66 524
contributi
…But to Connect: differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
→{{Etichetta|Tipo=Sezioni}}: Correzioni e aggiunte
Sat (discussione | contributi) |
(→{{Etichetta|Tipo=Sezioni}}: Correzioni e aggiunte) |
||
| Riga 10: | Riga 10: | ||
== {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} == | == {{Etichetta|Tipo=Sezioni}} == | ||
=== {{Etichetta|Tipo=IQE}} === | === {{Etichetta|Tipo=IQE}} === | ||
* Scopriamo che la [[United Earth|Terra Unita]] adesso comprende anche Titano nella nuova organizzazione [[United Earth and Titan|Terra e Titano Uniti]]. | |||
* La Federazione conta 60 membri, avendo aggiunto [[Ni'var]] ai 59 menzionati in [[Kobayashi Maru (Episodio)]]. | * La Federazione conta 60 membri, avendo aggiunto [[Ni'var]] ai 59 menzionati in [[Kobayashi Maru (Episodio)]]. | ||
* La ''Discovery'' si trova ancora in riparazione nel [[Molo spaziale Archer]] dopo quanto successo nell'[[Stormy Weather|episodio precedente]]. | * La ''Discovery'' si trova ancora in riparazione nel [[Molo spaziale Archer]] dopo quanto successo nell'[[Stormy Weather|episodio precedente]]. | ||
| Riga 21: | Riga 22: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} === | === {{Etichetta|Tipo=Note}} === | ||
* Zora dice che l'area di ricerca è circa 100 parsec, ovvero poco più di 300 anni-luce. Per quanto questa distanza sembri enorme, risulta ridotta se la paragoniamo alla grandezza della Via Lattea, circa 100.000 a.l., oppure alla distanza delle altre galassie nel [[itwiki:Gruppo Locale|Gruppo Locale]] che è centinaia o migliaia di volte maggiore. | |||
* Stamets vorrebbe usare la musica alta e la conversazione a bassa voce per non farsi ''sentire'' da Zora mentre si parla di lei. Questo è un espediente piuttosto comune nella fantascienza dai tempi di [[itwiki:2001: Odissea nello spazio|''2001: Odissea nello spazio'']]. In questo caso, tuttavia, Kovich ha un approccio originale al problema, rigettando il tentativo dello scienziato e spiegando che la trasparenza è fondamentale per la riuscita del processo. | |||
* Alla conferenza partecipano esponenti da tutti e quattro i quadranti. Specificamente, possiamo vedere: [[Umani]], [[Vulcaniani|Ni'Variani]], [[Cardassiani]], [[Ferengi]], [[Orioniani]], [[Andoriani]], [[Risiani]], [[Kwejiani]], [[Luriani]], [[Trill]], [[Alshainiani]], [[Osnulliani]], [[Sauriani]] e [[Betazoidi]]. Dalle schermate delle votazioni, si possono leggere i voti anche di rappresentanti di [[Aamaarazan]], [[Barrotheyn]], [[Ckaptir]], [[Deakhon]], [[Facian]], [[Hornush]], [[Schlerm]] e [[Xindi]] Insettoidi. | * Alla conferenza partecipano esponenti da tutti e quattro i quadranti. Specificamente, possiamo vedere: [[Umani]], [[Vulcaniani|Ni'Variani]], [[Cardassiani]], [[Ferengi]], [[Orioniani]], [[Andoriani]], [[Risiani]], [[Kwejiani]], [[Luriani]], [[Trill]], [[Alshainiani]], [[Osnulliani]], [[Sauriani]] e [[Betazoidi]]. Dalle schermate delle votazioni, si possono leggere i voti anche di rappresentanti di [[Aamaarazan]], [[Barrotheyn]], [[Ckaptir]], [[Deakhon]], [[Facian]], [[Hornush]], [[Schlerm]] e [[Xindi]] Insettoidi. | ||
* La locuzione latina "''Experto credite''" usata da [[Kovich]] significa "credete a chi è esperto", nel senso di fidarsi del giudizio di una persona esperta in un certo campo. Potrebbe essere vista come una critica alla abitudine di persone inesperte di discutere di ''ogni'' argomento sui social network: questa usanza era particolarmente diffusa nel periodo in cui è andato in onda l'episodio soprattutto in realzione alla pandemia da [[itwiki:COVID-19|COVID-19]]. La forma più comune della frase è "Experto crede", mentre la versione usata nell'episodio viene dalla [[itwiki:Eneide|Eneide]], Libro XI, riga 283<ref>[[wikisource:it:Pagina:Chi_l%27ha_detto.djvu/158|Pagina:Chi l'ha detto.djvu/158]], ''Wikisource, La biblioteca libera''.</ref> | |||
* Burnham cita la "falena ''polifemo''": è forse un riferimento a [[Alcor IV]] dove sappiamo esistere un "gufo polifemo", come detto in [[Calypso]]? | * Burnham cita la "falena ''polifemo''": è forse un riferimento a [[Alcor IV]] dove sappiamo esistere un "gufo polifemo", come detto in [[Calypso]]? | ||
* Il fatto che Zora diventi "Specialista" in una situazione del tutto peculiare ricorda quanto successo anni prima a Burnham, quando [[Gabriel Lorca (Specchio)|Lorca]] l'ha reintegrata nella Flotta con lo stesso incarico in [[Context Is for Kings]]. | * Il fatto che Zora diventi "Specialista" in una situazione del tutto peculiare ricorda quanto successo anni prima a Burnham, quando [[Gabriel Lorca (Specchio)|Lorca]] l'ha reintegrata nella Flotta con lo stesso incarico in [[Context Is for Kings]]. | ||
| Riga 28: | Riga 32: | ||
* L'irruzione di Adira e Gray in sala tattica mentre gli ufficiali superiori stanno valutando la sorte di Zora sembra un po' forzata visto che nessuno dei due ha titolo e competenze per intervenire. | * L'irruzione di Adira e Gray in sala tattica mentre gli ufficiali superiori stanno valutando la sorte di Zora sembra un po' forzata visto che nessuno dei due ha titolo e competenze per intervenire. | ||
* In [[Home Soil]] viene detto che ogni forma di vita, per essere definita tale, deve essere in grado di: assimilare, respirare, riprodursi, crescere, svilupparsi, muoversi, secernere ed espellere. Evidentemente i criteri per la definizione di forma di vita, nel XXXII secolo, sono cambiati. | * In [[Home Soil]] viene detto che ogni forma di vita, per essere definita tale, deve essere in grado di: assimilare, respirare, riprodursi, crescere, svilupparsi, muoversi, secernere ed espellere. Evidentemente i criteri per la definizione di forma di vita, nel XXXII secolo, sono cambiati. | ||
* Curioso di quanto Burnham sia esperta e informata riguardo le [[armi isolitiche]], il loro effetto nel subspazio e | * Curioso di quanto Burnham sia esperta e informata riguardo le [[armi isolitiche]], il loro effetto nel subspazio e gli [[accordi di Khitomer]] che le bandisce. | ||
* Piuttosto strano il modo in cui viene votato alla fine: non si capisce bene quali entità abbiano diritto di voto e quanti voti ognuna di esse abbia. Un ''rendering'' ad alta risoluzione del pannello olografico con il risultato della elezione<ref>[https://twitter.com/timothypeel1/status/1476953181494120457 …''we had to create a graphic holo of all the species participating''…], Twitter</ref> mostra molti voti espressi da entità singole in maniera opposta. | |||
=== {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | === {{Etichetta|Tipo=YATI}} === | ||
* Quando all'inizio dell'episodio vengono mostrati alcuni dei possibili punti di origine della AMO, questi si trovano ''all'interno'' della Galassia, ma si era stabilito nell'[[Stormy Weather|episodio precedente]] che l'origine fosse extra-galattica | |||
* Di tutti i partecipanti alla riunione, [[Michael Burnham]] è l'unica a non avere nessun titolo; a peggiorare le cose, inoltre, è lei che alla fine ''vota'' per conto dell'intera Federazione. Burnham fa parte della [[Flotta Stellare]] e non dell'amministrazione civile della [[Federazione dei Pianeti Uniti]]: anche ammesso che Rillak volesse mantenere imparzialità, avrebbe potuto invitare un suo collaboratore (per esempio un vice-presidente che senz'altro esiste) o, eventualmente, l'Ammiraglio Charles Vance che, per lo meno, rappresenta il più alto in grado nella Flotta Stellare. La presenza di Burnham, come spesso accade, è solo un espediente per creare tensione ''artificiale'' (in questo caso con Book), e per metterla al centro dell'azione anche quando non ce ne sarebbe ragione. | * Di tutti i partecipanti alla riunione, [[Michael Burnham]] è l'unica a non avere nessun titolo; a peggiorare le cose, inoltre, è lei che alla fine ''vota'' per conto dell'intera Federazione. Burnham fa parte della [[Flotta Stellare]] e non dell'amministrazione civile della [[Federazione dei Pianeti Uniti]]: anche ammesso che Rillak volesse mantenere imparzialità, avrebbe potuto invitare un suo collaboratore (per esempio un vice-presidente che senz'altro esiste) o, eventualmente, l'Ammiraglio Charles Vance che, per lo meno, rappresenta il più alto in grado nella Flotta Stellare. La presenza di Burnham, come spesso accade, è solo un espediente per creare tensione ''artificiale'' (in questo caso con Book), e per metterla al centro dell'azione anche quando non ce ne sarebbe ragione. | ||
| Riga 37: | Riga 43: | ||
=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | === {{Etichetta|Tipo=Blooper}} === | ||
* Stamets chiama Burnham in Sala Macchine, ma lui si trova in Ingegneria delle Spore e Burnham lo raggiunge in quel luogo della nave. | |||
* Negli schermi olografici in cui vengono raggruppati i voti si legge "ANDROIA" invece di "ANDORIA". | * Negli schermi olografici in cui vengono raggruppati i voti si legge "ANDROIA" invece di "ANDORIA". | ||
