Star Trek: Discovery: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m (Traduzione) |
m (Correzione nella traduzione) |
||
| Riga 29: | Riga 29: | ||
|Fonte=Alex Kurtzman<ref>[https://trekmovie.com/2018/07/20/sdcc18-star-trek-discovery-panel-talks-captain-pike-canon-connections-sarus-homeworld-and-more/ Alex Kurtzman durante lo ''Star Trek Discovery Panel'' alla ''San Digo Comic-Con 2018'']</ref> | |Fonte=Alex Kurtzman<ref>[https://trekmovie.com/2018/07/20/sdcc18-star-trek-discovery-panel-talks-captain-pike-canon-connections-sarus-homeworld-and-more/ Alex Kurtzman durante lo ''Star Trek Discovery Panel'' alla ''San Digo Comic-Con 2018'']</ref> | ||
|Originale=We know we owe you a lot of answers how Discovery connects to canon, and you will get a lot of those answers this season. Guaranteed. You’re just not going to get them the way you expect them. A lot of what the first season was about was about the crew finding each other, and coming together, and forming the foundation of a family. Now they really are a family. And so much of what’s will happen over the course of season 2 is going to test them constantly. And they’re even going to have to make choices between their real family and their starship family. So a lot of family pain is going to be a major part of it. As you may have seen in the trailer, there are these mysterious signals that appear. The signals are very significant, and form a lot of the investigative trail of why the Enterprise is here, and where they’re heading. And it will lead to a lot of surprises. | |Originale=We know we owe you a lot of answers how Discovery connects to canon, and you will get a lot of those answers this season. Guaranteed. You’re just not going to get them the way you expect them. A lot of what the first season was about was about the crew finding each other, and coming together, and forming the foundation of a family. Now they really are a family. And so much of what’s will happen over the course of season 2 is going to test them constantly. And they’re even going to have to make choices between their real family and their starship family. So a lot of family pain is going to be a major part of it. As you may have seen in the trailer, there are these mysterious signals that appear. The signals are very significant, and form a lot of the investigative trail of why the Enterprise is here, and where they’re heading. And it will lead to a lot of surprises. | ||
|Italiano=Sappiamo di dovervi molte risposte a proposito di come ''Discovery'' si colleghi al Canone: avrete molte di queste risposte in questa ''[la seconda, NdT]'' stagione. Promesso. Semplicemente non le avrete nel modo in cui vi aspettate di averle. La prima stagione ha avuto a che fare per la maggior parte con l'incontro dell'equipaggio, la sua unione e con la formazione di una famiglia. Adesso sono veramente una famiglia. Molto di quello che succederà nella seconda stagione li metterà alla prova in continuazione. E loro dovranno fare delle scelte fra la loro vera famiglia e la famiglia sulla nave. Quindi il dolore in famiglia reciterà una grande parte. Come potreste aver visto nel trailer, ci sono questi misteriosi segnali. I segnali sono | |Italiano=Sappiamo di dovervi molte risposte a proposito di come ''Discovery'' si colleghi al Canone: avrete molte di queste risposte in questa ''[la seconda, NdT]'' stagione. Promesso. Semplicemente non le avrete nel modo in cui vi aspettate di averle. La prima stagione ha avuto a che fare per la maggior parte con l'incontro dell'equipaggio, la sua unione e con la formazione di una famiglia. Adesso sono veramente una famiglia. Molto di quello che succederà nella seconda stagione li metterà alla prova in continuazione. E loro dovranno fare delle scelte fra la loro vera famiglia e la famiglia sulla nave. Quindi il dolore in famiglia reciterà una grande parte. Come potreste aver visto nel trailer ''[della seconda stagione, NdT]'', ci sono questi misteriosi segnali. I segnali sono significativi e costituiscono gran parte del percorso investigativo che spiega perché l'''Enterprise'' è qui e dove andrà. E porterà molte sorprese.}} | ||
== {{Etichetta|Tipo=LinkEsterni}} == | == {{Etichetta|Tipo=LinkEsterni}} == | ||