The Sounds of Thunder: differenze tra le versioni

In infermeria si trova anche il redivivo Culbers che spiega a Saru di non sentirsi esattamente sè stesso, anche se [[Tracy Pollard]] ha fatto su di lui ogni test possibile e immaginabile. Saru lo invita a pensare che sentirsi meno come era, significa forse sentirsi di più come deve diventare.

Burnham spiega che i Ba'ul sono tecnologicamente avanzati e hanno raggiunto la tecnologia di [[Curvatura]] venti anni prima, rendendo quindi possibile il primo contatto con la [[Flotta Stellare]]. Il contatto fu ostile e la ''USS Archimedes'' reagì poi a un [[The Brightest Star|messaggio inviato dalla superficie]], inviando l'allora Tenente [[Philippa Georgiou]] a prelevare Saru.<br />

La ''Discovery'' entra in orbita intorno a Kaminar e, non sorprendentemente, il segnale rosso scompare. Sulla superficie non si trova nessuna traccia dell'Angelo, mentre i Ba'ul non rispondono alle chiamate della nave, ma al contrario la analizzano ''solo'' da un punto di vista tattico, rendendo già chiare le loro intenzioni.<br />

Saru suggerisce allora di contattare un sacerdote: una figura influente in ogni villaggio e che mantiene una rete di contatti in tutti quelli vicini. Pike non è convinto di effettuare un primo contatto con i Kelpiani, ma Burnham fa notare che i Kelpiani sanno dell'esistenza di alieni e del volo interstellare in qualche modo, anche se non hanno capacità di curvatura.

 

In infermeria, Pollard spiega a Stamets che il corpo di Culbers è stato ricostruito dal sua DNA ed è quindi in condizioni perfette. Lo scienziato nota infatti la mancanza di una cicatrice che il suo compagno si era procurato a sedici anni durante un piccolo incidente in escursione fuori [[:wikipedia:it:Cabo Rojo (Porto Rico)|Cabo Rojo]].<br />

Pollard rassicura i due che il senso di disorientamento di Culbers è da ricondursi al suo sistema nervoso che si sta adattando agli stomoli fisici. Eseguiranno altri test, ma il dottore afferma che il suo collega è pronto a tornare a una vita normale.

 

Nel suo villaggio, Saru spiega a Burnham il modo di vivere dei Kelpiani e mostra l'''occhio'' dei Ba'ul: il grande apparato che osserva ogni villaggio sul pianeta e a cui non è sfuggita la presenza dei due membri dell'equipaggio, per quanto loro non se ne rendano conto subito.

Saru la introduce alla diversità della Galassia e le presenta Burnham alla quale offrono té di ''fredalia''.

Dieci enormi astronavi di pattuglia Ba'ul si dispiegano intorno alla ''Discovery'' e Pike oridna quindi l'allarme rosso. Quando le navi preparano le armi al fuoco, il capitano ricorda che Saru è un rifugiato politico della [[Federazione dei Pianeti Uniti]] oltre che un ufficiale della [[Flotta Stellare]] e quindi spiega che verrà protetto con tutti i mezzi. Intima quindi i Ba'ul a scegliere con molta cura la mossa successiva.<br />

Saru si reca infine nella sala teletrasporto dove lo raggiunge Burnham, armata, che però non se la sente di impedirgli di sbarcare con la forza.

Burnham chiede aiuto a Tilly e Airam per ottenere più informazioni a proposito della storia di Kaminar e dei suoi occupanti e per capire come mai i Ba'ul siano così preoccupati dal ricatturare Saru dopo aver scoperto che lui ha superato il ''vahar'ai''. La [[Sfera]] ha osservato il pianeta a ha accumulato migliaia di anni di dati statistici, in particolare tracciando le popolazioni dei Ba'ul e dei Kelpiani: risulta chiaro che in origine i Kelpiani (evidentemente la parte della popolazione post-''vahar'ai'') fossero la specie ''predatrice'' dei Ba'ul. Circa 2.300 anni prima, questi ultimi vennero spinti sull'orlo dell'estinzione. Un loro maggiore progresso tecnologico li salvò probabilmente dalla catastrofe convincendoli della necessità di "contenere" i Kelpiani.

Verranno rpesto interrotti dall'arrivo di droni che spingono i due alla parete dove vengono incatenati ai polsi e al collo.<br />

Dopo che il Ba'ul si ritira, un drone si prepara a muovere su Saru con una lama affilata, ma il Kelpiano, con una grande dimostrazione di forza, si libera daila prigionia, a mani nude abbatte i droni e infine libera anhe la sorella dicendole che la bugia deve finire.

Discutendo tutti insieme sugli eventi si decide di sfruttare le frequeze emesse dalla Sfera che avevano scatenato il ''vahar'ai'' in Saru per innescare la trsasformazione in ''tutti'' i Kelpiani, mettendo quindi di Ba'ul davanti al fatto compiuto. Si ritiene che la tecnologia avanzata dei Ba'ul impedirà ai Kelpiani di arrivare all'annientamento della loro specie e che, nel futuro, le due specie impareranno a coesistere.

Tilly fornisce a Saru la frequenza esatta e il Kepliano collega il suo trasmettitore alla rete dei Ba'ul per trasmetterlo in tutto il pianeta. Insieme a tutti i loro simili, la sorella si accascia in preda all'agonia.

=== Atto quarto ===

Mentre in tutto il pianeta sempre più Kelpiani subiscono il ''vahar'ai'', da un lago sulla superficie emerge una fortezza Ba'ul di circa 50km di diametro: Pike ordina di verificare se è possibile penstrare gli scudi della struttura per verificare la presenza di saru e teletrasportarlo via.<br />

I Ba'ul iniziano una ccumulo energetico nei piloni: si preparono a commettere n genocidio piuttosto che permettre ai Kelpiani di evolvere. Pike ordina l'apertura di un canale e intim ai Ba'ul di interromperere il piano: la Federazione si prenderà carico delle trattative per un dialogo pacifico tra i due popoli. Se invece lo sterminio fosse portato a termine, la Flotta Stellare inteverrebbe.<br />

Improvvisamente, dal segnale rosso in orbita parte un lampo di energia diretto verso la fortezza: Saru vede l'Angelo Rosso con i suoi occhi. L'angelo genera un [[:wikipedia:it:Impulso elettromagnetico|impulso elettromagnetico]] così potente da disabilitare la fortezza e tutti i piloni sul pianeta. Detmer nota che una cosa del genere dovrebbe essere "impossibile".<br />

Siranna e Saru tornano nel villaggio: vedono il pilone distrutto e incontrano persone confuse per essere sopravvisute al ''vahar'ai''. Siranna spiega che è la ''verità'' ad essere sopravvisuta e che è il momento di arrivare a un nuovo equilibrio, stavolta uno che sia vero.

Voq nota come un alieno con tecnologia avanzata e con la capacità di viaggiare nel tempo preoccupa molto [[Controllo]] che ha analizzato gli eventi ritenendoli pericolsi per la Federazione.<br />

Pike contradice l'nalisi mostrando che per il momento l'angelo rosso ha solo fatto del bene alle persone con cui è venuto in contatto. Ricorda a Voq che la guerra è finita e che Controllo mostra solo paranoia nelle sue analisi.<br />

Voq conclude dicendo che lo scopo della Sezione 31 è appunto non entrare in ''un'altra'' guerra, dato che ''alcuni'' sono rimasti profondamente segnati da quella precedente, sottolineando con questo l'assenza della Enterprise dal fronte.  

Saru mostra a Siranna le piante originarie del suo pianeta natale che il Kelpiano ha fatto crescere nel suo alloggio con i semi portati con sè alla partenza da Kaminar. Propone alla sorella di restare con lui e viaggiare fra le stelle, ma lei rifiuta ricordando che Kelpiani e Ba'ul hanno una lunga strada davanti per convivere pacificamente.<br />

Fuori dalla sal teletrasporto Saru si dice certo che, come lui ha ritrovato la sorella che credeva persa per sempre, anche Burnham farà lo stesso con Spock.<br />

Burnham non è così sicura, ma ha capito in questa avventura che la cosa che deve fare per ritrovare il fratello è tornare a casa: su [[Vulcano]].

* Si dice esplicitamente che senza Airam sarebbe stato più lungo e complesso categorizzare le informazioni provenienti dalla [[Sfera]]. Si consolida quindi l'idea che Airam abbia anche un cervello almeno parzialmente computerizzato o comunque in grado di catalogare informazioni in maniera efficiente.

* L'equipaggio si rende conto che l'apparizione delle [[Esplosioni Rosse]] coincide con la necessità di una missione di salvataggio

* Si dice esplicitamente che la postazione in plancia davanti a destra è la [[OPS]]. Come previsto la ''Discovery'' segue quindi la convenzione {{TOS}} e non quella vista dalla {{TNG}} in poi

* Scopriamo che Kaminar è aldi fuori dello spazio Federale

* Dopo avere bellamente ignorato la cosa, finalmente il Dottor Ballard si decide a fare una analisi approfondita delle modificazioni fisiologiche subite da Saru

* La ''Discovery'' ha subito importanti danni dal micelio nell'[[Saints of Imperfection|episodio precedente]] eppure qui sembra essere in piena efficienza, nemmeno un graffio sullo scafo.

* In due minuti l'equipaggio decide di scatenare una mutazione in una intera popolazione senza curarsi troppo degi effetti. Come detto, Saru è l'unico esempio di Kelpiano uscito dal ''vahar'ai'': non si hanno dati statistici per stabilire se questa "crescita" possa avere effetti collaterali. É molto probabile, per esempio, che sia fisiologicamente programmata per accadere in età adulta: averla scatenata anche in bambini e addirittura neonati, potrebbe aver significato danni gravi. Nessuno si è posto minimamente il problema.

* Difficile credere che sparare un siluro fotonico su un dispositov tecnologico che sta accumulando enegria per distruggere il villagio possa non avere lo stesso identico effetto distruttivo.