Anonimo

Nepenthe: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
Rimozione riferimento prima stagione
m (→‎Quarto atto: correzioni)
(Rimozione riferimento prima stagione)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
(8 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{BoxEpisodio
{{:TC:PicardPrima}}{{#set:|Numero di produzione = 107}}{{BoxEpisodio
|BoxTitolo=Stagione 1 di ''Picard''
|BoxTitolo=Stagione 1 di ''Picard''
|FileIcona=Ico-pic.SVG
|FileIcona=Ico-pic.SVG
Riga 39: Riga 39:
* [[Narek]]: [[Harry Treadaway]]
* [[Narek]]: [[Harry Treadaway]]
}}
}}
[[{{PAGENAME}}]] è un episodio della prima stagione di [[Star Trek: Picard]].
[[{{PAGENAME}}]] è un episodio della [[Stagione 1 di Picard|prima stagione]] di [[Star Trek: Picard]].


Picard e Soji si trasportano sul pianeta [[Nepenthe (pianeta)|Nepenthe]], dimora di alcuni vecchi e fidati amici.  Mentre il resto dell'equipaggio de ''La Sirena'' tenta di unirsi a loro, Picard aiuta Soji a dare un senso ai suoi ricordi recentemente sbloccati.  Nel frattempo, [[Hugh]] ed Elnor vengono lasciati sul cubo Borg e devono affrontare la furia di [[Narissa Rizzo|Narissa]].
Picard e Soji si trasportano sul pianeta [[Nepenthe (pianeta)|Nepenthe]], dimora di alcuni vecchi e fidati amici.  Mentre il resto dell'equipaggio de ''La Sirena'' tenta di unirsi a loro, Picard aiuta Soji a dare un senso ai suoi ricordi recentemente sbloccati.  Nel frattempo, [[Hugh]] ed Elnor vengono lasciati sul cubo Borg e devono affrontare la furia di [[Narissa Rizzo|Narissa]].
Riga 64: Riga 64:
Troi entra in casa spiegando che Soji sembra umana a tutti gli effetti, ma che non legge nessuna emozione da lei. Picard dice di essere partito dalla Terra con un piano, una nave e addirittura con un equipaggio ''sui generis''. Adesso si ritrova con un mezzo piano e con Soji ancora in pericolo: Riker e Troi gli offrono tutto l'aiuto possibile per tutto il tempo necessario.
Troi entra in casa spiegando che Soji sembra umana a tutti gli effetti, ma che non legge nessuna emozione da lei. Picard dice di essere partito dalla Terra con un piano, una nave e addirittura con un equipaggio ''sui generis''. Adesso si ritrova con un mezzo piano e con Soji ancora in pericolo: Riker e Troi gli offrono tutto l'aiuto possibile per tutto il tempo necessario.


Kestra chiede a Soji dettagli a prposito del violino, di Sherlock Holmes e delle sue capacità fisiche, ovviamente facendo un confronto con quello che lei sa di [[Data]]. Le sembra strano che Soji abbia un corpo molto simile a quello umano, cosa che Data non aveva. Kestra le spiega che i suoi genitori hanno servito sulla nave stellare ''Enterprise'' con Data e con Picard che, secondo Riker, è "il più grande Capitano della Flotta Stellare di sempre".<br />
Kestra chiede a Soji dettagli a proposito del violino, di Sherlock Holmes e delle sue capacità fisiche, ovviamente facendo un confronto con quello che lei sa di [[Data]]. Le sembra strano che Soji abbia un corpo molto simile a quello umano, cosa che Data non aveva. Kestra le spiega che i suoi genitori hanno servito sulla nave stellare ''Enterprise'' con Data e con Picard che, secondo Riker, è "il più grande Capitano della Flotta Stellare di sempre".<br />
Soji spiega che Data non può essere suo padre in quanto lei è stata creata solo tre anni prima, Kestra poi chiede a Soji se lei riesce a fare tutte le cose "umane" che Data avrebbe sempre voluto, ma lei in lacrime risponde che fino a poche ore prima non aveva il minimo dubbio di ''essere'' umana a tutti gli effetti. Kestra la consola dicendole che, qualsiasi cosa lei sia, Kestra la trova eccezionale.
Soji spiega che Data non può essere suo padre in quanto lei è stata creata solo tre anni prima, Kestra poi chiede a Soji se lei riesce a fare tutte le cose "umane" che Data avrebbe sempre voluto, ma lei in lacrime risponde che fino a poche ore prima non aveva il minimo dubbio di ''essere'' umana a tutti gli effetti. Kestra la consola dicendole che, qualsiasi cosa lei sia, Kestra la trova eccezionale.


Riga 86: Riga 86:


=== Terzo atto ===
=== Terzo atto ===
Ancora scosso per la recente uccisione degli xB, Hugh entra nella Cella della Regina con Elnor e gli confessa di essere pronto a usare tutta la potenza dell'[[Artefatto]] per sottrarlo ai romulani per sempre. Subito dopo entra in scena Narissa, che ha seguito il duo a distanza ed è pronto ora a disfarsi di loro, dato che Hugh ha commesso una violazione al Trattato. Elnor si prepara al combattimento e, nonstante il fuoco dei disgregatori, riesce a liberarsi delle guardie di Rizzo. Lei si prepara poi ad affrontare Elnor senza armi perchè questo è il modo in cui la Zhat Vash combatte la Qowat Milate. Mentre i due combattono corpo a corpo, Rizzo lancia un pugnale a HUgh ferendolo gravemente al collo. Elnor si precipita dal suo amico mentre Rizzo si teletrasporta via. Il direttore spiega a Elnor che ha bisogno di un altro xB per attivare la Cella. Con il suo ultimo respiro, ringrazia Elnor per averlo reso un "utile stupido" per un'ultima volta.
Ancora scosso per la recente uccisione degli xB, Hugh entra nella Cella della Regina con Elnor e gli confessa di essere pronto a usare tutta la potenza dell'[[Artefatto]] per sottrarlo ai romulani per sempre. Subito dopo entra in scena Narissa, che ha seguito il duo a distanza ed è pronta ora a disfarsi di loro, dato che Hugh ha commesso una violazione al Trattato. Elnor si prepara al combattimento e, nonstante il fuoco dei disgregatori, riesce a liberarsi delle guardie di Rizzo. Lei si prepara poi ad affrontare Elnor senza armi perchè questo è il modo in cui la Zhat Vash combatte la Qowat Milat. Mentre i due combattono corpo a corpo, Rizzo lancia un pugnale a Hugh ferendolo gravemente al collo. Elnor si precipita dal suo amico mentre Rizzo si teletrasporta via. Il direttore spiega a Elnor che ha bisogno di un altro xB per attivare la Cella. Con il suo ultimo respiro, ringrazia Elnor per averlo reso un "utile stupido" per un'ultima volta.


Musiker e JUrati sono in sala mensa dove questa ultima sta divorando l'ennesiam fetta di torta e evendo latte al cioccolato. Jurati la ringrazia per averla aiutata dicendole che è una brava persona, Musiker la corregge che orami è solo il "relitto" di una brava persona. Jurati scoppia poi a piangere e Musiker capisce che si tratta di un grande dolore per la perdita di [[Bruce Maddox]].<br />
Musiker e Jurati sono in sala mensa dove questa ultima sta divorando l'ennesima fetta di torta e bevendo latte al cioccolato. Jurati la ringrazia per averla aiutata dicendole che è una brava persona, Musiker la corregge che ormai è solo il "relitto" di una brava persona. Jurati scoppia poi a piangere e Musiker capisce che si tratta di un grande dolore per la perdita di [[Bruce Maddox]].<br />
Rios irrompe nella stanza annunciando arriabbiato che la loro "ombra" è tornata a seguirli a poca distanza. Jurati si sente improvvisamente male e inizia a rimettere la sua merenda.
Rios irrompe nella stanza annunciando arrabbiato che la loro "ombra" è tornata a seguirli a poca distanza. Jurati si sente improvvisamente male e inizia a rimettere la sua merenda.


Picard non riesce a contattare Rios e si chiede se è necessario che inizi a cercare una nuova astronave. Tutti sono a tavola insieme: Riker e Troi suggeriscono di recarsi a Infinity Lake dal cui spazioporto partono trasporti settimanali, anche se i trasporti privati sono rari. Kestra suggerisce di rivolgersi al capitano Crandall, anche se la sua nave — la ''Inside Straight'' — è in cattive condizioni. Riker fa una battuta per sdrammatizare e poi chiede, serio, dove vorrebbe andare Picard con una nave. Soji interrompe la conversazione e spiega che tutti vogliono andare alla sua "casa", raccontando poi come Narek la abbia usata per ottenere informazioni a proposito del pianeta misterioso. Per abbassare i toni, Picard guida Soji a usare le sue abilità appena "attivate" per osservare i segnali fisiologici per cui lui sta dicendo la verità ed è sincero nei suoi confronti.<br />
Picard non riesce a contattare Rios e si chiede se è necessario che inizi a cercare una nuova astronave. Tutti sono a tavola insieme: Riker e Troi suggeriscono di recarsi a Infinity Lake dal cui spazioporto partono trasporti settimanali, anche se i trasporti privati sono rari. Kestra suggerisce di rivolgersi al capitano Crandall, anche se la sua nave — la ''Inside Straight'' — è in cattive condizioni. Riker fa una battuta per sdrammatizare e poi chiede, serio, dove vorrebbe andare Picard con una nave. Soji interrompe la conversazione e spiega che tutti vogliono andare alla sua "casa", raccontando poi come Narek la abbia usata per ottenere informazioni a proposito del pianeta misterioso. Per abbassare i toni, Picard guida Soji a usare le sue abilità appena "attivate" per osservare i segnali fisiologici per cui lui sta dicendo la verità ed è sincero nei suoi confronti.<br />
Soji ammette di essere sicura che Picard dica ciò che pensa veramente, ma questo non significa che ci sia alcuna "verità" dietro. Picard le spiega che in lei vede l'eredità di Data e che si sente in dovere di aiutarla, non fosse altro per il sacrificio fatto da suo "padre". Con onestà, aggiunge che, prima dell'arrivo di Dahj, lui stava sprecando la vita che gli restava da vivere, mentre ora ha una ''missione'' e niente e nessuno lo può distogliere dall'impegno di portarla a termine. Soji infine racconta dei dettagli a proposito del pianeta visti nel suo "sogno" e Riker immagina che posso trattarsi di un pianeta dove Maddox si rifugiò per rposeguire le sue ricerche in segreto. Aggiunge che i Romulani hanno un chiaro vantaggio nei loro confronti e aranno già sulla strada per raggiungerlo; Troi aggiunge preoccupata che, dopo quanto fatto a Dahj, i Romulani porteranno solo distruzione sul quel mondo. Riker suggerisce a Picard di contattare di nuovo la [[Flotta Stellare]] per avere aiuto, ma Picard deve prima capire di quale pianeta si tratti. Nel frattempo Kestra ha contattato il capitano Creandall con il suo palmare e lui ha riconosciuto il pianeta dai dettagli: è identificato solo da un numero di serie e si trova ne sistema Ghulion, all'interno del settore Vayt.
Soji ammette di essere sicura che Picard dica ciò che pensa veramente, ma questo non significa che ci sia alcuna "verità" dietro. Picard le spiega che in lei vede l'eredità di Data e che si sente in dovere di aiutarla, non fosse altro per il sacrificio fatto da suo "padre". Con onestà, aggiunge che, prima dell'arrivo di Dahj, lui stava sprecando la vita che gli restava da vivere, mentre ora ha una ''missione'' e niente e nessuno lo può distogliere dall'impegno di portarla a termine. Soji infine racconta dei dettagli a proposito del pianeta visti nel suo "sogno" e Riker immagina che posso trattarsi di un pianeta dove Maddox si rifugiò per proseguire le sue ricerche in segreto. Aggiunge che i Romulani hanno un chiaro vantaggio nei loro confronti e saranno già sulla strada per raggiungerlo; Troi aggiunge preoccupata che, dopo quanto fatto a Dahj, i Romulani porteranno solo distruzione sul quel mondo. Riker suggerisce a Picard di contattare di nuovo la [[Flotta Stellare]] per avere aiuto, ma Picard deve prima capire di quale pianeta si tratti. Nel frattempo Kestra ha contattato il capitano Crandall con il suo palmare e lui ha riconosciuto il pianeta dai dettagli: è identificato solo da un numero di serie e si trova ne sistema Ghulion, all'interno del settore Vayt.


=== Quarto atto ===
=== Quarto atto ===
Riga 110: Riga 110:
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===
* Muore [[Hugh]].
* Muore [[Hugh]].
* Scopriamo che il cuore artificiale di Picard è fatto di duritanio, non è chiaro se questo sia lo stesso impianto visto in [[Samaritan Snare]], oppure un suo aggiornamento. Ricordiamo che gli eventi che hanno portato all'innesto dell'organo artificiale sono trattate in [[Tapestry]]
* Scopriamo che il cuore artificiale di Picard è fatto di duritanio, non è chiaro se questo sia lo stesso impianto visto in [[Samaritan Snare]], oppure un suo aggiornamento. Ricordiamo che gli eventi che hanno portato all'innesto dell'organo artificiale sono trattate in [[Tapestry]].
* Soji viene a sapere di essere un androide.
* Soji viene a sapere di essere un androide.
* Rivediamo [[William Riker]] e [[Deanna Troi]]: la volta più recente che li avevamo visti ''in-universe'' è stata in [[Star Trek: Nemesis|Nemesis]], ambientato nel [[Timeline 2379|2379]] (20 anni prima), mentre la loro ultima apparizione <i>on-screen</i> risale a [[These Are The Voyages...]], trasmesso in prima TV nel [[Eventi 2005|2005]] (15 anni prima). Riker è ancora ufficialmente nella [[Flotta Stellare]] come riservista, ma non pensa di essere più chiamato a tornare in servizio; Troi viene chiamata da Picard con il grado di Commander (lo stesso che aveva già nel 2379), ma non è chiaro se ed eventualmente sotto quale forma serva ancora. La coppia aveva un figlio, Thaddeus – deceduto in giovane età – che portava il nome dell'antenato in servizio durante la Guerra di Secessione statunitense di cui si è parlato in [[Death Wish]], e una figlia, che si chiama Kestra, come la sorella di Deanna ([[Dark Page]]).
* Rivediamo [[William Riker]] e [[Deanna Troi]]: la volta più recente che li avevamo visti ''in-universe'' è stata in [[Star Trek: Nemesis|Nemesis]], ambientato nel [[Timeline 2379|2379]] (20 anni prima), mentre la loro ultima apparizione <i>on-screen</i> risale a [[These Are The Voyages...]], trasmesso in prima TV nel [[Eventi 2005|2005]] (15 anni prima). Riker è ancora ufficialmente nella [[Flotta Stellare]] come riservista, ma non pensa di essere più chiamato a tornare in servizio; Troi viene chiamata da Picard con il grado di Commander (lo stesso che aveva già nel 2379), ma non è chiaro se ed eventualmente sotto quale forma serva ancora. La coppia aveva un figlio, Thaddeus – deceduto in giovane età – che portava il nome dell'antenato in servizio durante la Guerra di Secessione statunitense di cui si è parlato in [[Death Wish]], e una figlia, che si chiama Kestra, come la sorella di Deanna ([[Dark Page]]).
Riga 119: Riga 119:
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
* Nella mitologia greca, il [[:wikipedia:it:Nepente (mitologia)|''Nepente'']] è un farmaco che lenisce ogni dolore. L'effetto che hanno Riker e Troi su Picard, in effetti, è rinvigorente.
* Nella mitologia greca, il [[:wikipedia:it:Nepente (mitologia)|''Nepente'']] è un farmaco che lenisce ogni dolore. L'effetto che hanno Riker e Troi su Picard, in effetti, è rinvigorente.
* {{ThumbDescr|FileName=PIC207MMA.png}}{{ThumbDescr|FileName=PIC207MMB.png}}Quando il commodoro [[Oh]] si fonde mentalmente con [[Agnes Jurati]] per mostrarle il disastro al quale porterebbe la proliferazione legale della vita sintetica, le scene di distruzione sono molto simili a quelle viste in [[If Memory Serves]]. Addirittura la distruzione di due dei pianeti – che si ritengono comunemente essere la [[Terra]] e [[Andoria]], pur senza una certezza assoluta – sono ''identiche''. Non è chiaro se si tratti di un semplice riciclo di materiale, o se l'intenzione sia quella di collegare quanto visto nella seconda stagione di {{DIS}} a proposito delle intelligenze artificiali senzienti, con la volontà di dare loro la caccia che caratterizza questa prima stagione di {{PIC}}. Potrebbe eventualmente esserci un collegamento tra [[Controllo]] e i Sintetici. Nelle immagini qui a lato vengono rappresentate due delle scene riciclate, catturate da questo episodio.
* {{ThumbDescr|FileName=PIC207MMA.png}}{{ThumbDescr|FileName=PIC207MMB.png}}Quando il commodoro [[Oh]] si fonde mentalmente con [[Agnes Jurati]] per mostrarle il disastro al quale porterebbe la proliferazione legale della vita sintetica, le scene di distruzione sono molto simili a quelle viste in [[If Memory Serves]]. Addirittura la distruzione di due dei pianeti – che si ritengono comunemente essere la [[Terra]] e [[Andoria]], pur senza una certezza assoluta – sono ''identiche''. Non è chiaro se si tratti di un semplice riciclo di materiale, o se l'intenzione sia quella di collegare quanto visto nella seconda stagione di {{DIS}} a proposito delle intelligenze artificiali senzienti, con la volontà di dare loro la caccia che caratterizza questa prima stagione di {{PIC}}. Potrebbe eventualmente esserci un collegamento tra [[Controllo]] e i Sintetici. Nelle immagini qui a lato vengono rappresentate due delle scene riciclate, catturate da questo episodio. Nelle ''"Observations"'' di questo episodio sul sito EAS c'è una analisi puntuale delle scene riutilizzate.<ref>{{LinkTrek|http://www.ex-astris-scientia.org/observations/pic_nepenthe.htm|Observations in PIC: "Nepenthe"}}</ref>
* Il commodoro [[Oh]] dice che Jurati ha trasferito 300GB di dati sul suo [[PADD]]: strano che non si siano usati invece i ''quad'' come misura della quantità di informazione. La stessa cosa è successa, curiosamente, di nuovo in [[If Memory Serves]].
* Il commodoro [[Oh]] dice che Jurati ha trasferito 300GB di dati sul suo [[PADD]]: strano che non si siano usati invece i ''quad'' come misura della quantità di informazione. La stessa cosa è successa, curiosamente, di nuovo in [[If Memory Serves]].
* Mentre ''La Sirena'' cerca di sganciarsi, senza risultati, dal raggio traente del cubo, Raffi riceve sulla sua postazione la trasmissione dei disegni fatti dagli xB romulani visti in [[The End is the Beginning]] e ripresi nel teaser di questo episodio.
* Mentre ''La Sirena'' cerca di sganciarsi, senza risultati, dal raggio traente del cubo, Raffi riceve sulla sua postazione la trasmissione dei disegni fatti dagli xB romulani visti in [[The End is the Beginning]] e ripresi nel teaser di questo episodio.
* Quando Troi cerca di convincere Picard a farsi aiutare, gli dice di considerare la loro tavola come la sua ''ready room'', ma questo pare un errore. Sulla ''Enterprise'', le riunioni degli ufficiali anziani, si sono sempre tenute nella ''observation lounge'', la sala riunioni dietro la plancia, non nel più piccolo ufficio del capitano, riservato a conversazioni più riservate tra il capitano Picard e altre persone.
* Quando Troi cerca di convincere Picard a farsi aiutare, gli dice di considerare la loro tavola come la sua ''ready room'', ma questo pare un errore. Sulla ''Enterprise'', le riunioni degli ufficiali anziani, si sono sempre tenute nella ''observation lounge'', la sala riunioni dietro la plancia, non nel più piccolo ufficio del capitano, riservato a conversazioni più riservate tra il capitano Picard e altre persone.
* Il fatto che Riker dica che potrebbe tornare in attività nella [[Flotta Stellare]] solo per una ragione ''eccezionalmente'' buona, ci può fare pensare che tornerebbe su una nave stellare per aiutare il suo vecchio capitano?
* Il fatto che Riker dica che potrebbe tornare in attività nella [[Flotta Stellare]] solo per una ragione ''eccezionalmente'' buona, ha fatto pensare che tornerebbe su una nave stellare per aiutare il suo vecchio capitano. In effetti, la ragione si manifesterà poco dopo: il ritorno di Riker sulla poltrona di comando si verificherà infatti in [[Et in Arcadia Ego, Part II]].
* Considerata la pratica fatta da Hugh nel trattare con i Romulani, per aver vissuto e lavorato tanto tempo con loro, sembra molto strano che lui si faccia ''fregare'' così facilmente da Rizzo.
* Considerata la pratica fatta da Hugh nel trattare con i Romulani, per aver vissuto e lavorato tanto tempo con loro, sembra molto strano che lui si faccia ''fregare'' così facilmente da Rizzo.
* Sul suo account Instagram, [[Michael Chabon]] ha pubblicato<ref>[https://www.instagram.com/p/B9fqAVZA4pX/ ''#ThadRiker’s final map of #Ardani, unfinished, circa 2396''], Instagram</ref> una immagine della mappa del pianeta immaginario Ardani e ha spiegato che la mappa è stata preparata intorno al [[Timeline 2396|2396]], senza finirla. Nei commenti ha confermato che ''Viveen girl'' è un riferimento alle ''Vivian Girls'' nell'opera di [[:wikipedia:it:Henry Darger|Henry Darger]] che tratta effettivamente di pianeti e società di fantasia.
* Sul suo account Instagram, [[Michael Chabon]] ha pubblicato<ref>[https://www.instagram.com/p/B9fqAVZA4pX/ ''#ThadRiker’s final map of #Ardani, unfinished, circa 2396''], Instagram</ref> una immagine della mappa del pianeta immaginario Ardani e ha spiegato che la mappa è stata preparata intorno al [[Timeline 2396|2396]], senza finirla. Nei commenti ha confermato che ''Viveen girl'' è un riferimento alle ''Vivian Girls'' nell'opera di [[:wikipedia:it:Henry Darger|Henry Darger]] che tratta effettivamente di pianeti e società di fantasia. Mesi dopo, lo stesso scrittore ha ampiamente espanso la storia di Thaddeus e del pianeta immaginario in un post su Medium<ref>[https://medium.com/@michaelchabon/some-notes-on-ardani-417e63ae732a ''SOME NOTES ON ARDANI''], Medium</ref>.


=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===
Riga 147: Riga 147:
=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Citazioni}} ===


== {{Etichetta|Tipo=Riferimenti}} ==
== {{Etichetta|Tipo=Riferimenti}} ==
Riga 163: Riga 162:
* {{LinkTrek|https://treknews.net/2020/03/06/review-star-trek-picard-107-nepenthe/|[REVIEW] STAR TREK: PICARD Episode 7 “Nepenthe”: The One with Riker and Troi}}
* {{LinkTrek|https://treknews.net/2020/03/06/review-star-trek-picard-107-nepenthe/|[REVIEW] STAR TREK: PICARD Episode 7 “Nepenthe”: The One with Riker and Troi}}
* {{LinkTrek|http://www.ex-astris-scientia.org/episodes/pic1.htm#nepenthe|Data did not have mucus! Read my review of PIC: "Nepenthe"}}
* {{LinkTrek|http://www.ex-astris-scientia.org/episodes/pic1.htm#nepenthe|Data did not have mucus! Read my review of PIC: "Nepenthe"}}
* {{LinkTrek|http://www.ex-astris-scientia.org/observations/pic_nepenthe.htm|Observations in PIC: "Nepenthe"}}
* {{LinkTrek|http://blog.trekcore.com/2020/03/star-trek-picard-review-nepenthe/|STAR TREK: PICARD Review — “Nepenthe”}}
* {{LinkTrek|http://blog.trekcore.com/2020/03/star-trek-picard-review-nepenthe/|STAR TREK: PICARD Review — “Nepenthe”}}


6 784

contributi