66 392
contributi
(→Primo atto: Prima stesura completa) |
(→{{Etichetta|Tipo=Sezioni}}: Correzioni e aggiunte) |
||
Riga 32: | Riga 32: | ||
* [[Thomas Paris]] veste i gradi di Tenente. Al termine della serie {{VOY}} era Tenente JG. | * [[Thomas Paris]] veste i gradi di Tenente. Al termine della serie {{VOY}} era Tenente JG. | ||
* La mutazione che ha colpito [[Thomas Paris]] e [[Kathryn Janeway]] in [[Threshold]] e Anthony in [[Much Ado About Boimler]] viene qui canonicamente definito [[tasso di mutazione somatica accelerata indotta dalla velocità]]. | * La mutazione che ha colpito [[Thomas Paris]] e [[Kathryn Janeway]] in [[Threshold]] e Anthony in [[Much Ado About Boimler]] viene qui canonicamente definito [[tasso di mutazione somatica accelerata indotta dalla velocità]]. | ||
* Su [[Qualor II]] vediamo un cartellone promozionale di uno spettacolo delle Sorelle Zebulon, che avevano visitato la ''Cerritos'' in [[Terminal Provocations]]. Al suo fianco l'insegna di un locale della catena di [[Quark]] | |||
* La rappresentazione di [[Qualor II]] ricorda da vicino quella di [[Stardust City]] vista in [[Stardust City Rag]] | |||
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} === | === {{Etichetta|Tipo=Note}} === | ||
* La [[itwiki:Pupusa|Pupusa]], che Boimler cerca di ordinare senza successo, | * La [[itwiki:Pupusa|Pupusa]], che Boimler cerca di ordinare senza successo, è un piatto tipico di El Salvador | ||
* Boimler si riferisce alla [[USS Voyager NCC-74656]] e al suo equipaggio con il nomignolo "Voy": si tratta chiaramente di un riferimento al fandom che identifica la relativa [[Star Trek: Voyager|serie TV]] con la sigla "VOY". | |||
=== {{Etichetta|Tipo=47}} === | === {{Etichetta|Tipo=47}} === | ||
Riga 41: | Riga 44: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | === {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | ||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||
* Piuttosto sciocco che Boimler possa accedere a un tubo di Jeffries dando un ''calcio'' al portello di accesso | |||
=== {{Etichetta|Tipo=VI}} === | === {{Etichetta|Tipo=VI}} === | ||
* Lo acid punk è definito "klingon''iano''", ma la musica "klingon" | |||
=== {{Etichetta|Tipo=Continuity}} === | === {{Etichetta|Tipo=Continuity}} === |