66 602
contributi
Far Beyond the Stars: differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
m
Sostituzione testo - "<code>wikitrek:pagine\.elaborata=<time\sdatetime=(.*)>([^[].*)<\/time><\/code>" con "<code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime=$1>HTPaginaElaboarata::$2</time></code>"
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
m (Sostituzione testo - "<code>wikitrek:pagine\.elaborata=<time\sdatetime=(.*)>([^[].*)<\/time><\/code>" con "<code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime=$1>HTPaginaElaboarata::</time></code>") |
||
| (11 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{nota disambigua}} | {{nota disambigua}} | ||
{{BoxEpisodio|FileIcona=menu-dsn.png | {{BoxEpisodio|FileIcona=menu-dsn.png | ||
|EpisodioPrima=[[Who Mourns for Morn?]] | |EpisodioPrima=[[Who Mourns for Morn?]] | ||
| Riga 60: | Riga 54: | ||
=== Note === | === Note === | ||
* Ad un certo punto si vede il titolo di un giornale sul tavolo della redazione che recita qualcosa tipo REDS TEST BOMB, un riferimento al test sovietico della prima bomba all'idrogeno del 12 agosto 1953; la data in cui avviene la ricostruzione narrata nell'episodio potrebbe quindi essere di poco successiva. [[Ira Steven Behr|Ira Steven Behr]] ha detto che uno dei motivi per cui l'episodio è ambientato in quell'anno è che è l'anno in cui sono stati assegnati per la prima volta i premi Hugo. | |||
* Ad un certo punto si vede il titolo di un giornale sul tavolo della redazione che recita qualcosa tipo REDS TEST BOMB, un riferimento al test sovietico della prima bomba all'idrogeno del 12 agosto 1953; la data in cui avviene la ricostruzione narrata nell'episodio potrebbe quindi di poco successiva. [[Ira Steven Behr|Ira Steven Behr]] ha detto che uno dei motivi per cui l'episodio è ambientato in quell'anno è che è l'anno in cui sono stati assegnati per la prima volta i premi Hugo. | |||
* Sulla scrivania di [[Herbert Rossoff|Herbert Rossoff]] c'è il trofeo di un premio Hugo (un missile stilizzato), che si vede chiaramente quando [[Herbert Rossoff|Rossoff]] minaccia di abbandonare la rivista. Il trofeo appartiene a Rick Sternbach, che ha vinto per due volte il premio Hugo nella categoria <i>Best Professional Artist</i>. | * Sulla scrivania di [[Herbert Rossoff|Herbert Rossoff]] c'è il trofeo di un premio Hugo (un missile stilizzato), che si vede chiaramente quando [[Herbert Rossoff|Rossoff]] minaccia di abbandonare la rivista. Il trofeo appartiene a Rick Sternbach, che ha vinto per due volte il premio Hugo nella categoria <i>Best Professional Artist</i>. | ||
* La copertina del numero di <i>Galaxy</i> che [[Benny Russell|Benny]] compra all'edicola è una versione leggermente modificata di una matte realizzata nel 1967 da Albert Whitlock, Jr. per l'esterno della [[Base stellare 11|base stellare 11]] di [[Court Martial|Court Martial]]. | * La copertina del numero di <i>Galaxy</i> che [[Riferimento::Benny Russell|Benny]] compra all'edicola è una versione leggermente modificata di una matte realizzata nel 1967 da Albert Whitlock, Jr. per l'esterno della [[Base stellare 11|base stellare 11]] di [[Court Martial|Court Martial]]. | ||
* I disegni di [[Roy Ritterhouse|Roy Rittenhouse]] sono stati realizzati da John Eaves, Doug Drexler, Jim Van Over, Anthony Fredrickson e Rick Sternbach e alcuni schizzi sono quelli che Matt Jefferies ha realizzato per la [[:Category:Episodio della Serie Classica|Serie Classica]]. | * I disegni di [[Roy Ritterhouse|Roy Rittenhouse]] sono stati realizzati da John Eaves, Doug Drexler, Jim Van Over, Anthony Fredrickson e Rick Sternbach e alcuni schizzi sono quelli che Matt Jefferies ha realizzato per la [[:Category:Episodio della Serie Classica|Serie Classica]]. | ||
* Una delle prediche del reverendo si chiude con la frase: «and the truth shall set them free», che proviene dal Vangelo: «...e conoscerete la verità della terra, e la verità vi renderà liberi». (Giovanni 8:32). | * Una delle prediche del reverendo si chiude con la frase: «and the truth shall set them free», che proviene dal Vangelo: «...e conoscerete la verità della terra, e la verità vi renderà liberi». (Giovanni 8:32). | ||
* La frase del reverendo «I have faught the good fight. I have finished the course. I have kept the faith» deriva dalla seconda lettera a Timoteo di Paolo Apostolo (4:7). | * La frase del reverendo «I have faught the good fight. I have finished the course. I have kept the faith» deriva dalla seconda lettera a Timoteo di Paolo Apostolo (4:7). | ||
* [[Ira Steven Behr]] ha dichiarato, molti anni più tardi, che la sua idea per la fine della serie sarebbe stata di vedere [[Benny Russell]] passeggiare nel teatro di posa 17 alla [[Paramount Pictures]] lasciando intendere al pubblico che tutta la serie è stata in realtà nella sua testa. [[Rick Berman]] ha posto il veto su questo concetto perché pensava che questo potesse implicare che ''tutto'' Star Trek fosse una storia inventata da Russell.<ref>''Ira Steven Behr Reveals How He Really Wanted ‘Star Trek: Deep Space Nine’ To End'' [https://trekmovie.com/2018/08/21/ira-steven-behr-reveals-how-he-really-wanted-star-trek-deep-space-nine-to-end-more-ds9-at-stlv-2018/ pubblicato su TrekMovie] basato sulle dichiarazioni di [[Ira Steven Behr]] al ''panel'' su ''Far Beyond The Stars'' allo ''Star Trek Las Vegas'' del 2018.</ref> | |||
=== 47 === | === 47 === | ||
| Riga 79: | Riga 72: | ||
=== YATI === | === YATI === | ||
* Quando [[Benny Russell|Russell]] comincia a scrivere a macchina il suo racconto, si sente il suono inconfondibile delle "bacchette" della | * Quando [[Benny Russell|Russell]] comincia a scrivere a macchina il suo racconto, si sente il suono inconfondibile delle "bacchette" della macchina per scrivere che si incastrano. Può succedere a tutti di premere due o più tasti per volta, ma non ad uno scrittore per professione dopo nemmeno due parole. | ||
=== Versione italiana === | === Versione italiana === | ||
| Riga 115: | Riga 108: | ||
=== Script === | === Script === | ||
* Secondo lo script, l'incipit del racconto <i>Deep Space Nine</i> sarebbe stato: «Captain Benjamin Sisko sat looking out the window [of Deep Space Nine, his ebony reflection staring back at him]» (la parte tra parentesi | * Secondo lo script, l'incipit del racconto <i>Deep Space Nine</i> sarebbe stato: «Captain Benjamin Sisko sat looking out the window [of Deep Space Nine, his ebony reflection staring back at him]» (la parte tra parentesi quadre non viene vista nell'episodio). | ||
| Riga 149: | Riga 142: | ||
* [https://hypertrek.info/index.php/dsn137 ''Far Beyond the Stars''], Hypertrek | * [https://hypertrek.info/index.php/dsn137 ''Far Beyond the Stars''], Hypertrek | ||
* [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Special:Search?query=Far%20Beyond%20the%20Stars%20%28dsn137%29 ''Far Beyond the Stars (dsn137)''], Memory Alpha (ricerca) | * [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Special:Search?query=Far%20Beyond%20the%20Stars%20%28dsn137%29 ''Far Beyond the Stars (dsn137)''], Memory Alpha (ricerca) | ||
== {{Etichetta|Tipo=Annotazioni}} == | |||
<references /> | |||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:38">'''2018-04-02T21:04:38'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-02T21:04:38">'''2018-04-02T21:04:38'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:38">2018-04-02T21:04:38</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-02T21:04:38">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:38]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=2516</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::2516]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=dsn137</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::dsn137]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=1</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::1]]</code> | ||
{{NavGlobale}} | {{NavGlobale}} | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Episodi di Deep Space Nine]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Titoli da rivedere]] | ||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | |||
