Point of Light: differenze tra le versioni

L'Rell spiega come avesse scoperto la propria gravidanza proprio mentre Voq si sottoponeva al rito del [[choH'a']] e, non potendo portare a termine tutto il loro piano di infiltrazione da gestante, il feto ha completato la sua maturazione ''ex-utero'' ragion per cui risulta sottopeso e debole. La cancelliera non ha mai onosciuto il bambino nè gli ha dato un nome: i due genitori si confrontano sul loro dolore per avere un figlio sconosciuto. L'Rell spiega che il bambino rapprenseta per lei una debolezza e per il padre invece un'ancora che lo tratterrrebbe nell'Impero, quindo invece le è chiaro che lui no nresterà per sempre.<br />

Tyler invece le ricorda di essere venuto volontariamente su [[Qo'noS]] e di avere alcuni ricordi di Voq secondo cui il loro amore era superiore a quello fra [[Kahless and Lukara]]: vedendo il bambino, albino come lo era Voq, Tyler si è sentito per la prima volta completo e pur non avendo nessun ricordo di Voq, si impegna di crearne di nuovi del loro amore

Amanda discute con Burnham della sua fuga, con destinazioen la [[Terra]], subito dopo l'attentato degli [[Estremisti della Logica]] alla sua scola. Burhnam ricorda come non fosse arrivata nemmeno all aperiferia di [[ShiKahr]] prima che Sarek al trovasse. Amanda rivela che, in realtà, fu Spock a rintracciarla: secondo i genitori fu una induzione logica in base aagli schemi di comportamente conosciuti della sorellastra, am in relatà Spock dichiarò sempre di essere stata oguidato dall'[[Angelo Rosso]].<br />

Burnahm rivela infine allamadre di essere stata lei la causa della frattura familiare che separa SPock da tutti gli altri membri. Avendo apura che gli Estremisti colpissero anche lui mentre miravano a lei data la loro vicinanza, Burnham decise di ferire Spock in maniera così profonda da allontanarlo per sempre. Amanda non riesce a farsi dire che cosa abbia fatto Burnham di così terribile e,alla rassicurazioni della figliastra che riuscirà a trovare il vulcaniano, lei riprende la cartuccia con i dati medici del figlio e si allontana da Burnahm lasciando infine la ''Discovery''.

Tyler e L'Rell si recano a conoscre il loro figlio ma trovano la culla vuota e il cada vere dello zio appeso al soffito. Kol-Sha contatta i due e spiega come la vernice tolta da Tyler fosse in effetti un sofisticato sistema di spionaggio nanometrico che ha permesso al Klingon di scorpire non solo i segreti politici della Cancellier,a ma anche tutte le sue vulnerabilità personali. Richiede quindi un incontro per riconsegnare il figlio rapito in cambio della cessione del controllo del Consiglio e dell'Impero.

Tilly ritorno nei loro alloggi dove trova una Burnham molto scossa che le chiede cosa sia successo dato che Saru la ha contattata per assicurarsi dello stato di Tilly. La cadetta racconta tutte el esperienze precedenti con il "fantasma" di May e le confida di pensare di stare dievetando pazza. Tilly le dice che May contina a parlarle e che non riesce a liberarsene. Burhnam scopre che May non sa cosa significa piangere, quindi deduce correttamten che non si trata di un frutto dell'immaginazione di Tilly perchè ne avrebbe altrimenti le stesse esperienze. Capisce che non si trata nemmeno di una mnifestazionde della materia oscura quanto invece di una ''spora'' attivata dalla forma esotica di materia [[New Eden|nell'hangar della ''Discovery'']]. Tilly non ha bisogna, di un medico, ma di Stamets.

Tyler e L'Rell si confrontano con Kol-Sha e la Cancelliera non si piega l volore del Klingon capendo che, se firmasse l'abdicazione in suo favore, le loro vite sarebbero inutili. I due combattono allora contro le guardie di Kol-Sha e le battono con solo Tyler a subire una ferita. Kol-Sha però immobiliza i due con la propria arma e sua il sangue di Tyler per firmare con l'impronta di L'Rell il documento di abdicazione. Poco dopo una figura incappucciata interviene liberando i due prigionieri e incapacitando Kol-Sha che viene subito ucciso da L'Rell.<br />