The Impossible Box: differenze tra le versioni

* Veniamo a conoscenza del fatto che la [[Zona Neutrale Romulana]] non è più vietata all'accesso delle navi della [[Federazione dei Pianeti Uniti|Federazione]]. Si dice tuttavia che dall'altra parte della stessa rispetto allo spazio federale è a tutti gli effetti spazio romulano, il che farebbe supporre una conferma del fatto che, almeno sulla carta, il territorio imperiale non abbia subito una particolare contrazione, nonostante il disastro che ha colpito [[Romulus]].

* Sul cestino del pranzo di [[Soji Asha]] vediamo una illustrazione tratta dalle [[The Adventures of Flotter|storie del personaggio ''Flotter'']], visto per la prima volta in [[Once Upon a Time]]

* Vengono menzionati i [[Sikariani]], che avevamo visto in [[Prime Factors]] come una delle prime speranze della <i>[[USS Voyager NCC-74656|Voyager]]</i> di tornare a casa più rapidamente, possedendo essi un [[Traiettore spaziale|traiettore spaziale]]. Tale strumento è ora anche nelle mani dei [[Borg]], che hanno assimilato almeno alcuni membri di tale razza, venendo così a conoscenza della tecnologia, e la vediamo intesa come via di fuga per la regina in caso di estrema necessità; qui ne fanno uso Picard e Hugh. Si noti che, se nell'episodio menzionato si diceva che il funzionamento era garantito dalla particolare conformazione di [[Sikaris]], qui sembra che se ne riesca a fare uso anche trovandosi nello spazio profondo.

* Si viene a sapere che i [[Romulani]] hanno tre nomi: il nome per gli estranei, il nome per i familiari e il ''vero nome'' comunicato solo alla persona amata.