By Any Other Name: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata)
Nessun oggetto della modifica
Riga 50: Riga 50:


* Il titolo originale fa riferimento a un passo di <i>Romeo and Juliet</i> (II 2 43) di William Shakespeare in cui Juliet è al balcone e dice: «What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet, so too would Romeo, if separated from his name, retain that sweet perfection which is his own.»
* Il titolo originale fa riferimento a un passo di <i>Romeo and Juliet</i> (II 2 43) di William Shakespeare in cui Juliet è al balcone e dice: «What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet, so too would Romeo, if separated from his name, retain that sweet perfection which is his own.»
=== YATI ===
* I Kelvani hanno coperto una distanza di 2.5 milioni di anni luce in trecento anni: significa che la loro nave ha viaggiato a più di curvatura 20, senza soste o rifornimenti, però non ci sono indizi che la Flotta Stellare abbia mai copiato questa tecnologia.
* Se è la Grande Barriera ad impedire le comunicazioni fra la Via Lattea e la Galassia di Andromeda, ai Kelvani non serve viaggiare fino a casa: basta superare la Barriera ed inviare un messaggio.
* Se i Kelvani sono soggetti alle passioni e alle debolezze umane perché ne hanno assunto le sembianze, dovrebbe bastargli tornare al loro aspetto originale per eliminare il problema.
* Come afferma Rojan, il modo di vita dei Kelvani si basa sulla conquista. Invitarli nella Federazione rischia di essere un po' pericoloso, quindi…


=== Citazioni ===
=== Citazioni ===