The End is the Beginning: differenze tra le versioni

|BoxTitolo=Stagione 1 di ''Picard''

|FileIcona=Ico-pic.SVG

|EpisodioPersonaggi=

'''''{{Etichetta|Tipo=GuestStar}}'''''

}}

Ci viene rivelata una parte di storia tra [[Jean-Luc Picard]] e [[Raffi Musiker]]: l'ammiraglio avrà il suo bel daffare per convincere il suo ex primo ufficiale ad aiutarlo.<br />

In orbita intorno alla Terra, Picard si materializza nella sala teletrasporto della nave ''La Sirena'' viene quindi accolto dall'Ologramma di Emergenza Medica della nave che lo conduce dal capitano della nave, [[Cristóbal Rios]], del quale ha le fattezze.<br />

Rios chiede a Picard dove ha intenzione di andare in quanto Musiker non ha condiviso queste informazioni con lui, ma l'ex-ammiraglio risponde che sta ancora raccogliendo informazioni per definire la loro destinazione. Afferma comunque di voler partire quanto prima e di non essere sicuro se saranno costretti a qualche attività illegale: spiega che non è sua abitudine consultare un avvocato quando si tratta di fare la cosa giusta.<br />

Rios risponde che si tratta solo del suo ''tragico senso della vita'' e che Picard è libero di ingaggiare lui o chiunque altro, ma non deve cercare di psicanalizzarlo.

=== Quarto atto ===

== {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} ==

=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===

* [[Raffi Musiker]] menziona i cantieri navali di [[Cantiere navale di Beta Antares|Beta Antares]] e quelli di [[Cantiere navale di 40 Eridani-A|40 Eridani-A]]. Si tratta della prima volta che questi due stabilimenti vengono citati nei dialoghi: li conoscevamo solo per il testo sulla placca commemorativa della ''[[USS Prometheus NX-59650]]'', costruita nei primi e per le placche della ''[[USS Prometheus NCC-71201]]'', della ''[[USS Brattain NCC-21166]]'' e della ''[[USS Phoenix NCC-65420]]'', costruite nei secondi.

* {{PICVasquezRocks}}

* [[Hugh]] ritorna sullo schermo dopo la sua ultima apparizione in [[Descent - Part II]], 27 anni prima.

* Per la prima volta nella serie, una parte consistente dell'azione ha luogo su una astronave, la ''La Sirena''.

=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===

* Picard non è convinto della teoria di [[Raffi Musiker]] a proposito delle azioni della [[Tal Shiar]] contro il loro sforzo di evacuazione, tuttavia il suo incontro con quella organizzazione e con i suoi agenti in [[Star Trek: Picard - Countdown]] avrebbero dovuto lasciare l'ammiraglio di tutt'altra opinione.

* Picard nel 2385 ha il grado di Ammiraglio a quattro stelle, la cosa può essere insolita considerando che nei soli sei anni trascorsi da [[Star Trek: Nemesis|Nemesis]] avrebbe dovuto ottenere quattro promozioni, ma già nello stesso film avevamo visto [[Kathryn Janeway|Janeway]] come Ammiraglio a tre stelle, il che significava tre promozioni nei soli due anni da [[Endgame - Part II]]. Si può supporre che i capitani che si siano distinti per un particolare servizio abbiano la possibilità di scalare i gradi da ufficiale di bandiera con una particolare rapidità.

* È quantomeno curioso che il Commodoro [[Oh]] indossi un paio di occhiali da sole quando va a trovare la dottoressa [[Agnes Jurati|Jurati]] in quanto si sa che i [[Vulcaniani]] hanno una palpebra supplementare che li protegge da intensità luminose eccezionali; un motivo potrebbe essere quello di non essere riconosciuta, ma a questo punto invece di passare inosservata avrebbe creato più sospetto. Pare che gli occhiali siano un tributo al lavoro del regista Jean-Luc Goddard e all'attrice Anna Karina<ref>[https://www.denofgeek.com/us/tv/star-trek/285702/star-trek-picard-who-is-commodore-oh ''Star Trek: Picard — Who is Commodore Oh?''], Den Of Geek</ref>. [[Michael Chabon]] ha suggerito che questo potrebbe essere un indizio a proposito della vera identità della donna.<ref name="IntervistaChabon">[http://blog.trekcore.com/2020/02/michael-chabon-answers-star-trek-picard-fan-questions/ ''Showrunner Michael Chabon Answers the Internet’s Burning STAR TREK: PICARD Fan Questions''], TrekCore</ref>

* Davvero incredibile pensare che una squadra tattica ben addestrata e armata di tutto punto, oltre che in netta superiorità numerica, debba soccombere a due ex agenti e a un uomo anziano impreparati e non equipaggiati. Assurdo inoltre che [[Zhaban]] metta fuori combattimento un soldato rompendogli una bottiglia di vino in testa, considerato che porta un casco protettivo.

* [[Cristóbal Rios]] è tatuato, mentre in [[Past Tense - Part I]], dalla conversazione di [[Christopher Brynner]] con [[Jadzia Dax]], era stata data l'impressione che i tatuaggi fossero una moda del XX e XXI secolo. [[Michael Chabon]] ha dichiarato che il capitano Rios mantiene una serie di usanze "antiche" con studiato manierismo.<ref name="IntervistaChabon" /> Si noti come i due ologrammi sulla sua nave siano ordinatamente vestiti, molto cortesi e come parlino un impeccabile inglese, in contrasto con il Rios in carne ed ossa che ostenta aspetto e atteggiamenti trasandati.

* Strano che Rios, così attento al suo retaggio latino, legga l'edizione inglese ''The Tragic Sense of Life'' dell'opera di [[:wikipedia:it:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] invece dell'originale spagnolo ''Del sentimiento trágico de la vida''. È vero che in [[Broken Bow]] [[T'Pol]] ha stabilito che la lingua ufficiale della Terra unita sia l'inglese, ma d'altro canto in [[The Ship]] si è sentito [[Enrique Muniz]] parlare spagnolo.

* Il brano che Jurati ascolta in pausa pranzo è l'opera Kasseliana ascoltata da [[Hugh Culber]] in [[Brother]].

* {{ThumbDescr|FileName=Italia2399.png}}All'incirca a [T 40:00], vediamo un'immagine della [[Terra]] dallo spazio in cui si vede molto bene la penisola italiana, dove spiccano in evidenza le luci notturne della Pianura Padana, dell'asse Firenze-Pisa/Livorno, e delle conurbazioni di Roma e Napoli.

=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} ===

=== Okudagram ===

=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===

'''Hugh''': There is no more despised people in the galaxy than the xBs. People either see us as property to be exploited, or as a hazard to be warehoused. Our hosts, the Romulans have a far more expansive vision. They see us as both.

== {{Etichetta|Tipo=Riferimenti}} ==

* {{InterlinkMA|Nome=The End is the Beginning (episode)}}

* {{LinkTrek|https://trekmovie.com/2020/02/06/engage-star-trek-picard-finally-heads-to-the-stars-in-the-end-is-the-beginning-review/|Engage! ‘Star Trek: Picard’ Finally Heads To The Stars In “The End is the Beginning” – REVIEW}}

* {{LinkTrek|http://www.ex-astris-scientia.org/episodes/pic1.htm#theendisthebeginning|Picard finally heads out into space. Here is my review of the third episode}}

* {{LinkTrek|http://blog.trekcore.com/2020/02/star-trek-picard-review-the-end-is-the-beginning/|STAR TREK: PICARD Review — “The End is the Beginning”}}