67 279
contributi
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
m (Proprietà semantiche aggiunte ai dati HT) |
||
(11 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
Riga 45: | Riga 45: | ||
== Trama == | == Trama == | ||
{{DS|2534.0}}: Arrivando su [[Ekos|Ekos]], Kirk scopre che lo storico [[John Gill|John Gill]] ha violato la [[Ordine Generale 1|Prima Direttiva]], interferendo con il normale sviluppo socioculturale del pianeta. | |||
Sceso con Spock, infatti, Kirk si ritrova in una società identica a quella della Germania nazista. | Sceso con Spock, infatti, Kirk si ritrova in una società identica a quella della Germania nazista. | ||
== Sezioni == | == Sezioni == | ||
Riga 55: | Riga 54: | ||
=== Note === | === Note === | ||
* Questo episodio è stato trasmesso da una televisione pubblica | * Questo episodio è stato trasmesso da una televisione pubblica in terra tedesca per la prima volta nel novembre 2011 in fascia serale dopo le 22:00 con rating FSK-16 (vietato ai minori di 16 anni). L'episodio è stato doppiato in tedesco nel 1995 per l'edizione in VHS; questo doppiaggio è stato utilizzato anche per l'edizione europea in DVD. | ||
=== On location === | === On location === | ||
Riga 64: | Riga 63: | ||
* Per alcuni istanti, Kirk è doppiato da una voce diversa da quella che si sente nel resto dell'episodio [T:21:45]. | * Per alcuni istanti, Kirk è doppiato da una voce diversa da quella che si sente nel resto dell'episodio [T:21:45]. | ||
* La carica di [[Melakon]], Deputy Fuhrer, è tradotta con "Il deputato del Fuhrer" anziché con "Vice Fuhrer" (che nella vera Germania Nazista era la carica di Rudolf Hess, dal 1933 alla sua fuga in Inghilterra nel 1941). | |||
=== YATI === | |||
* [[James_Tiberius_Kirk|Kirk]] e [[Spock]] scendono su [[Ekos]] senza aver raccolto informazioni sul pianeta. Eppure poco prima l'<i>Enterprise</i> è stata bersagliata con un missile nucleare… | |||
* La società di [[Ekos]] è stata costruita sul modello della Germania Nazista, con molta attenzione per i dettagli. Ma è necessario che le comunicazioni pubbliche vengano annunciate in tedesco (la distruzione dell'<i>Enterprise</i> viene preceduta da un "Achtung! Achtung! Achtung!")? | |||
* Il filmato del raduno nazista su [[Ekos]] è chiaramente un filmato d'epoca… con tanto di Adolf Hitler riconoscibile sulla Mercedes scoperta che sfila tra la folla. | |||
* Quando scende su [[Ekos]], a McCoy viene fatta indossare l'uniforme da "Colonnello Medico della Gestapo", ma la Gestapo non aveva uniformi specifiche. | |||
* L'uniforme di McCoy mostra un caduceo cucito all'altezza del gomito sinistro. Il caduceo, però, è un simbolo medico dell'esercito americano. | |||
=== Citazioni === | === Citazioni === | ||
Riga 116: | Riga 129: | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-07T16:50:19">2018-04-07T16:50:19</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-07T16:50:19">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-07T16:50:19]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=2955</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::2955]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=tos52</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::tos52]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=18</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::18]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0708442/</code> | * <code>hypertrek:pagine.imdb=[[HTimdbID::tt0708442|http://www.imdb.com/title/tt0708442/]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=Patterns_of_Force_%28episode%29</code> | * <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=[[HTMAPage::Patterns_of_Force_%28episode%29]]</code> | ||
Riga 127: | Riga 140: | ||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | [[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Episodi della Serie Classica]] | ||