sia ferrata in materia, però quando ha cercato di fare una scansione al computer di [[Henry Starling|Starling]] ha puntato il [[Tricorder|tricorder]] verso il monitor e non verso il computer stesso [T:31:18]. | ||
Riga 72: | Riga 72: | ||
=== 47 === | === 47 === | ||
* [[File:voy!050-2.jpg|280x258|Emissioni gamma]]Il viaggio nel tempo è di 377 (77 - 3 = 74) anni. | * [[File:voy!050-2.jpg|right|280x258|Emissioni gamma]]Il viaggio nel tempo è di 377 (77 - 3 = 74) anni. | ||
* La frase «...Airlines Flight 47...» è una di quelle che viene ricevuta dai sensori della | * La frase «...Airlines Flight 47...» è una di quelle che viene ricevuta dai sensori della ''Voyager'' quando scandaglia le onde elettromagnetiche delle trasmissioni. È difficile sentire questa frase, che è però riportata nei [[Terminologia#cc|sottotitoli americani]] [T:06:53]. | ||
* La California meridionale è affondata dopo il terremoto del [[Timeline 2047|2047]] [T:09:57]. | * La California meridionale è affondata dopo il terremoto del [[Timeline 2047|2047]] [T:09:57]. | ||
* Per due volte si vede lo schema di [[Rain Robinson|Rain]] delle emissioni gamma che include una terna di numeri lampeggianti, tra i quali si nota un 274 [T:12:06]. | * Per due volte si vede lo schema di [[Rain Robinson|Rain]] delle emissioni gamma che include una terna di numeri lampeggianti, tra i quali si nota un 274 (vedi immagine a destra) [T:12:06]. | ||
* Quando il poliziotto ferma il Capitano [[Braxton|Braxton]], esclama via radio «This is 247!» [T:23:37]. | * Quando il poliziotto ferma il Capitano [[Braxton|Braxton]], esclama via radio «This is 247!» [T:23:37]. | ||
* Quando il computer di [[Rain Robinson|Rain]] va in crash, visualizza il messaggio «Fatal System Error: Error #0047» [T:29:07]. | * Quando il computer di [[Rain Robinson|Rain]] va in crash, visualizza il messaggio «Fatal System Error: Error #0047» [T:29:07]. | ||
* Sul monumento si vede la data di nascita di Copernico, 1473 [T:30:02]. | * Sul monumento si vede la data di nascita di Copernico, 1473 [T:30:02]. | ||
* Un diagramma della [[Aeon|nave temporale]] sul computer di [[Henry Starling|Starling]] visualizzato da Chakotay e Janeway mostra una lista di numeri, tra cui si riconoscono 1730 (1 + 73), 07421? e 4107 [T:35:32]. In seguito, a [T:36:07], ricompare la stessa schermata e nell'ultima riga della prima colonna di numeri c'è un 4719. | * Un diagramma della [[Aeon|nave temporale]] sul computer di [[Henry Starling|Starling]] visualizzato da Chakotay e Janeway mostra una lista di numeri, tra cui si riconoscono 1730 (1 + 73), 07421? e 4107 [T:35:32]. In seguito, a [T:36:07], ricompare la stessa schermata e nell'ultima riga della prima colonna di numeri c'è un 4719. | ||
=== Blooper === | === Blooper === | ||
* [[File:voy!050-3.jpg|292x149|Post-It]]Il memo che si vede attaccato sul monitor del computer di [[Rain Robinson|Rain]] a [T:11:45] è diverso da quello che si vede pochi istanti dopo a [T:11:51]. | * [[File:voy!050-3.jpg|right|292x149|Post-It]]Il memo che si vede attaccato sul monitor del computer di [[Rain Robinson|Rain]] a [T:11:45] è diverso da quello che si vede pochi istanti dopo a (vedi immagine a destra) [T:11:51]. | ||
* La targhetta in basso a sinistra del monitor che si vede a [T:11:45] riporta solamente la scritta «Chronowerx» ed è differente da quella che si vede a partire da [T:11:51] su cui c'è anche il logo. | * La targhetta in basso a sinistra del monitor che si vede a [T:11:45] riporta solamente la scritta «Chronowerx» ed è differente da quella che si vede a partire da [T:11:51] su cui c'è anche il logo. | ||
* A [T:13:40] ricompaiono memo e targhetta visti in [T:11:45], ma da [T:14:52] ricompaiono targhetta e post-it visti in [T:11:51]. | * A [T:13:40] ricompaiono memo e targhetta visti in [T:11:45], ma da [T:14:52] ricompaiono targhetta e post-it visti in [T:11:51]. | ||
Riga 104: | Riga 104: | ||
=== Citazioni === | === Citazioni === | ||
'''Tuvok''': Perhaps if you maintain the eye contact with the ball at the apex of its trajectory your serve will be more effective.<br /> | |||
'''Janeway''': You play tennis?!<br /> | |||
'''Tuvok''': Simple physics, Captain! [T:03:07] | |||
'''Tuvok''': We could have worn our Stafleet uniforms. I doubt that anyone would have noticed. [T:08:57] | |||
'''Paris''': Ah, this sun feels great.<br /> | |||
'''Tuvok''': Thermal and ultraviolet radiation are at hazardous levels. [T:10:26] | |||
'''Paris''': Deep down, you Vulcans are just a bunch of hypochondriacs. [T:10:40] | |||
'''Braxton''' (al poliziotto): Quasi-Cardassian totalitarian! | |||
'''Paris''': Somehow I doubt that taking a test drive is gonna alter the course of the universe. [T:25:14] | |||
'''Paris''' (sull'analisi di Fourier di Rain): Your curves don't look so great. [T:27:27] | |||
'''Robinson''': You know a lot for someone who can't find his way past Saturn!<br /> | |||
'''Paris''': I majored in astrophysics.<br /> | |||
'''Robinson''': Where?<br /> | |||
'''Paris''': Starfleet Academy.<br /> | |||
'''Robinson''': Never heard of it.<br /><b>Paris</b>: Ummm... It's an east-coast school! [T:27:47] | |||
'''Tuvok''': I'm curious, Lieutenant, what does it mean, «groovy». [T:29:27] | |||
'''Robinson''': And what is that thing in your pants?!<br /> | |||
'''Tuvok''': I beg your pardon? [T:29:44] | |||
'''Janeway''': Ever since my first day on the job as a Starfleet Captain, I swore I'd never let myself get caught in one of these Godforsaken paradoxes. The past is the future, the future is the past, it all gives me a headache. [T:36:52] | |||
'''Starling''' (a Janeway): Captain, you've got some ''cojones''. [T:40:10] | |||
'''Janeway''': Ensign Kim you have an impeccable sense of timing. Not bad for your first day in the Big Chair. [T:40:32] | |||
Riga 138: | Riga 146: | ||
* [[The City on the Edge of Forever|The City on The Edge of Forever]] | * [[The City on the Edge of Forever|The City on The Edge of Forever]] | ||
* | * ''[[Relativity|Relativity]]'' | ||
=== Pianeti === | === Pianeti === | ||
Riga 146: | Riga 154: | ||
=== Timeline === | === Timeline === | ||
* [[Timeline 1.967| | * [[Timeline 1.967|1967]] | ||
* [[Timeline 1.996| | * [[Timeline 1.996|1996]] | ||
=== Quante volte… === | === Quante volte… === | ||
Riga 168: | Riga 176: | ||
== Collegamenti esterni == | == Collegamenti esterni == | ||
* [https://hypertrek.info/index.php/voy050 ''Future's End - Part I''], Hypertrek | * [https://hypertrek.info/index.php/voy050 ''Future's End - Part I''], Hypertrek | ||
* [ | * [[:memoryalpha:Future%27s_End_(episode)|''Future's End - Part I'']], Memory Alpha | ||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:48">'''2018-04-02T21:04:48'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:48">'''2018-04-02T21:04:48'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> |
contributi