Anonimo

Fly Me to the Moon: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.

Fly Me to the Moon (visualizza wikitesto)

Versione delle 13:52, 4 feb 2023

1 140 byte aggiunti ,  4 feb 2023
m
nessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
 
(5 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{IncipitEpisodio/Nuovo}}
{{IncipitEpisodio/Nuovo}}
Picard scopre l'identità e la missione della misteriosa [[Tallinn]] e capisce che è di fondamentale importanza preservare il futuro di [[Renée Picard]] dai piani di [[Q]]. Musiker e Sette riescono finalmente a salvare Rios, ma, una volta ritornati su ''La Sirena'', scopriranno che Jurati ha dovuto usare misure estreme contro la Regina Borg. Q entra nella vita di [[Adam Soong]] e gli propone una soluzione per salvare la vita della figlia [[Kore Soong|Kore]], ma il prezzo di questa collaborazione potrebbe rivelarsi fin troppo alto.<br />
Il gruppetto dei viaggiatori temporali con l'aiuto di Tallinn dovrà mettere in atto una missione rocambolesca per assicurarsi il successo della [[Missione Europa]].


== Trama ==
== Trama ==
Riga 15: Riga 17:
* Abbiamo la conferma dei nomi e delle identità di [[Renée Picard]] e [[Tallinn]], inoltre capiamo come il punto di divergenza della linea temporale sia strettamente legato alla [[Europa Mission]].
* Abbiamo la conferma dei nomi e delle identità di [[Renée Picard]] e [[Tallinn]], inoltre capiamo come il punto di divergenza della linea temporale sia strettamente legato alla [[Europa Mission]].
* Veniamo a sapere che Musiker non si è ancora riappacificata con il figlio [[Gabriel Hwang]]
* Veniamo a sapere che Musiker non si è ancora riappacificata con il figlio [[Gabriel Hwang]]
* Vediamo che i tricorder della Confederazione sono in grado di emettere impulsi elettromagnetici e onde soniche stordenti. Peraltro, durante l'emissione dell'EMP si vede un effetto ottico di distorsione per rappresentare la propagazione, che però in pratica non dovrebbe essere presente, perlomeno non nella forma mostrata.
* Vediamo che i tricorder della Confederazione sono in grado di emettere impulsi elettromagnetici e onde soniche stordenti. Peraltro, durante l'emissione dell'EMP si vede un effetto ottico di distorsione per rappresentarne la propagazione, che però in pratica non dovrebbe essere presente, perlomeno non nella forma mostrata.
* Quando Q si finge un terapeuta, il suo travestimento con occhialini pizzetto e accento tedesco è quanto di più stereotipato ci sia.
* Scopriamo che Adam Soong, di cui avevamo visto un ologramma affermare che ''una galassia pura è una galassia umana'' in [[Penance]], è in vita nell'anno 2024, ambientandolo quindi nel ''presente'' inteso come dal punto di vista dello spettatore, ovvero del periodo in cui sono stati girati gli episodi. La sua affermazione fa presumere che sia restato in vita fino almeno al primo contatto tra [[Umani]] ed una specie aliena, il quale non è però detto che nella timeline ''della Confederazione'' sia avvenuto nel [[Timeline 2063|2063]] con i [[Vulcaniani]]. Il suo interesse per la manipolazione genetica, benché qui fortemente motivato dalla volontà di salvare la figlia malata, sarà condiviso dal suo discendente Arik ([[Borderland]], [[Cold Station 12 (ent081)|Cold Station 12]], [[The Augments]]).
* Scopriamo che Adam Soong, di cui avevamo visto un ologramma affermare che ''una galassia pura è una galassia umana'' in [[Penance]], è in vita nell'anno 2024, ambientandolo quindi nel ''presente'' inteso come dal punto di vista dello spettatore, ovvero del periodo in cui sono stati girati gli episodi. La sua affermazione fa presumere che sia restato in vita fino almeno al primo contatto tra [[Umani]] ed una specie aliena, il quale non è però detto che nella timeline ''della Confederazione'' sia avvenuto nel [[Timeline 2063|2063]] con i [[Vulcaniani]]. Il suo interesse per la manipolazione genetica, benché qui fortemente motivato dalla volontà di salvare la figlia malata, sarà condiviso dal suo discendente Arik ([[Borderland]], [[Cold Station 12 (ent081)|Cold Station 12]], [[The Augments]]).
* [[Q]] afferma esplicitamente ad Adam Soong di non essere in grado di svolgere ''qualcosa'', ed avere bisogno del suo aiuto. Abbiamo quindi la conferma, già percepita da alcune sue stranezze comportamentali in [[Penance]], e dalla scena finale di [[Watcher]], che l'entità non è affatto nel pieno delle sue forze.
* [[Q]] afferma esplicitamente ad Adam Soong di non essere in grado di svolgere ''qualcosa'', ed avere bisogno del suo aiuto. Abbiamo quindi la conferma, già percepita da alcune sue stranezze comportamentali in [[Penance]], e dalla scena finale di [[Watcher]], che l'entità non è affatto nel pieno delle sue forze.
Riga 22: Riga 23:
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Note}} ===
* Come già notato nelle note dell'[[Watcher|episodio precedente]] c'è un po' di confusione nei sottotitoli sulla grafia corretta di "Renée" per via dell'accento: la patch sulla tuta di volo tuttavia riporta il nome con l'accento corretto sulla prima "é".
* Come già notato nelle note dell'[[Watcher|episodio precedente]] c'è un po' di confusione nei sottotitoli sulla grafia corretta di "Renée" per via dell'accento: la patch sulla tuta di volo tuttavia riporta il nome con l'accento corretto sulla prima "é".
* Il tablet di Tallinn mostra scrittura romulana, così come il suo proiettore olografico mostra schermate trapeziondali di chiara ispirazione romulana. Che relazione c'è tra lai e quella specie di alieni? E perchè il suo aspetto è identico a quello di [[Laris]]
* {{ThumbDescr|FileName=PIC205Romulan1.png}}{{ThumbDescr|FileName=PIC205Romulan2.png}}Il tablet di Tallinn mostra scrittura romulana, così come il suo proiettore olografico mostra schermate trapezoidali di chiara ispirazione romulana. Che relazione c'è tra lei e quella specie di alieni? E perché il suo aspetto è identico a quello di [[Laris]]?
* Quando Q si finge un terapeuta, il suo travestimento con occhialini, pizzetto e accento tedesco è quanto di più stereotipato ci sia.
* Adam Soong viaggia su una vettura [[itwiki:Tesla Model X|Tesla Model X]]: dopo la [[itwiki:Crew Dragon|capsula "''Dragon''"]] della [[Europa Mission]] è il secondo collegamento forte con prodotti delle aziende di [[itwiki:Elon Musk|Elon Musk]].
* Adam Soong viaggia su una vettura [[itwiki:Tesla Model X|Tesla Model X]]: dopo la [[itwiki:Crew Dragon|capsula "''Dragon''"]] della [[Europa Mission]] è il secondo collegamento forte con prodotti delle aziende di [[itwiki:Elon Musk|Elon Musk]].
* La Convenzione di Shenzen è probabilment eun riferimento allo scandalo provocato nel 2018 dalle presunte manipolazioni genetiche dello scienziato He Jiankui alla ''Southern University of Science and Technology of China in Shenzhen''<ref>[https://www.nature.com/articles/d41586-018-07545-0 ''Genome-edited baby claim provokes international outcry''], David Cyranoski & Heidi Ledford su "nature online"</ref>.
* La Convenzione di Shenzen è probabilmente un riferimento allo scandalo provocato nel 2018 dalle presunte manipolazioni genetiche dello scienziato He Jiankui alla ''Southern University of Science and Technology of China in Shenzhen''<ref>[https://www.nature.com/articles/d41586-018-07545-0 ''Genome-edited baby claim provokes international outcry''], David Cyranoski & Heidi Ledford su "nature online"</ref>.
* Quando è seduto al tavolo con Tallinn, stranamente Picard non ha una tazza di tè davanti, ma un liquido marrone e schiumoso come un caffè al ginseng
* Quando è seduto al tavolo con Tallinn, stranamente Picard non ha una tazza di tè davanti, ma un liquido marrone e schiumoso come un caffè al ginseng
* La canzone [[itwiki:Fly Me to the Moon|''Fly Me to the Moon'']] che dà il titolo all'episodio era originariamente intitolata ''In other words'': la sua versione più nota è quella cantata da Frank Sinatra ed è stata scelta nel 1969 da Buzz Aldrin per essere suonata prima dell'allunaggio del LEM della missione Apollo 11.
* La canzone [[itwiki:Fly Me to the Moon|''Fly Me to the Moon'']] che dà il titolo all'episodio era originariamente intitolata ''In other words'': la sua versione più nota è quella cantata da Frank Sinatra ed è stata scelta nel 1969 da Buzz Aldrin per essere suonata prima dell'allunaggio del LEM della missione Apollo 11.
Riga 30: Riga 32:
* Per quanto un preparato creato da Q, e che quindi potenzialmente può contenere ''qualunque cosa'', sembra strano che una terapia genica abbia effetto istantaneo sull'organismo. Essa permette infatti la sintesi di cellule non affette dal problema che causa la malattia genetica, ma questo è un procedimento che richiede tempo. Parimenti, è anche difficile che la sua efficacia possa svanire all'improvviso: pure se l'organismo riprende a sintetizzare cellule che il problema lo possiedono, si tratta comunque di un processo graduale.
* Per quanto un preparato creato da Q, e che quindi potenzialmente può contenere ''qualunque cosa'', sembra strano che una terapia genica abbia effetto istantaneo sull'organismo. Essa permette infatti la sintesi di cellule non affette dal problema che causa la malattia genetica, ma questo è un procedimento che richiede tempo. Parimenti, è anche difficile che la sua efficacia possa svanire all'improvviso: pure se l'organismo riprende a sintetizzare cellule che il problema lo possiedono, si tratta comunque di un processo graduale.
* La missione durante la cena di gala è narrata in modo simile a quanto è fatto nei film di [[enwiki:Mission: Impossible (film series)|''Mission: Impossibile'']]. Inoltre, il fatto che l'ultimo tentativo per ripristinare la linea temporale sia ad un evento con musica dal vivo ricorda gli eventi del primo ''Ritorno al Futuro''; notare che anche in quel caso era il giorno 12 del rispettivo mese.
* La missione durante la cena di gala è narrata in modo simile a quanto è fatto nei film di [[enwiki:Mission: Impossible (film series)|''Mission: Impossibile'']]. Inoltre, il fatto che l'ultimo tentativo per ripristinare la linea temporale sia ad un evento con musica dal vivo ricorda gli eventi del primo ''Ritorno al Futuro''; notare che anche in quel caso era il giorno 12 del rispettivo mese.
* La voce narrante nel lancio dell'Apolloo 11 durante la cena di gala è quella originale del commentatore [[enwiki:Jack King (NASA)|Jack King]], anche se IMDB ''non'' gli dà l'opportuno credito<ref>[https://www.imdb.com/name/nm2562105/ ''Jack King''], Internet Movie DataBase</ref>.


=== {{Etichetta|Tipo=47}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=47}} ===
Riga 38: Riga 41:


=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Blooper}} ===
* Alla fine del loro primo colloquio, Tallinn punta verso Picard uno strumento che sembra una pistola. Nei successivi colloqui, vicino al tavolino del soggiorno, lo strumento è sparito. Quando Tallinn inizia a parlare della vita di Renée, in piedi vicino a un mobile, vi appoggia sopra l'apparecchio. Evidentemente le scene sono state montate in maniera diversa da come era stato originariamente pensato.
* Alla fine del loro primo colloquio, Tallinn punta verso Picard uno strumento che sembra una pistola. Nella successiva conversazione vicino al tavolino del soggiorno, lo strumento è sparito. Quando Tallinn inizia a parlare della vita di Renée, in piedi vicino a un mobile, vi appoggia sopra l'apparecchio, improvvisamente riapparso. Evidentemente le scene sono state montate in maniera diversa dalla sequenza originariamente programmata.
* Il passaporto di [[Renée Picard]] è emesso dalla ''Républi'''ci'''que française'', ma il nome corretto della Francia è ''République française''. Inoltre la scrittura corretta del nome del suo comune di nascita è [[itwiki:Châteauneuf-Grasse|Ch'''â'''teauneuf-Grasse]]: manca l'accento circonflesso sulla "a". Infine, il nome della città di [[itwiki:Béziers|Béziers]] è scritto con l'accento grave sulla "è", quando invece ha un accento acuto.
* Il passaporto di [[Renée Picard]] è emesso dalla ''Républi'''ci'''que française'', ma il nome corretto della Francia è ''République française''. Inoltre la scrittura corretta del nome del suo comune di nascita è [[itwiki:Châteauneuf-Grasse|Ch'''â'''teauneuf-Grasse]]: manca l'accento circonflesso sulla "a". Infine, il nome della città di [[itwiki:Béziers|Béziers]] è scritto con l'accento grave sulla "è", quando invece ha un accento acuto.


Riga 53: Riga 56:
* Come in [[Assignment: Earth]] per [[Gary Seven]], anche il teletrasporto di [[Tallinn]] porta all'interno di una camera blindata simile al caveau di una banca, ma posizionata in un normale appartamento.
* Come in [[Assignment: Earth]] per [[Gary Seven]], anche il teletrasporto di [[Tallinn]] porta all'interno di una camera blindata simile al caveau di una banca, ma posizionata in un normale appartamento.
* Picard menziona [[Gary Seven]] e fa riferimento a quanto scoperto dall'equipaggio dell'''Enterprise'' in [[Assignment: Earth]]. Tallinn non commenta queste sue affermazioni, ma dalla sua espressione è chiaro che i riferimenti le siano noti.
* Picard menziona [[Gary Seven]] e fa riferimento a quanto scoperto dall'equipaggio dell'''Enterprise'' in [[Assignment: Earth]]. Tallinn non commenta queste sue affermazioni, ma dalla sua espressione è chiaro che i riferimenti le siano noti.
* {{:TC:MSSurface}}
* Gli schermi solari generati da droni usati da Soong sono chiaramente dei predecessori della tecnologia di "pulizia" atmosferica vista in [[Penance]] coprire l'intero pianeta [[Terra]].
* Gli schermi solari generati da droni usati da Soong sono chiaramente dei predecessori della tecnologia di "pulizia" atmosferica vista in [[Penance]] coprire l'intero pianeta [[Terra]].


Riga 77: Riga 81:


=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===
=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} ===
* Nella puntata di "''The Ready Room''" successiva a questo episodio, [[Annie Wersching]] ha dichiarato di aver discusso con [[Akiva Goldsman]] di fare in modo che la regina fosse effettivamente [[Liana]] assimilata dai Borg. Questo avrebbe collegato le due apparizione dell'attrice, ma non si è poi dato seguito all'idea.
* Nella puntata di "''[[The Ready Room]]''" successiva a questo episodio, [[Annie Wersching]] ha dichiarato di aver discusso con [[Akiva Goldsman]] di fare in modo che la regina fosse effettivamente [[Liana]] assimilata dai Borg. Questo avrebbe collegato le due apparizione dell'attrice, ma non si è poi dato seguito all'idea.


{{#dpl:
{{#dpl:
Sat
6 785

contributi

Estratto da "https://wikitrek.org/wiki/Speciale:DiffMobile/36855...46810"