Light and Shadows: differenze tra le versioni

=== Secondo atto ===

Questo a meno che l'ambasciatore stesso non rifiuti, come sottolinea Sarek, inaspettatamente giunto sul posto.

Su Vulcano, Sarek obietta sulle decisioni della moglie e la accusa di aver nascosto Spock dove le Pietre Katra impediscono comunicazioni telepatiche. Amanda confronta il marito a proposito dei suoi pregiudizi sull'umanità e sui sacrifici che lei ha dovuto fare per stare al suo fianco. Racconta anche come avesse iniziato a leggere [[:wikipedia:it:Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie|''Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie'']] al figlio per aiutarlo a superare il ''L’tak Terai'' una condizione simile alla [[wikipedia:it:dislessia|dislessia]], ereditata dalla madre, per cui il sistema scolastico vulcaniano non avrebbe trovato nessuna soluzione.<br />

Spock, come già successo in passato, paga il prezzo di avere una famiglia continuamente sospesa fra due mondi.<br />

Sarek allora accetta che Spock riceva aiuto: dice a Burnham di portarlo dal capitano Leland. Alle obiezioni delle due donne, l'ambasciatore ricorda che, a parte loro tre, la Sezione 31 è la parte più interessata a vedere Spock guarito in modo che possa fornire le informazioni di cui è a conoscenza.<br />

C'è una seconda ragione per cui Spock debba essere consegnato: Sarek non vuole che Burnham metta a rischio la sua carriera nella [[Flotta Stellare]]. L'ambasciatore, infatti, non può sopportare di perdere entrambi i suoi figli in un solo giorno.

=== Terzo atto ===

Leland spiega a Burnham che le strutture della Sezione 31 sono classificate e che quindi lei non può restare a bordo: le dice di recarsi sulla [[Base stellare 23]] e riposarsi in attesa dell'arrivo della nave. La sua licenza è stata prolungata in accordo con l'Ammiraglio Cornwell e la cosa migliore che Burnham possa fare al momento è prendersi cura di sé stessa.<br />

In plancia della ''Discovery'' Rhys identifica le esplosioni di deuterio e deduce correttamente che si tratti di un trucco insegnato alla scuola di volo per allertare eventuali soccorsi. Saru dice di trasferire le coordinate a Stamets nel suo laboratorio. Lo scienziato spiega a Tilly che gli eventi all'interno della frattura non si svolgono con la sequenza temporale corretta come vista dall'esterno dell'anomalia temporale.<br />

Sullo shuttle Voq analizza la sonda modificata e scopre che, mentre alcuni dei materiali non sono nemmeno all'interno della tavola periodica degli elementi conosciuta, il nucleo dello strumento è vecchio di 500 anni. Sembra quindi che la sonda sia stata portata nel futuro, modificata e poi rimandata indietro ad attaccarli.<br />

Uno dei tentacoli della sonda penetrato nello scafo, si stringe intorno a Voq e tenta di stritolarlo: Pike lo libera con un preciso colpo di phaser, esattamente come aveva visto nell'eco temporale precedente.<br />

Stamets e Tilly arrivano in sala teletrasporto: lo scienziato imposta le coordinate calcolate basandosi sui riferimenti della rete micelica e chiede alla donna di trasportarlo sulla navetta prima che il sistema di riferimento vada fuori sincrono.

=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} ===

* La sigla di apertura viene modificata di nuovo aggiungendo una animazione dell'[[Angelo Rosso]]. Nel teaser, Burnham riassume quanto scoperto definendolo ''humanoid and wearing an exo-suit made of futuristic technology we have never seen''.

* Leland identifica Spock con il grado di Commander, ma sappiamo che in questo periodo storico il vulcaniano non porta ancora questo grado.

* Sentiamo che Voq è identificato come "specialista", come Burnham nella prima stagione.

=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===

* La regista [[Marta Cunningham]] è la moglie di [[James Frain]] che interpreta [[Sarek]] fin dal primo episodio di ''{{DSC}}''

* La "riprogrammazione" di Airiam tramite una stimolazione visiva da parte di una entità antagonista è chiaramente ispirata alla stessa operazione eseguita da Adrik Thorsen ai danni di [[Data]] nel romanzo [[Federation]]