218
contributi
Traduzioni (traduzioni): differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
Formattazione
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
m (Formattazione) |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{nota disambigua}} | {{nota disambigua}} | ||
Il processo di traduzione è, in genere, un'attività tutt'altro che facile che richiede una notevole professionalità. Se poi la traduzione viene fatta <br />nell'arco di svariati anni da persone differenti e con una terminologia fantascientifica, è facile immaginare che errori e incongruenze siano all'ordine del giorno. | Il processo di traduzione è, in genere, un'attività tutt'altro che facile che richiede una notevole professionalità. Se poi la traduzione viene fatta <br />nell'arco di svariati anni da persone differenti e con una terminologia fantascientifica, è facile immaginare che errori e incongruenze siano all'ordine del giorno. | ||
| Riga 13: | Riga 6: | ||
<b>Benché riportate di seguito, queste traduzioni potrebbero non essere rispettate nelle pagine di HyperTrek.</b> | <b>Benché riportate di seguito, queste traduzioni potrebbero non essere rispettate nelle pagine di HyperTrek.</b> | ||
< | |||
{{paginecheportanoqui}} | {{paginecheportanoqui}} | ||
| Riga 22: | Riga 12: | ||
== Collegamenti esterni == | == Collegamenti esterni == | ||
* [https://hypertrek.info/index.php/traduzioni ''Traduzioni''], Hypertrek | * [https://hypertrek.info/index.php/traduzioni ''Traduzioni''], Hypertrek | ||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-05-20T22:01:30">'''2018-05-20T22:01:30'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-05-20T22:01:30">'''2018-05-20T22:01:30'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-05-20T22:01:30">2018-05-20T22:01:30</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-05-20T22:01:30">2018-05-20T22:01:30</time></code> | ||
| Riga 32: | Riga 21: | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=9</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=9</code> | ||
{{NavGlobale}} | |||
[[Categoria:Varie]] | [[Categoria:Varie]] | ||
[[Categoria:Titoli da rivedere]] | |||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | |||