Anonimo

Something Borrowed, Something Green: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
m
Riga 19: Riga 19:


=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
* Il titolo è un riferimento alla tradizione secando cui una sposa dovrebbe indossare "''[[enwiki:Something old|Something old]], something new, something borrowed, something blue, and a [silver] sixpence in her shoe.''", anche in italiano esiste una tradizione simile che recita "Qualcosa di blu, qualcosa di vecchio, qualcosa di prestato e qualcosa di nuovo"
* Il titolo è un riferimento alla tradizione secondo cui una sposa dovrebbe indossare "''[[enwiki:Something old|Something old]], something new, something borrowed, something blue, and a [silver] sixpence in her shoe.''", anche in italiano esiste una tradizione simile che recita "Qualcosa di blu, qualcosa di vecchio, qualcosa di prestato e qualcosa di nuovo"
* Uno dei pirati nel teaser dice che vuole tatuarsi una ''catena'' dalla gamba fino al collo ma la sua collega gli ricorda che la catena deve guadagnarsela. Il riferimento alla ''catena'' potrebbe essere un collegamento alla [[Catena Smeraldo]] di {{DIS}}.
* Uno dei pirati nel teaser dice che vuole tatuarsi una ''catena'' dalla gamba fino al collo ma la sua collega gli ricorda che la catena deve guadagnarsela. Il riferimento alla ''catena'' potrebbe essere un collegamento alla [[Catena Smeraldo]] di {{DIS}}.
* [[T'Lyn]], [[D'Vana Tendi]] e [[Beckett Mariner]] atterrano su [[Orione]] con la navetta NCC-77567 ''Yosemite II''.
* [[T'Lyn]], [[D'Vana Tendi]] e [[Beckett Mariner]] atterrano su [[Orione]] con la navetta NCC-77567 ''Yosemite II''.
6 793

contributi