66 513
contributi
The Sounds of Thunder: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
Riassunto
(Secondo atto) |
m (Riassunto) |
||
| Riga 78: | Riga 78: | ||
=== Terzo atto === | === Terzo atto === | ||
Burnham chiede aiuto a Tilly e Airam per ottenere più informazioni a proposito della storia di Kaminar e dei suoi occupanti e per capire come mai i Ba'ul siano così preoccupati dal ricatturare Saru dopo aver scoperto che lui ha superato il ''vahar'ai''. La [[Sfera]] ha osservato il pianeta a ha accumulato migliaia di anni di dati statistici, in particolare tracciando le popolazioni dei Ba'ul e dei Kelpiani: risulta chiaro che in origine i Kelpiani (evidentemente la parte della popolazione post-''vahar'ai'') fossero la specie ''predatrice'' dei Ba'ul. Circa 2.300 anni prima, questi ultimi vennero spinti sull'orlo dell'estinzione. Un loro maggiore progresso tecnologico li salvò probabilmente dalla catastrofe convincendoli della necessità di "contenere" i Kelpiani. | |||
Saru si risveglia in una sorta di cella Ba'ul dove viene teletrasportata anche la sorella. I due hanno un'altra breve discussione sulla scomparsa di Saru e sui sentimenti contrastanti della sorella verso di lui.<br /> | |||
Verranno rpesto interrotti dall'arrivo di droni che spingono i due alla parete dove vengono incatenati ai polsi e al collo.<br /> | |||
Da una piccola piscina di liquido al centro della stanza emerge la figura aliena di un Ba'ul. | |||
Saru si dimena mentre è incatenato e una risposta spontanea alla presenza del Ba'ul fa uscire aculei – dove si trovavano precedentemente i gangli della paura – che vengono scagliati contro l'alieno. Il Ba'ul è protetto da un campo di forza personale e nota come, nonostante Saru sia il primo Kelpian a superare il ''vahar'ai'' in due millenni, la sua risposta aggressiva non è mutata di una virgola. Questo conferma al Ba'ul la bontà della loro scelta: lasciati indisturbati, i Kelpiani avrebbero distrutto ogni cosa sulla loro strada.<br /> | |||
Saru replica che i Ba'ul sono fragili e si nascondono dietro la loro tecnologia. L'alieno conclude che non si può permettere al passato di ripetersi: Siranna e Saru saranno studiati e poi eliminati per impedire la diffusione della verità.<br /> | |||
Dopo che il Ba'ul si ritira, un drone si prepara a muovere su Saru con una lama affilata, ma il Kelpiano, con una grande dimostrazione di forza, si libera daila prigionia, a mani nude abbatte i droni e infine libera anhe la sorella dicendole che la bugia deve finire. | |||
Sulla ''Discovery'' Burnham aggiorna il capitano sulle scoperte fatte negli archivi della sfera. Saru riesce a mettersi in contatto coni suoi colleghi e dice di essere prigioniero in una struttura di qualche tipo.<br /> | |||
Discutendo tutti insieme sugli eventi si decide di sfruttare le frequeze emesse dalla Sfera che avevano scatenato il ''vahar'ai'' in Saru per innescare la trsasformazione in ''tutti'' i Kelpiani, mettendo quindi di Ba'ul davanti al fatto compiuto. Si ritiene che la tecnologia avanzata dei Ba'ul impedirà ai Kelpiani di arrivare all'annientamento della loro specie e che, nel futuro, le due specie impareranno a coesistere. | |||
Tilly fornisce a Saru la frequenza esatta e il Kepliano collega il suo trasmettitore alla rete dei Ba'ul per trasmetterlo in tutto il pianeta. Insieme a tutti i loro simili, la sorella si accascia in preda all'agonia. | |||
=== Atto quarto === | === Atto quarto === | ||
Mentre in tutto il pianeta sempre più Kelpiani subiscono il ''vahar'ai'', da un lago sulla superficie emerge una fortezza Ba'ul di circa 50km di diametro: Pike ordina di verificare se è possibile penstrare gli scudi della struttura per verificare la presenza di saru e teletrasportarlo via.<br /> | |||
I Ba'ul iniziano una ccumulo energetico nei piloni: si preparono a commettere n genocidio piuttosto che permettre ai Kelpiani di evolvere. Pike ordina l'apertura di un canale e intim ai Ba'ul di interromperere il piano: la Federazione si prenderà carico delle trattative per un dialogo pacifico tra i due popoli. Se invece lo sterminio fosse portato a termine, la Flotta Stellare inteverrebbe.<br /> | |||
Pike ordina a Rhys di preparare i siluri fotonici per colpire i piloni, ma non sarà possibile distruggerli tutti simultaneamente dato che sono migliaia distribuiti su tutta la superficie. | |||
Improvvisamente, dal segnale rosso in orbita parte un lampo di energia diretto verso la fortezza: Saru vede l'Angelo Rosso con i suoi occhi. L'angelo genera un [[:wikipedia:it:Impulso elettromagnetico|impulso elettromagnetico]] così potente da disabilitare la fortezza e tutti i piloni sul pianeta. Detmer nota che una cosa del genere dovrebbe essere "impossibile".<br /> | |||
Siranna e Saru tornano nel villaggio: vedono il pilone distrutto e incontrano persone confuse per essere sopravvisute al ''vahar'ai''. Siranna spiega che è la ''verità'' ad essere sopravvisuta e che è il momento di arrivare a un nuovo equilibrio, stavolta uno che sia vero. | |||
Nella sala mensa, Pike incontra Voq e gli consegna un PADD con il rapporto di Saru, condiviso nello spirito della collaborazione. La migliore vista dei Kelpiani ha permesso a Saru di identificare l'angelo come un umanoide dotato di un esoscheletro meccanico di qualche tipo.<br /> | |||
Voq nota come un alieno con tecnologia avanzata e con la capacità di viaggiare nel tempo preoccupa molto [[Controllo]] che ha analizzato gli eventi ritenendoli pericolsi per la Federazione.<br /> | |||
Pike contradice l'nalisi mostrando che per il momento l'angelo rosso ha solo fatto del bene alle persone con cui è venuto in contatto. Ricorda a Voq che la guerra è finita e che Controllo mostra solo paranoia nelle sue analisi.<br /> | |||
Voq conclude dicendo che lo scopo della Sezione 31 è appunto non entrare in ''un'altra'' guerra, dato che ''alcuni'' sono rimasti profondamente segnati da quella precedente, sottolineando con questo l'assenza della Enterprise dal fronte. | |||
Saru mostra a Siranna le piante originarie del suo pianeta natale che il Kelpiano ha fatto crescere nel suo alloggio con i semi portati con sè alla partenza da Kaminar. Propone alla sorella di restare con lui e viaggiare fra le stelle, ma lei rifiuta ricordando che Kelpiani e Ba'ul hanno una lunga strada davanti per convivere pacificamente.<br /> | |||
Siranna parte dalla ''Discovery'' felice, sapendo adesso che il fratello non è scappato con paura, ma si è diretto verso le stelle con speranza. | |||
Fuori dalla sal teletrasporto Saru si dice certo che, come lui ha ritrovato la sorella che credeva persa per sempre, anche Burnham farà lo stesso con Spock.<br /> | |||
Burnham non è così sicura, ma ha capito in questa avventura che la cosa che deve fare per ritrovare il fratello è tornare a casa: su [[Vulcano]]. | |||
== {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} == | == {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} == | ||
| Riga 100: | Riga 129: | ||
* Nonostante nell'episodio l'argomento non sia trattato nel dettaglio, è interessante notare come i Ba'ul, per quanto crudeli verso i Kelpiani, si dimostrano per certi versi ragionevoli. La ''Discovery'' non viene attaccata e le navi si ritirano subito dopo la resa di Saru. Inoltre i Ba'ul avrebbero potuto spazzare via dal pianeta tutta la popolazione Kelpiana in qualsiasi momento, ma hanno permesso loro di vivere mantenendoli "solo" sotto stretto controllo con la "raccolta". Probabilmente i Ba'ul hanno agito sulla base della ''paura'' ancestrale per essere arrivati sull'orlo della estinzione. L'argomento è brevemente trattato in una intervista con le autrici della storia.<ref name='TMInterview'> | * Nonostante nell'episodio l'argomento non sia trattato nel dettaglio, è interessante notare come i Ba'ul, per quanto crudeli verso i Kelpiani, si dimostrano per certi versi ragionevoli. La ''Discovery'' non viene attaccata e le navi si ritirano subito dopo la resa di Saru. Inoltre i Ba'ul avrebbero potuto spazzare via dal pianeta tutta la popolazione Kelpiana in qualsiasi momento, ma hanno permesso loro di vivere mantenendoli "solo" sotto stretto controllo con la "raccolta". Probabilmente i Ba'ul hanno agito sulla base della ''paura'' ancestrale per essere arrivati sull'orlo della estinzione. L'argomento è brevemente trattato in una intervista con le autrici della storia.<ref name='TMInterview'> | ||
* Nonostante sarebbe bastato un intervallo molto inferiore, Saru imposta convenientemente il ritardo del teletrasporto a 1 minuto permettendo così lo scambio di battute con Burnham | * Nonostante sarebbe bastato un intervallo molto inferiore, Saru imposta convenientemente il ritardo del teletrasporto a 1 minuto permettendo così lo scambio di battute con Burnham | ||
* Ci sono 4.056 piloni su Kaminar, implicando lo stesso numero di villaggi dei Kelpiani | |||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||
* La ''Discovery'' ha subito importanti danni dal micelio nell'[[Saints of Imperfection|episodio precedente]] eppure qui sembra essere in piena efficienza, nemmeno un graffio sullo scafo. | |||
* Quando Pike espelle Saru dalla plancia, quest'ultimo sale sul turboascensore, non tocca nessun controllo nè dice nulla al computer. La cabina tuttavia parte e si ferma magicamente proprio vicino alla sala teletrasporto, nonostante Saru non avesse ancora deciso di scendere sul pianeta | * Quando Pike espelle Saru dalla plancia, quest'ultimo sale sul turboascensore, non tocca nessun controllo nè dice nulla al computer. La cabina tuttavia parte e si ferma magicamente proprio vicino alla sala teletrasporto, nonostante Saru non avesse ancora deciso di scendere sul pianeta | ||
* Saru e Burnham non fanno nulla per ''nascondersi'' alla vista del pilone e poi si stupiscono che i [[Ba'ul]] abbiano rilevato la loro presenza | * Saru e Burnham non fanno nulla per ''nascondersi'' alla vista del pilone e poi si stupiscono che i [[Ba'ul]] abbiano rilevato la loro presenza | ||
| Riga 107: | Riga 138: | ||
* A parte l'effetto scenico, non si capisce perché la comunicazione dei Ba'ul debba risultare in un abbassamento del livello luminoso in plancia. | * A parte l'effetto scenico, non si capisce perché la comunicazione dei Ba'ul debba risultare in un abbassamento del livello luminoso in plancia. | ||
* Similmente a quanto discusso in [[The Brightest Star]], in questo episodio Saru riesce ad assemblare un dispositivo di comunicazione con un drone distrutto, con questo comunica con la ''Discovery'' e poi riesce a interfacciarlo con il sistema di comunicazione planetario dei Ba'ul. Tutto questo a mani nude, avendo solo una vaga conoscenza della tecnologia. | * Similmente a quanto discusso in [[The Brightest Star]], in questo episodio Saru riesce ad assemblare un dispositivo di comunicazione con un drone distrutto, con questo comunica con la ''Discovery'' e poi riesce a interfacciarlo con il sistema di comunicazione planetario dei Ba'ul. Tutto questo a mani nude, avendo solo una vaga conoscenza della tecnologia. | ||
* In due minuti l'equipaggio decide di scatenare una mutazione in una intera popolazione senza curarsi troppo degi effetti. Come detto, Saru è l'unico esempio di Kelpiano uscito dal ''vahar'ai'': non si hanno dati statistici per stabilire se questa "crescita" possa avere effetti collaterali. É molto probabile, per esempio, che sia fisiologicamente programmata per accadere in età adulta: averla scatenata anche in bambini e addirittura neonati, potrebbe aver significato danni gravi. Nessuno si è posto minimamente il problema. | |||
* Difficile credere che sparare un siluro fotonico su un dispositov tecnologico che sta accumulando enegria per distruggere il villagio possa non avere lo stesso identico effetto distruttivo. | |||
=== 47 === | === 47 === | ||
| Riga 114: | Riga 147: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} === | === {{Etichetta|Tipo=Produzione}} === | ||
* Il linguista [[Marc Okrand]] (inventore del linguaggio Klingon e Vlucaniano) riceve menzione qui come ''Kelpien language consultant''. | |||
=== {{Etichetta|Tipo=Okudagram}} === | |||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||